[影片] The Draymond Green Show EP3

楼主: r901042004 (宪)   2021-12-04 10:20:48
这一集是在与太阳第一场比赛之后录制的
有谈论到与太阳的比赛/Klay/跟Iguodala的访谈
原本只是纪录一下访谈内容
后来越打越多就索性分享给版友
想赶在第二场之前分享给版友
有一些无关篮球的我就没有翻译了
如果理解有误的地方 请指正一下
连结:https://youtu.be/Xe5N631HGro
======== 正文开始 ========
1. 太阳之战
享受季后赛般对战的气氛,但不是很享受这场比赛(应该是打不好的关系),
首先称赞太阳的防守很棒,让勇士的进攻变得更困难,
发生23-24个失误,你应该很难找到我、Steph、Wiggins
打得比昨天更糟的比赛了,但我们还是有机会拿下这场比赛。
CP3做了CP3该做的事,在Booker离开比赛后,他带领球队、让队友融入比赛,
在该出手的时候出手并拿下分数。
说到CP3有一件有趣的事情,当你在联盟谈论到赢家时,
你总会导向赢下冠军的人,当然不是说冠军不重要,
我们当球员就是想当最后站着的那个队伍,CP3虽然没有赢下冠军,
去年才第一次打进冠军赛,但我个人认为CP3是一个赢家,
他每年都在赢球,当他被送到雷霆养老的时候,他不但没有养老,
还把队伍带进了季后赛,然后我们看到他在太阳里面的状态。
除了CP3,JB也是一个赢家,虽然没有赢下冠军,但他到的每个队伍都在赢球。
回到比赛中,我认为我们上半场的防守做得很好,当然我们某些地方可以做得更好、
包含下半场,但是回到我们有23个失误,很多时候我们根本无法摆好防守的阵势,
加上我们投射的状况,基本上整晚都在打快攻,我喜欢我们的防守,
并且会继续变得更好,虽然我们遇到上面这些状况,但是只让对手得了104分,
幸好他们下半场没有Booker,不过他们是一个好的队伍,在昨晚持续地运作。
Ayton打得非常棒,在比赛一开始就非常有侵略性,然后保持了整场比赛,
Crowder也打得非常好,虽然第一节投丢了几个三分,然后很早就有犯规麻烦,
但是下半场命中了一些关键的三分球,让他们赢下了比赛,
Bridges的防守十分出色,他们的球员防守都很棒,并且团队的防守也非常棒,
但Bridge是其中最重要的,追着Steph跑、一有机会就站在传球路线阻挡传球。
这让我对周五的比赛感到兴奋,回到我们的主场,不想输连续两场比赛,
我们的人也知道该期望什么,希望这次的结果有所不同。
2. 很高兴Klay回归
看到Klay在圣克勇的影片,看他用Klay的方式移动,用Klay的方式投球,
最重要的是看到他感到开心、在脸上浮出笑容,
因为他终于有机会再一次做他喜欢做的事情(篮球),
我们都知道Klay喜欢篮球、Rocco、船,
看到上礼拜他毛巾盖在头上沉思的影片,我们都同情他的遭遇,
看到他真的上场打球还有对抗,让我们对他的回归更兴奋。
他的回归加上我们队伍从老板、管理层、教练团、训练团、
影片分析团的氛围非常良好,让我感到非常兴奋。
Klay回归后要怎么与我们现在的队伍合作,以我们开季打的状态,
这是一个“很棒”的烦恼,当他回来时真的是传球者的天堂,
