昨天的收到的 email,内容如下:(有些翻译内容可能不完整) Solidfiles is staying online! (Solidfiles 正保持在线上!) After our previous announcement a lot of you reached out wanting to help, and we really appreciate that. We are very happy to say that we are now optimistic about keeping Solidfiles online. We are very sorry for panicking you with the previous announcement and we'll make sure to never do so again. (因为很多使用者们伸出支援,站方对于之前的宣布对各位使用者造成恐慌感到很抱歉, 并且确定不会再做出相同的事情) In order to show you how sorry we are, these actions are being taken: (为了向你展现我们多么的抱歉,这些活动正进行中:) Increased the download speed limit for free users and guests. (对于 免费使用者 和 访客,增加了下载速度) (Increased 应该改成 Increasing) 60 days of FREE trial if you sign up for Premium! (如果你注册成为 优质使用者,有 60 天的免费试用期) If you were a Premium user before, we will give you 60 days of bonus Premium time for FREE. Simply click here to reactivate your Premium membership (with 60 days free!) (如果你之前是个 优质使用者,我们将会免费给你额外 60 天的优质时间。 只要点击这里就能重新启用你的 优质会员身分 并附上免费的 60 天) We are currently not deleting any inactive files, even for free users. (我们现在不会删除任何不活跃的档案,对于免费使用者也是如此) We have reduced the amount of advertisements across the board and cleaned them up. Please let us know if you see any inappropriate or disturbing ads. (我们已经减少 横跨布告栏的广告 之数量 并且将它们清除掉。 如果你看到任何不合适 或 令你感到扰乱 的广告,请让我们知道) New exciting Premium features are being launched soon. Don't miss out, sign up for your free trial and stay tuned! (新的令人兴奋的 优质特色 很快就被启用。不要错过了,来注册,为了你的免费试用 并且留在这吧) We welcome you back to using Solidfiles, and once again, please forgive us for the previous announcement. (我们欢迎你回来使用 Solidfiles,并且再一次地,请原谅我们前一次的通告) Click here to get FREE Premium! (按下这里来获得 免费优质会员) 不知道这次是不是认真的,大家也可以试试看,但还是当成备份免空就好 至少这网站给予的下载速度个人还可以接受 (用 flashget 这种多线程软件同时奔驰更好) 网址:https://www.solidfiles.com/ 注:不要在这文章试图 "按下",因为那是 email 里面才按得到的
嗯…只是改成 increasing 好像变得更奇怪了啊 XDD变成好像文法正确意义不明的句子了 orz...因为人家会一直想等你下一句的 so what?例如 increasing..., makes free users...如果要改的话,把上一句最后改成 we've been taken: 应该就 ok 了纯粹看到讨论一下而已 :)))