据说是人气王所以就转过来了XD
※ [本文转录自 Shadowverse 看板 #1RBoO9-v ]
作者: kuoyipong (petohtalrayn) 看板: Shadowverse
标题: [闲聊] 卡牌故事：真菌人 マイコ二ド
时间: Sun Jun 24 13:02:54 2018
https://t.co/95Tn5Iawuj
这是一张巴哈姆特之怒中的SR卡片，故事还蛮有趣的所以简单介绍一下XD
https://pbs.twimg.com/media/Dgblmv_UwAMgB18.jpg
: 二足で歩行し、移动先で株を増やして繁殖するキノコの魔物。
: 身を守る为に撒き散らす胞子は有毒なので注意が必要。
以双足步行、在移动的目的地增产、繁殖的菇类魔物。
小心，它为了保护自己而散发出的孢子是有毒的。
https://pbs.twimg.com/media/Dgblmv_UYAELIWM.jpg
: 雨后の山岳にて、色付きの雾が漂ってきたら注意が必要。
: 湿ったキノコの魔物は胞子を撒き、周囲を己色に染める。
在雨后的山岳中，如果看到有颜色的雾气飘荡的话要小心。
因为润湿的菇类魔物会将孢子散布开来，把周围染成自己的颜色。
https://pbs.twimg.com/media/DgblmwCUEAAkZzv.jpg
: 胞子の浓雾を潜り抜けて退治し、
: 炙り焼いたキノコの魔物の味は舌根の至福、味覚の殿堂。
: 食べ过ぎには注意が必要。
潜入孢子的浓雾并击败它之后，
烤熟的菇类魔物的味道是舌根之福、味觉殿堂。
小心不要吃太多。
https://pbs.twimg.com/media/DgblmwAU8AAtT6a.jpg
: キノコの魔物を退治した后、身体に痒みを覚えたら注意が必要。
: 胞子は肺の中で繁殖し、気づけばアナタもキノコの如く…。
在击败菇类魔物后，如果身体发痒的话要小心。
孢子在你的肺里繁殖，注意到的时候你也有如人中之菇…
※单纯是想玩人中之龙的哏，其实就是你也长得跟香菇一样了的意思
－－
痒 好吃