我并不预期他会进最初的几个球,我也不预期他回来就会打得跟当初一样好,
我觉得把这些期望放在他身上是不公平的,我们让他慢慢找回自己的状态。
总之,看到Klay的影片让我非常高兴,也对这个影片影响的人感到高兴,
我们让一些球迷度过了一些最艰困的时刻,而Klay对这个社群、组织贡献非常多,
当他倒下的时候,你也会感受到,我对所有参与的人感到高兴,最重要的是Klay,
必须忍受复健的过程、疼痛、手术、质疑,我是最为他感到开心的。
3. Klay回归后的阵容
藏镜人:
Klay回归后可能会回到先发、Poole或Looney回到板凳,
考虑到现在Poole打得状况,感觉会十分有趣,
如果Poole打第六人感觉也十分适合,但会是一个很大的改变
Dray:
这当然会是很大的改变,如果我以分析师的角度来看,
接下来我说的话完全是以篮球的立场,然后对这个状况没有任何的了解,
因为我们尚未讨论过这个问题,不管是我以队伍领导人的角度跟Kerr讨论过,
或是Kerr直接跟我们提到这件事情,我所知道的一件事情是,
不是因为有人告诉我这件事,而是我不是一个白痴,不管Poole会不会从板凳出发,
他每晚都会打30分钟,不管怎么样这都会继续维持,至于是Poole打第六人,
或是Looney到板凳然后我们打小球,Looney虽然无法像Poole一样一晚得20到30分,
但是他对我们的阵容是很重要的,他的防守还有进攻时的挡人都十分出色,
作为其中一个了解我们系统还有比赛的人,如果Looney到板凳,
对我们的防守的阵容也会有很大的改变,我认为Kerr一定有稍微想过这件事,
他必须想出什么是最佳的阵容,顺带一提,如果你排出了最佳阵容,
你并不会想先发这个最佳阵容,作为教练有很多面向可以看。
像我说的,这是一个“很棒”的烦恼,因为我们有很好的阵容深度,
我们在今年完全的展现这件事,当Klay回来,自然必须改变轮换,
这不是一个坏的问题,而是我们必须去面对的问题,我们必须想出什么阵容有用,
该怎么去轮换,不是简单的把Klay安插回来,所有事情都会自己运作起来。
4. 很高兴好朋友Cousins签约公鹿
(这段省略,主要说Cousin还是比联盟中一些长人还棒,脾气也收敛很多)
5. 访问大哥Iguodala
D: 为何回归勇士?
A: 在热火学习到新的东西/身体状况不错/为何不回归跟兄弟一起打球呢
D: 在领导能力上又更进步了,尤其是对年轻人,在热火与Duncan Robinson、
Tyler Herro、Bam Adebayo的相处有帮助到这一点。
A: 从过去错误的经验学习,Poole是我最喜欢的其中一个人,
Poole跟我以前一样是一个情绪化的球员(想赢球),
我会设身处地用我的观点来想帮助这种状况的关键,
耐心是其中最重要的,后来他们就会把你当大哥并接受你的批评。
D: 我想帮助Kuminga拥有他应得的成功,必须去想要如何领导他,
但是我想通Kuminga真的不是我的同侪(小dray 12岁),
对待Kuminga比较像是在对待我的儿子或小弟而不是兄弟,
我会对你说的话我就不会跟Kuminga说,也不会跟DJ (dray的儿子)说,
Moody比较成熟像是待在联盟很久了。
D: 对昨天对太阳的比赛有什么看法?
