我自己理解简短翻译的 虽然这是6/30的文章
目前自由球员大致都底定 但依旧适用现在的状况
原作者写的可能更好 功力不足请见谅
http://goo.gl/DU1UfE
薪资空间
当一支队伍的总薪资在薪资帽之下时，球队可以花钱在任何有兴趣的自由球员
当球队薪资在薪资帽之上时，球队除非有其他状况(鸟权等)否则不能随意签下自由球员
目前薪资帽被预测将在94M 正确的数字会在7/7宣布
勇士队目前有以下合约
Klay Thompson, $16,663,575
Draymond Green, $15,330,435
Andrew Bogut, $12,681,081 (includes some incentives)
Stephen Curry, $12,112,359
Andre Iguodala, $11,131,368
Shaun Livingston, $5,782,450 (option just taken by GSW, 6/29)
Kevon Looney, $1,182,840
Damian Jones, $976,300
Patrick McCaw, $543,471
Jason Thompson, $945,126 (stretched salary)
加起来大约$77,349,005
所以勇士队还没超过薪资帽对不对？答案是错的。
因为勇士队目前有不少要离开前往自由市场的球员。
不懂为什么？继续往下看就懂了
那我们可以先签新的自由球员再用剩下空间签回出走的自由球员？
答案也是错的。因为每个即将出走的自由球员都必须算在薪资里，这些钱叫做“Cap
Hold”球员去年的薪水经过计算(鸟权、非鸟权、早鸟权)后的数字就叫做“Cap Hold”
例如Harrison Barnes的hold就是去年薪水 $3,873,398 的250%
* 在其他球队签下这些球员前这些都必须算进薪资里
这些是目前的Cap Holds
Harrison Barnes, $9,683,495
Marreese Speights, $7,248,500
Festus Ezeli, $5,021,870
Leandro Barbosa, $3,250,000
Jermaine O'Neal, $2,400,000
Ian Clark, $1,215,696 (renounced 6/29)
James McAdoo, $1,180,431 (renounced 6/29)
Brandon Rush, $980,431
Ognjen Kuzmic, $980,431
Anderson Varejao, $980,431
加起来总共是 $30,545,158 加上前面的$77,349,005
勇士队目前已经远超过薪资帽了
以下有几种状况勇士可能遇到 ((当然不只这几种))
状况①
*签下Kevin Durant*
Kevin Durant是不受限的自由球员，他可以跟任何队伍签约
勇士唯一能签下他的方法只有让他以自由球员的身分和勇士签约
(或者是Sign&Trade。但除非雷霆觉得勇士有机会从他们手中抢走KD否则很难发生)
唯一能抢下Kevin Durant的方法就是不签"所有"要出走的自由球员跟开始交易队员
如果勇士让上述即将成为自由球员的队员全部离开，能清出$30M总薪资大约是$77.3M
如果新的薪资帽是$94M，那将有$16.7M的空间但这些钱是不足以签下Kevin Durant的
( 依照规定Kevin Durant最多能拿新薪资帽的30%。预估是$94M所以要用顶薪签下他
第一年至少必须要有 $26.56M。勇士必须清掉额外的$10M空间)
勇士队中有拿那么多钱的只有Curry,Thompson,Green (不可能动的三位球员) Iguodala
和Bogut这样看下来要签下KD只能让有伤病史Bogut离开。
这样勇士就有$29.3M的空间足以签下超级巨星Kevin Durant
阵容会看像这样 *注意12人名单内如果有缺，缺的部分就必须用菜鸟最低薪资去算薪资
-Klay Thompson
-Draymond Green
-Stephen Curry
-Andre Iguodala
-Shaun Livingston
-Kevon Looney
-Patrick McCaw
-Damian Jones
-KEVIN DURANT
-Mr. Rest of Salary Cap ($2.7M) Mr. Minimum 10
-Mr. Room Exception ($2.9M) *可以签个中产
-Mr. Minimum 12
-Mr. Minimum 13
各位置阵容
Curry / Livingston
Klay / McCaw / 底薪射手Min Shooter
Andre / 底薪的侧翼Room Min Wing
KEVIN FREAKIN DURANT / Looney / 中产长人Rest of Cap Big Room Exception Big
Draymond / Damian Jones / 底薪长人Min Big
状况②
*Harrison Barnes & Ezeli 回归*
Harrison Barnes & Ezeli 两者皆是受限制的自由球员，勇士能匹配任何球队对他们的开
价两人在外面能拿到最高薪水是 25% 的薪资帽也就是$22.134 M
如果把他们俩签下勇士又用完所有可能的方式去补强
薪资会长这样
Klay Thompson, Bird, $16,663,575
Draymond Green, Bird, $15,330,435
Andrew Bogut, Bird, $12,681,081
Stephen Curry, Bird, $12,112,359
Andre Iguodala, Bird, $11,131,368
Shaun Livingston, MLE, $5,782,450
Kevon Looney, Rookie, $1,182,840
Patrick McCaw, Minimum, $543,471
Damian Jones, Rookie , $976,300
Harrison Barnes, MAX BABY, $22,134,332
Festus Ezeli, DOUBLE MAX BABY, $22,134,332
Player 12, Taxpayer Mid-Level, $3,477,000
Player 13, Bi-Annual Exception, $2,203,000
Player 14, Trade Exception (D Lee), $5,387,825
Player 15, Trade Exception (G Wallace), $3,197,170
Jason Thompson, (stretch), $945,126
阵容看似完整但是这对勇士队来说会是场噩梦，他们将会超越规定的奢侈税约$20M
勇士队原本计画在重签Curry时才打算付奢侈税，奢侈税还会依犯规次数继续加重惩罚
所以合理推断勇士队是不想在今年超越奢侈税限制的。
你可能会讲反正我有钱又没差但依规定只要球队超越薪资帽$4M
就不能以任何形式签下自由球员(no bi-annual exception, smaller mid-level
exception, shorter contracts and starting salaries, recieve less salary in tra
de
Arenas provision)