Fw: [理超] GBF 夏活 我挚爱的奥古斯堤剧情简述与感想

楼主: HrtUndrBld (KissShot AcerolaOrion)   2023-09-04 13:15:18
※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1amXs7Oe ]
作者: HrtUndrBld (Aseroraorion) 看板: C_Chat
标题: [理超] GBF 夏活 我挚爱的奥古斯堤剧情简述与感想
时间: Thu Jul 27 15:32:19 2023
最近GBF正在复刻的夏日僵尸还记得是我刚入坑不久举办的活动。
因为当时这游戏的角色没认识几个,想说看了也没意思,
而且光农方阵装备都没时间了哪有余裕去看剧情? 结果就通通skip掉领石头作罢。
这次为了想好好看完,就先去翻了前几年的西瓜怪、风飞鲨和梅古立志传,
还真的一年比一年搞笑XD
难怪看那几年的讨论虽然大家在GBF各方面时有苛责,但唯独对搞笑剧活赞不绝口。
/*****************************************************************************
"啊啊啊不小心迟到啦! 等一下! 等一下!"
https://imgur.com/6nG70hM.jpg
在岛上定期联络船正要启航前,一名红发少女哒哒哒地从远方追了过来。
法塔葛兰迪空域的偏远角落座落着一个小小村庄。
要说这里有多乡下呢,
大概就是村民光是去观光胜地玩一次回来就会成为街坊邻居一时的话题人物这种程度。
我们的主角梅古,就是住在这样的一个小村,随处可见的普通少女。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
梅古从小就对渡假天堂,有天空的蓝宝石之称的奥古斯堤充满憧憬和幻想。
除了蒐集奥古斯堤的旅游杂志每天翻阅外,
还特地在咖啡店打工存旅费,只盼有一天能亲自前往心中的圣地。
而这个夏天,实现梦想的时刻!
梅古到了奥古斯堤著名的海滩后难抑兴奋地又叫又跳,引起了周遭不少人的注意。
"这不是梅古吗? 妳怎么跑来这啦?"
搭话的兽耳族少女是梅古的老乡玛莉裴,算是同辈间的大姊头吧。
巧遇独自来到奥古斯堤的梅古后,玛莉裴炫耀了一下在当地刚交到的男朋友就走了。
带着稍微有点吃味的情绪,梅古到预定的旅馆Check in。
没想到老板突然拿出彩带拉炮和员工们一起庆祝梅古幸运地成为该店第一百万位客人,
并致送她一张附近岛屿的招待券!
受宠若惊的梅古想也不想就前往该岛玩耍。
结果当晚就遇到大怪鱼长鳍鲔被吓到昏倒,
https://imgur.com/mVbwwE7.jpg
https://imgur.com/GMqqlW9.jpg
醒来之后才知道自己是被某个骑空团救了。
对奥古斯堤稍微有点幻灭的梅古失望地坐上返乡的航班。
第二年夏天,重拾信心的梅古再一次搭上联络船前往奥古斯堤。
旅馆老板对梅古去年的遭遇感到过意不去,
于是招待梅古到奥古斯堤最高级的岛屿上去度假。
梅古去榭洛在岛上营业的海之家用餐,被店员们非比寻常的气场所震慑,
找榭洛问了一下才知道原来是某骑空团来兼差帮忙的。
"是...是这样啊。"
饭后到海滩享受阳光和大海的梅古听到远方的人声就好奇地走过去看看,
https://imgur.com/djmpqPg.jpg
没想到会见到某骑空团和巨大鲣鱼战斗的场景...
https://imgur.com/TPcyNxl.jpg
吓得腿软的梅古正要爬离现场时
"不行啊! 那边的不要动!"
"诶?" 梅古只见一条鲣鱼直直向她撞过来,受到冲击后梅古失去意识。
https://imgur.com/cteiLuX.jpg
第三年夏天,已经决定不再执著于奥古斯堤的梅古在经过商店街时意外地抽中一等赏,
内容竟然是免费前往奥古斯堤观光的招待券。
沐浴在围观群众欧咩爹都的掌声中
"啊...这下只能去了吧。" 梅古这么想。
在下船后,睽违一年的海风瞬间将梅古的忧虑吹散。
"啊咧? 这不是梅古吗? 你今年又来啦?" 看来跟玛丽裴真是缘份不浅哪。
玛丽裴和之前一样,炫耀了一下自己新交的男朋友就放生梅古了。
"......"
"嘛虽然发生了很多事,但总不会连着三年都这样吧! 恩!" |>
"好! 把不开心的事都忘掉,今天就游泳游到爽吧!"
谁知道梅古开心地游了一阵子后,
"小心后面!!"
