Re: [心得] 他你我 perspicuity PTT批踢踢实业坊

Re: [心得] 他你我

楼主: perspicuity (scalper) 2016-10-18 19:42:44

※ 引述《perspicuity (scalper)》之铭言：
: 华语: 你我他
: 英语: 你他我
: 法语: 他你我(天肯老师说的)
: 真是有趣的差异。
华语: 年月日
美式英语: 月日年
英式英语: 日月年
法语: 日月年(天肯老师说的)
第一层楼
华语: 一楼
美式英语: 一楼
英式英语: 二楼
法语: 二楼(天肯老师说的)

作者: kafel0936 (je ne pense qu'a toi清7) 2016-10-18 21:06:00

天肯老师应该希望你用法文写出来

作者: picassa (伪辜狗相簿) 2016-10-19 08:35:00

中文的1楼(至少台湾的1楼) 法文不是2楼吧法国的2楼应该是台湾的3楼(?)

继续阅读

[字汇] 请问大家怎么背单字？smm5457 收"法语渐进词汇中级.高级 " 两本onijima [心得] 他你我perspicuity [补教] 征求法文家教老师littleeye [买卖] 征 SENS ET SONS停看听(一)momomind Re: [补教] （在台南）交换zoie723 [买卖] 征求initial 1（已征到，感谢！）fami1001 [推荐]好用的文法APPYesI [交换]echange de langue (Hsinchu)omnity 求整理出动词不规则变化和字汇范围的书 onijima