Re: [讨论] 一些勇士相关消息 (人名翻译版本)

楼主: canlest (呆呆)   2022-01-25 14:18:32
将上篇文章的人名都改为英文(希望y大不要介意)
在FB的 GSW金州勇士粉丝团2021-22看到的文章,看完觉得可以拿来讨论,不太清楚是否
有违规发文,如有违规会删文。
全文如下[转自虎扑-搬运:队记Slater谈Curry,Thompson,Draymond,交易,等等]
内容搬运自最新一期的Anthony slater 播客,做客主持是 Sam Amick
先谈了Curry
Slater认为,Curry是有一些问题的,公牛那场球Curry伤到了手,也因此休息了一场比
赛,回归之后又戳到了左手中指,对阵爵士的比赛之前,Curry的训练状态非常差,三分
基本投不进,然后花了大量时间进行治疗,治疗结束之后,Curry叫来Barbosa,模拟比赛
中对手的样子,在Curry投三分的时候打他的右手,效果非常差,几乎没进几个。
赛后采访的时候,Slater问了两个问题,一个是你的手怎么样,一个是你的投篮问题在
哪,Curry的答案是,手还长在我的身上,投篮问题不能找借口,必须投进。 Slater认
为,透过多年对Curry的了解,和他回避问题的方式,他认为Curry是有问题的,但是不清
楚是投篮本身(mechanic)姿势,起跳,发力,速度,弧线的问题,还是身体健康问题,
知道的就是Curry有问题,他知道,团队知道,在非常努力的进行调整,但是跟之前一样
,他们最大化的保密。
此处结合我之前搬运的关于Curry投篮问题的分析贴,可能确实是有一些身体上的问题。
另外,Curry的体能问题,他之所以选择不轮休,是因为Curry觉得在这个Draymond不能
打的时候,Thompson的回归造成了化学反应失调,Curry作为球队老大这个时候如果不在
,会导致军心不稳,容易出现更进一步的问题,所以Curry是强行出战,也大概解释了最
近几场上场时间特别高的问题。
其次是Thompson
Thompson的膝盖应该没什么大问题,但是如果缺阵超过两场,那么就需要关注一下。 这
个膝盖问题,是Thompson在爵士比赛前一天训练时,由于走路姿势不对,Kerr发现的,然
后再三逼问,Thompson才说了是膝盖酸痛,于是Kerr决定休战Thompson,这里能够看出,
Thompson心里是有气的,他迫切的想要找到状态,而勇士内部的期待(指随队记者和行政
人员)希望Thompson能在四月份之前找回状态,勇士最终排名在西部第四第五这样。
Poole首发的状态远大于第六人的状态,这一点教练组也清楚,但是现在的期待仍然是两
个人都能适应自己的角色。
关于交易
Slater得到的消息是,勇士在截止日之前会非常安静,没有任何动年轻人的打算,但是
有过很轻微考虑补强内线,对像是之前意图回归NBA的Marc Gasol , Paul Millsap,但是
由于Millsap的表现很差,现在几乎没有什么接触了。 现在的问题在于,勇士名单上没有
位置,而双向球员不熟悉体系,可能适得其反。 Slater说现在勇士每一个人在名单上的
位置都坐的非常稳,唯一差一点的可能是Bjelica,但是Bjelica在的时候球场空间特别好
,Kerr很喜欢。
关于Draymond。
Draymond的情况十分复杂,此处Slater说了三种可能性,第一种是Draymond不会回归,
第二种是Draymond可能带伤坚持打完,休赛期做手术,第三种是正常回归。 Draymond的
情况现阶段保密程度非常高,没有一点消息,但是两名随队记者都认为目前来看Draymond
会以100%状态回归本赛季,勇士内部在打太阳之前状态火热的时候,说过如果没有
Draymond的话,那个时候最多只能赢下一半的比赛(此处大概可以看出,在那个时候内部
对Curry的状态就已经很清楚了)
关于Wiseman。
Wiseman运气有点差,第二次手术不是因为第一次手术失败,而是因为肿胀造成了医生觉
得需要保守一些,于是进行了第二次手术,但是没有结构性损伤,所以只是清理了积液,
做了消肿。 Wiseman暂时没有回归日程,但是Slater觉得会在全明星后复出。 另外勇士
不补强内线的原因,也是为了保证Wiseman回来之后的上场时间,勇士内部对于Wiseman的
期待值非常高。
关于轮替
很多人关心为什么Kerr忽然不让Kuminga出场了,Slater认为,Kerr今年非常重视球场空
间,这也是为什么大量使用Lee和Bjelica,所以当Thompson不能打的时候,Kerr倾向用
OPJ打4号位,Thompson能打的时候Kuminga打4号位,因为背靠背的比赛Thompson和OPJ会
错开出场。 很多国内球迷在讨论Kuminga做错什么了,其实没有,就是单纯的为了球场空
间。 今年教练组十分努力的在给Curry找空位出手的机会,所以特别重视空间。
关于Kerr
勇士内部(记者和管理)对于Kerr的工作是非常肯定的,主要原因是在Curry状态如此之
差,主要第六人波特打打停停,Draymond受伤的情况下,Kerr整个赛季都带领残阵出战,
仍然能保持在西部第二的位置,是要肯定Kerr的能力的。
原话是:If you consider how bad Steph’s shooting has been, Steve Kerr
basically had to play without 3 of his main guys, and still able to be second
in the west, you must give him credit
作者: wishxuso (蓦)   2022-01-25 14:27:00
最后一段波特忘记改了 不过还是感谢
作者: d11111cm (始终洋基迷)   2022-01-25 14:29:00
原来别老师是查哥…
作者: yong0914 (柳丁)   2022-01-25 14:32:00
感谢帮忙 不介意
作者: IMISSA (空中ブランコ)   2022-01-25 14:35:00
如果真的是这种状态 老咖可能要降点出手数就是当纯控场及切入破坏者 外线的量可以降低些
作者: generalhero (hero)   2022-01-25 14:37:00
老茶的位子会比Lee还不稳??最近这两三场比赛他做策应传球效果还算不错呢;只是防守容易犯规跟犯错这点就跟Lee不相上下就是了...