"诶?" 听到警告转过头来的梅古跟巨大翻车鱼"碰"地撞个满怀
https://imgur.com/bG2a5lt.jpg
沉到海底的她逐渐失去意识。
https://imgur.com/WtR2nTL.jpg
在沙滩上醒来时发现有个穿着白色丁字裤的大叔在旁边吓了梅古一跳。
https://imgur.com/rrnk3xI.jpg
https://imgur.com/HGjcexC.jpg
https://imgur.com/Qg5smok.jpg
原来正是我团的绅士担当阿仁哥救了她。
https://imgur.com/bS5FzwJ.jpg
仅管不是梦想中与白马王子的浪漫邂逅,但梅古还是僵硬地感谢阿仁的出手相助。
话还没说完,远方突然一阵骚动。
一只会说话的红色蜥蝪飞过来叫阿仁过去打魔物,于是阿仁道了歉后就匆匆离去。
看着远方勇猛战斗的某个骑空团,梅古心想
"这么危险的地方我大概再也不会来了吧,沙由那啦,我的奥古斯堤..." |>
当第四年夏天旅馆老板又看到梅古时,忍不住问:
"您...今年又光临了呢? 梅古小姐。"
https://imgur.com/diEEowZ.jpg
"呵..呵呵" 那是混著自嘲的一声苦笑。
https://imgur.com/sq6z289.jpg
今年原本打算在家乡静静渡过下天的梅古,在路上见到晕倒的老太太
赶紧将她扶到医院才捡回一条命。
为了答谢救命之恩,老太太从包里掏出一张奥古斯堤的船票致谢。
梅古原本脸色铁青地拒绝,
https://imgur.com/EuV7PpH.jpg
但一听到老太太说这张票是自己原本为了要重温跟过世老伴的约定才买的,
她只好流着泪收下。
https://imgur.com/xmjpJ0x.jpg
这泪到底是因为老太太的故事还是弄人的造化而流恐怕她自己也搞不清楚吧。
总之,今年虽然也接受旅馆老板的招待前往榭洛试营运中的渡假岛屿入住。
但梅古已然下定决心今年一定要全程窝在室内不再被怪事牵连。
她享受着饮料和书籍,努力不受外面听起来是某骑空团和海胆盗猎团的打斗声影响。
https://imgur.com/knLDH3S.jpg
https://imgur.com/cv5wvF1.jpg
等到晚上,听榭洛说事情似乎告一段落的梅古到海边散步,
一不小心又被大螃蟹追着跑。
https://imgur.com/sd3YqaP.jpg
https://imgur.com/FH7vMtP.jpg
命悬一线之时被路过的蓝发兽耳族少女和她的宠物所救。
https://imgur.com/EpJKhlt.jpg
少女说她是跟着骑空团来的。
"骑空团...又是骑空团" 梅古小声地嗫嚅。
"等等,妳的...狗?...猫?...呃宠物怎么看起来有点透明?"
"喔因为我们是幽灵啦。"
https://imgur.com/No0Vubb.jpg
夜晚自海上吹来的冷风,让梅古不禁发抖。
"幽...幽灵!" 梅古当场吓到翻白眼,晕了过去 。
隔天在床上醒来之后问榭洛才知道那个蓝发少女将她送过来后就跟着骑空团离开了。
第五年夏天。 "那个...怎么说...梅古小姐,谢谢您今年能再次光临...."
"哼"
"去年的事真的很抱歉...那今年您怎么会...?"
见到梅古的脸色,旅馆老板如坐针毡地问。
"哼哼...想知道吗? 我过来的理由? "
"想知道我就跟你说啊,不过这也改变不了我现在人在这里的事实就是了...呵呵"
"那,那就先不用了。" 被梅古自暴自弃的压力所迫,老板不敢再多说了。
到了海滩
"啊咧" 又是带着新男友的玛丽裴 "在这里干麻呢?"
"玛丽裴..."
于是在玛丽裴的邀请之下,带着忧郁表情的梅古就和他们同行去划船。
在出海后不久梅古下船游泳,这时岸上传来了骚动声
好像有人在驱散民众的样子。
https://imgur.com/AZXessS.jpg
玛丽裴间情况不妙正转头要叫梅古上船时,
霹啪
"梅古! 后面!"
"诶?" 随着电鳗的放电攻击,梅古的意识在这里中断。
https://imgur.com/c1NlMWV.jpg
玛丽裴赶紧伸手要将梅古拉回船上
"喂,别把手伸进海里,会触电的!" 从后方乘船接近的金发男子大声警告。
原来是逼哩大叔来救人啦!
https://imgur.com/mcNIZGM.jpg
梅古在沙滩上醒来,似曾相似的情况让她不禁脱口说出 "丁字裤...?"