A: 注意到气氛回到前几年勇士到任何地方的气氛,对手都会拿出最佳的实力,
这样可以帮助我们成为对季后赛准备最充足的队伍,
也可以看到队伍内谁站出来面对挑战(像昨天的OPJ)。
太阳拿出的活力让我们比平常更早拿出相同的活力,但是下半场有点放松,
让一些对手打得更舒服或让他们跑到习惯的地方来控制比赛,
进攻篮板还有失误也是造成输的原因。
昨天的我们的状况蛮糟的,平常会进的球都不会进,
我们可以多做空切让他们动起来,我们以前有KD(作弊码)的时候,
移动就开始停滞,开始快速出手、依赖跳投。
等我们的大男孩(Wiseman)回来,我等不及简化他的比赛,
我下半场告诉JTA我们还有很长的距离要走,我们还是联盟最好的两三个队伍其中之一,
但不是施舍、而是我们要自己去拿下。
D: 100%同意,我不确定昨天是我还是Steph最糟糕,但是都很糟,
Wiggins可能比我们两个好一点,我也喜欢看到队伍内谁站出来面对挑战,
因为我们三个之后不会都打得这么烂,当JP站出来投进,我都会鼓励他:
“展现自己吧!年轻人”
A: JP开始了解比赛,当他们都以为他会出手一个平常会出手的球,
他却耐心地造犯规站上罚球线,Chiozza也命中一个关键三分,期待接下来与太阳的对战。
6. 请Iguodala介绍他的创投 NFT(非同质化代币)
(访问中提到McGee是联盟最聪明的几个球员之一,长久以来被大家所误解)
7. Iguodala的下一步
非常兴奋,还没宣布太多,但他的一位好朋友告诉他说,要享受你现在在篮球上的成果,
我们让太多外在的声音影响让我们不能享受我们有的成功,一路走来我们完成许多,
远远超过对一个非裔美国人的期望,我们常常
太过专注于目标,
只会想到还有很长的距离要走,而没享受一路走来的过程,我尝试去做这件事情。
同时,我也会想去竞争,尝试去一些别人不觉得我们可以到的地方,
像是老板、累积这样规模的财富,重点不在于我赚了多少钱,
而是这些钱可以对我的社群有一些改变,像是正确的设施在正确的地方、
经营一些非营利的组织像是学校,Jalen Rose和Lebron都有做这些事,
这些是世代的改变,让下一代可以比我们有更好的出发点。
8. 最后两个篮球的问题
D: 我觉得队伍很有活力而且运作良好,像是回到了2015-16年,你的想法呢?
A: 这次回来想把热火的locked-in文化带回来勇士,确保大家每天都locked-in,
但是要我预期到现在的成果、那就是谎言,之前第一年也不确定怎么样赢球,
直到拿下冠军才知道要怎么跟这群人之后4、5年一起打球。
这次回来也要去想怎么赢球,然后感受到你说的活力(教练团、年轻人、Klay的影片),
看到Klay的影片让我感觉要好好把握当下,虽然我们知道冠军是无法保证的,
但是我们有一个好的团队可以赢球,所以还是要去尝试赢下冠军。
我了解这个时刻有多珍贵,还有我们未来可能得到的,每天醒来都等不及去训练,
努力训练都不是艰苦的工作,而是我们越变越好。
D: 我昨天也跟Looney提到我又享受来训练了,说到Klay的影片,
大家不知道的是Klay连续投进的6个球是那场训练赛的前10个球权,
你们都知道Klay,当他投进了一球,绝对不会在旁边看,他会要球继续投,
看到他的表现让我感到非常兴奋。
D: 对我来说跟你一起打球让比赛更简单了,Adebayo也有相同看法,
你有明星赛次数、冠军、FMVP、年度防守队,
但是人们说你没有保证进名人堂却一直困扰我,
但我知道一般人并不了解比赛是怎么运作的,技术上他们不知道他们在看什么。
我们知道有一些人跳跃力很好,你也是其中一个,
尤其是在你这个年纪还是可以跳得比很多人高,虽然很多人可以跳很高,
但是根本不懂怎么打篮球,你是联盟里面最聪明的其中一个人,
而且可以跳得如此高,你会不会有跟我相同的困扰?
