※ [本文转录自 gay 看板 #1CzRIj1P ]
作者: mingwangx (mingwangx) 看板: gay
标题: [揪团] 该发起台湾版“It Gets Better运动”了
时间: Wed Dec 1 10:36:25 2010
各位好:
从九月开始,美国社会就因为一连串同志青少年自杀潮而震惊,因此,发起了“It
Gets Better运动”。包括欧巴马在内的政界、演艺界、设计界等领域名人都纷纷
录制影片。
我曾经翻译过其中欧巴马的影片字幕:
http://blog.mingwangx.org/?p=834
今天一大早,就看到一个令人心痛的新闻:
我只爱妳 五专女生烧炭双亡
http://on.fb.me/fp8HQ2
我想一定该发起台湾版“It Gets Better运动”了。
如果你有兴趣来现身说话,请参考底下这个连结里头的概念,准备三到五分钟的讲
稿,然后跟我联系,我会去拍摄。
http://silentmonster.blogspot.com/2010/10/it-gets-better-projrct.html
影片的目的在于让青少年同志不再感觉孤立无援,进而阻止青少年同志自杀潮。因
此请紧扣“It Gets Better”这个概念。这是Dan Savage的一段话:“如果我在场
的话,即便只有5分钟,我真的很想跟他说:‘无论遭遇多么糟糕的问题,无论身
处多么孤独无依的境地,一切都好转的!’(However bad things were, however
isolated and alone he was, it gets better.)”
我们必须给青少年同志一些力量。请一起来。
钟铭