作者: lee85313xd (lee85313xd)   2022-01-25 14:42:00
查哥最近其实传导不错 可以稍微顶替一下Green的功用 所以kerr 最近才一直用吧 不然开季的时候只要上场投几球 状态不好就直接冰整场
作者: hank7218 (迷途小书僮)   2022-01-25 15:17:00
感谢翻译
作者: aapcao (手牽手 一起走)   2022-01-25 15:47:00
原来 别老师 是老查 (菸)阿家如果单打可以吸引包夹 就会有空间了
作者: LA8221 (TWHK)   2022-01-25 17:13:00
三个老将要扛起整支球队,辛苦他们了。慢慢来吧,到季末能解决问题就很棒了
作者: dream6789 (dream)   2022-01-25 17:19:00
感谢翻译
作者: new001 (风之殇)   2022-01-25 17:30:00
看了一下今天curry的训练影片,连训练都好铁QQ
作者: dark0224 (名为黑 器为黑)   2022-01-25 17:34:00
查哥最近三分不准 希望可以跟咖哩一起找回准心
作者: waderu (滑的鲁夫?)   2022-01-25 17:43:00
小AI好几场没看到了
作者: www90173 (明鏡)   2022-01-25 17:50:00
jokic 在那称约老师,别理查绰号由此而来
作者: keyu1202 (keyu1202)   2022-01-25 17:51:00
咖哩加油
作者: vincenter (Salut...)   2022-01-25 17:52:00
好奇为啥不打原名就好要取外号?
作者: candbilly153 (Black·Muya·White)   2022-01-25 18:08:00
那为什么不能取外号?
作者: malain (MA DO VA DO)   2022-01-25 18:14:00
对面也是队版常用外号,就你常在队版其实都知道在讲谁,像智将就大聪明,阿家叫小机灵
作者: kaede0711 (kaede)   2022-01-25 18:28:00
我觉得Curry对理由伯这件事很敏感 当年16膝伤冠军赛表现不好也商品很之后才说当时被伤势所困还是希望元老三人组不要逞强 你们职涯最后的冠军机会就在你们三人是否能保持健康
作者: onetooneya (candle)   2022-01-25 22:25:00
满满的健康问题...
作者: ymgs1507 (Booooooo)   2022-01-25 22:52:00
希望curry趁明星赛周好好复原
作者: Mamba810824 (MAMBA0824)   2022-01-25 23:17:00
至少是明星赛前出问题 下半季和季后赛还是有机会满血回归 到时候阿嘎和智将说不定已经可以上场搅和一下了 加油
作者: hiro1221 (Mistaken For Strangers)   2022-01-25 23:44:00
Curry这样很辛苦吧 看他练习影片真的都投不进看投篮姿势没什么差别,会是手指影响吗
作者: JL46 ( (′皿`)y-~ )   2022-01-25 23:54:00
谢谢canlest大帮忙,将上文内容进行润饰方便板友阅读~ ^_^b
作者: MrTen (李豪)   2022-01-26 04:08:00
练习影片在哪?倒是发现饺子竟然灌得了篮
作者: r333429 (小金金)   2022-01-26 10:52:00
投篮节奏感觉在腰部附近会卡一下
作者: bobeyiyi (bobe)   2022-01-26 11:11:00
感谢翻译
作者: hiro1221 (Mistaken For Strangers)   2022-01-26 13:41:00
作者: uone (鱼丸)   2022-01-26 22:49:00
看影片腰感觉怪怪的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com