A: 我不这么认为,我之前说过多次,我无法知道Steph有多棒,但我知道你有多棒,
因为我们比赛的方式比较相似,我们知道我们有做得多棒,Steph做的比你看到的更多,
我们做的比较像预料下一步,会比对手更早到那个点。
举例来说,Wiggins这季的防守很棒,他问我防守Lebron的时候我会做什么事情,
我想:“whoa,你的能力比我好太多了,这是好事”,这时候我才知道我有多棒,
我以前没有说过自己是一个很棒的球员,这时候我知道自己在做对的事情。
我给他一些观念像是,这无关阻止Lebron,因为你无法,而是你提早到他会到的地方,
在Steph出手之后,我会观察Lebron在哪里,他在界外发球的时候会攻击哪边,
这是第一件浮现在我心中的事情。
对我来说,我无法知道Steph有多棒,回到问题,我会对人们看待比赛的方式感到失望,
像是记者或一般人谁了解比赛、谁不了解,后来我们发现大多数人并不非常了解比赛,
所以这个问题不会困扰我。
像是75大球员,有一些名人堂的球员我觉得我比他还棒,
但也有一些不在名人堂的球员比我棒,所以我觉得就随缘。
所以我之前说我们球员的影响力,一代比一代更强,不单单是在球场上,
还有球场下的,这才是我们应该感到骄傲的。
9. 感谢Iguodala,并且吊念Virgil Abloh
作者: chunhsin   2021-12-04 10:26:00
好文推推
作者: runKMTrun (诚实小马迷)   2021-12-04 10:34:00
dray的节目很优质
作者: tailsean   2021-12-04 10:48:00
哇靠 这篇肯定花你很多时间打...大推翻译整理 辛苦了阿
作者: suyisan (该怎办呢..?)   2021-12-04 10:50:00
优质 好文
作者: JL46 ( (′皿`)y-~ )   2021-12-04 10:51:00
感谢r901042004大,辛苦翻译并张贴这则我勇成员之综合访谈文
作者: tapiola (芬兰的森林)   2021-12-04 10:56:00
https://mp.weixin.qq.com/s/CHoLH_Ym9NX8nSfUIFEziASteph有多棒?分享关于Curry的一些细节
楼主: r901042004 (宪)   2021-12-04 11:02:00
有关steph那段我听访谈有点难理解,但是我猜背后的意思应该是,Steph跟他们不是同样类型的球员,所以Andre很难清楚知道Steph到底有多棒(他很难去量化),更不用说一般的记者或观众
作者: Lin3212013   2021-12-04 11:03:00
推推
楼主: r901042004 (宪)   2021-12-04 11:04:00
但对于draymond,andre就很清楚他有多厉害,因为他们比赛的方式是相同的
作者: jonathan8907 (Skrillaxs)   2021-12-04 11:40:00
推推
作者: kaede0711 (kaede)   2021-12-04 12:26:00
我觉得球团愿意打造一个长期不变的主阵容对球迷来说真的也蛮幸福的
作者: ppp93410   2021-12-04 12:41:00
先推,感谢大大,等等比赛后来看
作者: d11111cm (始终洋基迷)   2021-12-04 13:33:00
感谢整理与翻译
作者: hank7218 (迷途小书僮)   2021-12-04 14:23:00
好长喔,r大辛苦了,感谢你的分享及翻译
作者: runKMTrun (诚实小马迷)   2021-12-04 14:28:00
不晓得管理层有没有规划接班dray的人选?还是等sc这代都退了之后要重建体系
作者: andycylee (你可拉屎凯吉)   2021-12-04 14:54:00
要找到接班Dray的人也没有那么容易,他的篮球智商、攻防观念不是那种每年都会出现一个的等级
作者: idk33 (IDK)   2021-12-04 15:02:00
三核互补完美到很难复刻 不如期待下一代勇士新打法
作者: wu5834 (美柑我老婆!)   2021-12-04 15:14:00
看两个高智商球员的访谈真的很舒服
作者: tailsean   2021-12-04 18:08:00
再推一次 要整理出这么长的文章真的辛苦了
作者: starkiller13 (极星咏枫)   2021-12-04 18:38:00
感谢 有关U质
作者: malain (MA DO VA DO)   2021-12-04 18:55:00
感谢分享,辛苦了!
作者: jj980734 (碎掉的玻璃心)   2021-12-04 19:14:00
优文
作者: daoveileli (LF)   2021-12-04 20:14:00
“不是施舍”>>>“并非理所当然”
作者: sbhweare   2021-12-05 02:38:00
推感谢分享
作者: sakura104 (爱看樱花的南仑)   2021-12-05 09:13:00
感谢分享

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com