[新闻] 勇士寻求“各种途径”得到林书豪 

楼主: zkow (逍遥山水忆秋年)   2020-12-21 09:10:50
勇士寻求“各种途径”得到林书豪 若他愿把G联盟当重返NBA舞台
ETTODAY
记者游郁香/综合报导
2020年12月21日 07:54
勇士原本有意在美东时间19日晚间11点前先签后裁林书豪,将他留在旗下的G联盟队伍
Santa Cruz,却因为未如期收到FIBA的“澄清信”而作罢,改签23岁菜鸟彭伯顿(Elijah
Pemberton)。不过《纽约时报》资深记者史坦(Marc Stein)21日报导,若“豪小子”愿意
从G联盟出发,勇士将寻求各种途径来得到他。
力拼重返NBA的林书豪,一度传出将与发迹球队勇士签约并转往旗下G联盟队伍Santa Cruz
,但勇士未如期收到CBA发给FIBA的“澄清信”,最终选择“先签后裁”23岁菜鸟彭伯顿
。如此一来金州的名单已满,若想再签“豪小子”就必须裁人,将产生一笔额外的豪华税

错过这次签约机会,原本外界预估林书豪重返发迹球队勇士的机会变得微乎其微,但《纽
约时报》资深记者史坦21日清晨更新报导,指“豪小子”若愿意从G联盟出发,将G联盟当
成自己重返NBA的舞台,勇士将寻求各种途径来得到他。
《The Athletic》名记者查拉尼亚(Shams Charania)台湾时间19日凌晨披露,林书豪将与
勇士签约,另一名记者史雷特(Anthony Slater)补充报导,双方预计签订的合约类型是“
Exhibit 10”,“豪小子”预计不会被放进开季15人名单,将从勇士G联盟队伍Santa
Cruz出发。
《纽约时报》资深记者史坦20日更新报导,指勇士希望在美东时间19日晚间11点前签下林
书豪并将他释出,确保他新赛季会为旗下的Santa Cruz效力。勇士这么做的原因是想减少
豪华税的支出,若在19日晚间11点前签约并挥弃下放G联盟,只要支付7万4925美金的豪华
税;若等到当地时间周一就得支付12万7650美金。无奈最后却卡在FIBA周末无人办公,没
能及时收到“澄清信”,
林书豪上季转战CBA,根据中国篮协的规定,他离开时必须取得澄清信才能跳槽至其他联
盟;他上季因“未穿着官方赞助商产品”,遭CBA罚款55万人民币(约新台币243万),需取
得澄清信才能正式签约。
https://sports.ettoday.net/news/1880726
NBA》无中国CBA澄清信恐无缘勇士 林书豪发文自我勉励
2020/12/21 08:08
〔体育中心/综合报导〕台裔好手林书豪先前传出将重返勇士队,并先打发展联盟球队,
但他澄清尚未做出最后决定。美媒指出,由于国际篮总(FIBA)无法提供来自中国的许可
,也就是中国CBA联盟澄清信,代表林书豪回NBA之路受阻。而林书豪也在社群媒体微博发
文写道“一直坚持”。
《纽约时报》资深记者史坦(Marc Stein)昨在推特上发文提到,林书豪和勇士队达成协
议,采先签后裁方式,让他可到勇士队的发展联盟球队效力,等待重返NBA的机会。
史坦指出,只是这笔签约需要来自CBA的澄清信,而且FIBA国际办事处周末又休假。勇士
队原本想在美东时间19日完成,只需付7万4925美元的豪华税。若是在周一才签约并释出
,豪华税就增至12万7650美元。
根据《The Athletic》知名记者查拉尼亚(Shams Charania)指出,勇士队昨已和落选的
新人潘伯顿(Elijah Pemberton)完成先签后裁掉,这可能也让林书豪重回NBA的机会出
现变量。
林书豪昨在微博PO出4张练球照,并写道“一直坚持”。许多网友也纷纷鼓励“加油”、
“梦想,永不止步”,也有中国网友希望他能回CBA打球。
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3387277
作者: CW4 (i like webber)   2020-12-21 12:33:00
这几篇比较正常 虎扑翻译真的很爱自己乱改 我们没办法寻求什么与他签G League合约的途径 球员签G League合约是和联盟签的我们只能寻求让他最后是分配到Santa Cruz Warrios的途径指定affiliate player行不通的话 就要去接洽waiver order排更高的球队看要怎么乔另外内文还是有些错误 19日晚上11点前先签后裁:不用缴税之后会根据他clear wavier时已经进入球季几天 把薪资pro-rated后计税
作者: ocean921 (ocean)   2020-12-21 16:00:00
推CW4 专业!
作者: stpippen (竹杖芒鞋轻胜马)   2020-12-22 19:44:00
我们有Lin是加分, 确实也该尽力签下来~
作者: ihx00 (捏加听)   2020-12-23 00:31:00
想太多了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com