"恩?...丁字裤? 妳没事吗?" 逼哩叔问。
https://imgur.com/3u2e8yp.jpg
"咦!!" 看到眼前的帅哥让梅古一阵慌乱,这不就是自己梦想中的白马王子吗?
"耐葛,请问你叫什么名字呢? 兴趣呢?"
https://imgur.com/50tTj0p.jpg
"喂,你确定你没问题吗? 意识还清楚吗?"
玛丽裴一见良机赶紧助攻
"歹势啦,她可能被电到有点晕,如果能带她到旁边休息的话..."
"说的也是,那么就先去那个海之家吧。"
说完就将梅古抱起。
(呜哇! 是公主抱耶!)
但梅古心动不到几秒钟,就听到逼哩叔那老气的发力词。
"どっこいしょ"
(诶,原来是个大叔啊...)
https://imgur.com/iS3FDDV.jpg
四个人到了海之家聊了几句,红蜥蝪又飞来叫人去打魔物。
https://imgur.com/IMcchht.jpg
再一次见到远处的战斗后,梅古顿悟了。
她了解到了至今为止自己始终无法享受奥古斯堤的真相: 那就是自己太弱小了!
下定决心后,她转头离去,买了回程的船票搭隔天第一班船回乡。
于是到了第六年夏天。
正当玛丽裴和男友在海滩庆祝交往一周年时,有个声音从后面搭话
"好久不见了呢? 玛丽裴。"
玛丽裴光听声音就知道是谁了。
"又来啦梅古,最近怎么样啊? 老家那边还...好吗?" 转过头来的玛丽裴吓得目瞪口呆。
隆起的肌肉,自信的眼神,仿佛闯过无数修罗场的战士般的强悍气场。
https://imgur.com/nfvQCUl.jpg
"妳谁啊!!"
https://imgur.com/sda2Zcn.jpg
原来梅古在去年返乡后,立刻出发到山里借由通信教程学习武术。
(而后来发现那个通信教程其实是诈骗集团边喝酒边乱教,
其实完全是梅古自己天赋异禀,逆练真经也能大成到免许皆传这件事就是后话了。)
之后还收服了一只风飞鲨事件后流浪的鲨鱼一起行动。
而眼前的姿态正是她这一年的成果。
玛丽裴的路人男友见到判若两人的梅古马上移情别恋追求梅古,让玛丽裴生气地走了。
极度不爽的玛丽裴到当初求结缘的神社一阵乱捣,
没想到吵醒了沉睡的巨大魔物寄居蟹,上街四处作乱。
玛丽裴逃到一半差点被魔物逮住时,梅古及时赶到和鲨鱼融合打倒魔物救了她。
https://imgur.com/2pstsav.jpg
二人幸终...我是说言归于好。
到了第七年,梅古和玛丽裴借由帮助了迷路的鼠妹和缘份匪浅的我团搭上线,
https://imgur.com/drQe1Ds.jpg
才发现其实团里面已经有很多人跟她们打过照面了。
大家一起烤肉玩球游泳,没有什么魔物或祸及全空的大危机出现
梅古长年所希望的奥古斯堤假期这才终于实现了。
https://imgur.com/ijPI0yk.jpg
可喜可贺可喜可贺
END
***************************************************************************/
这是一个被活动逼疯的普通女孩的故事,FKHR罪大恶极! (X
夏日活动是一个不算短的B级片致敬系列,
我觉得用旁观者的视角作一次总结的写法很有创意。
经过这么多年的考验后梅古接下来还要打僵尸,
说起来这奥古斯堤还真是多灾多难啊。
不知道29号的人鱼姬会是怎样的故事。
作者: laigeorge89 (laigeorge89)   2022-07-27 15:36:00
去年变成超粪现パロ有够气
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2022-07-27 15:40:00
梅古系列是个不管怎样想都嘲点满到不想兔嘲的那种所以梅古和马莉贝什么时候结婚
作者: ksng1092 (ron)   2022-07-27 15:41:00
不过前面什么风飞鲨认真来说能算梅古系列吗xd
作者: neetarashi (无薪加班)   2022-07-27 15:54:00
玛莉贝从路人一路进化到有专用立绘
作者: keerily (非洲人要认命)   2022-07-27 16:27:00
玛莉贝离出角大概也不远了
作者: shlee (冷)   2022-07-27 19:34:00
这系列剧情很好笑 梅古赞赞
作者: william00 (无)   2022-07-28 00:32:00
感谢剧情翻译
作者: minipopy0314 (Galaxy)   2022-08-01 13:10:00
推翻译

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com