1.原文连结
https://tw.stock.yahoo.com/news/%E7%AB%8B%E5%A7%94%E6%8F%90%E4%BA%BA%E6%B0%91%E8%B2%A7%E7%AA%AE%E6%84%9F%E8%B6%8A%E4%BE%86%E8%B6%8A%E6%B7%B1%E3%80%81%E8%B2%B7%E4%BE%BF%E7%95%B6%E9%8C%99%E9%8A%96%E5%BF%85%E8%BC%83-%E4%B8%BB%E8%A8%88%E9%95%B7%EF%BC%9A%E6%94%BF%E5%BA%9C%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E5%BE%88%E5%A4%A7-021644667.html
2.内容：
财政部长庄翠云、主计总处主计长朱泽民今(25)日赴立法院财委会进行专题报告，面对立
委关切贫富差距越来越大，是不是政府税制规划上不给力？人民贫穷改会不会越来越深？
朱泽民指出，政府责任很大，现在要用社会福利、所得重分类等去改善，且不要被污名化
成“大撒币”。
立委林德福指出，近年财政部综合所得税申报统计、主计总处相关数据都显示我国所得分
配没有改善，也没有缩小贫富差距，贫富差距越来越大，政府税制规划够吗？所得重分配
有无道理？
贫富差距从4倍多到减少到3.93倍
庄翠云指出，财政部在各界关注之下都有在做，期望所得税能达到“量能课税”的原则，
举最近基本生活所需不需要课税，以及免税额还有各种扣除额都随着CPI条整而调整，就
是让中低所得减轻租税负担甚至毋须酒税，目前305万户，占总体47%的民众无需缴税；适
用最高税率40%，有申报户占总体申报户不到1%，但是他们缴的税占总体应缴税额的45%，
高所得缴税缴税比较多。
林德福指出，但政府推动税改不符合多数民众的期待，贫富差距越来越大，政府税改政策
可做得到缩小吗？
对此，朱泽民说，一般来讲，所得重分配政策“支出面效果会比租税面效果大”，如果没
有改变财政收支，所得分配最高20%与最低20%会差7.63倍，可是由于公共支出缩减1.34
倍 租税效果则是0.14倍。
林德福追问，但“贫富拉大是不是执政不力？”朱泽民说，因台湾家庭结构人数减少，用
每户衡量是比较不准，但用每人衡量，目前有缩小的差距，不像民国90年代有4倍多，今
年缩小3.93倍，是有缩小的趋势。
至于贫富差距扩大会不会变成不可逆？朱泽民说，要改善的话需靠社福政策，因此，从
105年社福预算4000多亿，到今年已变成7000多亿。
但林德福认为，“高所得总所得不会受到经济不景气等影响，低所得却受到严重减少是贫
富差距扩大的主因。”
朱泽民表示，一般来讲高所得储蓄比例高能用储蓄再产生所得，所以，对弱势者要有各项
社会福利措施。
林德福强调，贫富差距扩大已是不争的事实，近年来薪资调整追不上物价上涨的幅度，导
致可分配所得越来越少。朱泽民答，实质总薪资去年成长率虽然下降但还是呈现正成长。
朱泽民：人民贫穷感“政府责任最大”
“那薪资调整追不上物价上涨会不会成为常态？”面对林德福追问，朱泽民重申，现在要
改善所得重分配且不要污名化成“大撒币”，另外，随着经济发展、资本技术密集，报酬
就会增加，很需要各项财政租税措施去改善所得分配。
林德福近一步提出，有学者说，全球生产结构成本、净零成本增加，2%、3%通膨率将成常
态，是偏颇还是有依据？朱泽民答，那是在财政措施没有实施之下，就会有这种趋势，若
实施就能改善。
最后，林德福说，多数人维持整个收支平衡，对各种花费都会量入为出，但曾几何时，买
便当以方便为考量，现在变得买哪种便当比较划算，人民贫穷感是不是会越来越深？
“贫穷感相对概念不是绝对。”朱泽民这么说，并强调社会福利措施、所得重分配改善很
重要，人民的贫穷感是政府的责任最大。林德福认为，现在很多人买便当“是考虑再考虑
”，如果锱铢必较还能提升娱乐、经济消费力道？又如何靠政府找到幸福感？
3.新闻短评(起码30字):
心里总是觉得感触很深，有生小孩的，应该最能明白
我家屁孩还算争气，成绩至少也在前段班，但总是会有点担心跟不上外面其它学校的人
光是英文课，每学期缴的补习费，都让我心底淌血，为了就是让他们可以获得更好的教育
每个月帮他们定期定额3~5000好好长大基金都是必须的
无力感最深的来源大概就是通膨的速率，我都不禁担忧存再多钱都不够用