原标题：Here's Everything That Could Go Wrong in 2016
经济标题：2016金融圈 当心3只“黑天鹅”
原文传送门：http://goo.gl/vdcxP8 Bloomberg 12/15/2015
经济日报传送门：http://goo.gl/ob1RMS 12/16/2015
这篇其实算是旧闻了，Fed升息前就发表了
彭博的报导内容比经济日报翻译的多了非常多
标题也不是‘黑天鹅’，甚至还提到黑天鹅不是都是坏事
建议有兴趣的版友可以去网页上看全文
网页原文当有还有个交互式的图片，透过互动的方式，解读2016年的可能发生的十件事情
还蛮有趣的，传送门在此：http://goo.gl/xm6ys3
先强调一下，这篇是‘万一如果’的预测，有的事情发生是要许多条件同时存在才会发生
所以不要太认真的看文中提到的所有例子(这应该是为什么经济日报的翻译这么简短)
这篇的开头举了一个非常扯的例子：
油价冲破100镁/桶，迫使Fed开始降息避免经济陷入衰退危机
条件：
IS破坏位于法奥半岛(Al Faw peninsula)的主要油管，使伊拉克3.5Mbpd原油出口受挫
当伊拉克忙着修复油管的同时，著名的产油地区尼日三角洲(Niger Delta)爆发冲突
阿尔及利亚因总统去世陷入混乱，委内瑞拉爆发政变冲突
战备储油耗尽，油价爬到100镁/桶，为了避免经济衰退，Fed降息
‘各国央行的弹尽粮绝’
花旗分析师表示：各国央行可以搬出来对抗类似危机的弹药已经不多了。
不论是美国总统选举的"特异"ﾵ痕G、英国脱离欧盟、华尔街受到网络攻击这样的危机
‘前三大事件’
彭博在对119位经济学家进行的问卷调查当中，下列为前三大事件
1. 对IS的攻击所造成油价的影响，进一步冲击全球经济
2. 英国脱离欧盟
3. 网络攻击造成金融体系的瘫痪
其他的危机则包括：Fed升息过快、中国经济硬着陆、拉丁美洲的经济衰退
‘川普赢得美国大选’(注:彭博应该是赌川普不会赢，万一真的赢了，彭博应该不用混了)
如果希拉蕊退出总统选战，总统宝座共和党的政治门外汉川普的话，势必令人感到意外。
但是这个大富翁将会扩大军备需求、将穆斯林赶出美国、甚至要在美墨边界筑起围墙，
对国防类股来说是个大利多
‘梅克尔的下台’
梅克尔可能被迫下台，因为她对于移民的门户开放政策
而欧洲则因为一连串的恐怖攻击，排外主义正在高涨
这使得那些反对她对于欧盟小国的经济援助的人有可能成功的让她下台
‘清算危机’
一个大的欧盟危机，可能导致金融市场上强烈的失望性卖盘
这是过去几年市场资金所期盼的并且希望欧元进一步走弱
基于反恐理由的边境封锁，可能打击欧洲的贸易并且
对原本已经弱不禁风的经济成长无疑是雪上加霜
位于波士顿的全球投资专家表示：
欧洲势必要能够说明自己在反恐的立场，避免造成资金抽离欧洲
‘英国脱欧’
英国希望在加入欧盟的同时能有更多的自主权
最快2016年英国将举行公投决定是否续留欧
根据银行家表示：脱离欧盟后，将削弱伦敦的欧洲金融中心地位
脱欧所影发的效应，将进一步影响苏格兰和其他的独立运动
‘网络攻击’
激进组织可能和东欧的骇客联合起来攻击电子撮合系统或是交易平台，
任何由电脑控制的电厂或输送电系统都将面临这样的危机
以色列一家新创公司的执行长表示：
过去银行诈骗大多仅限于骗钱，接下来我们将看到透过网络攻击所造成的金融恐怖攻击
黑天鹅不全然都是坏事，例如：俄国总理普丁促成叙利亚的和平。
借由这样的国际合作，如果顺利促成叙利亚的和平，普丁可能与国际间达成协议，
解除俄罗斯的经济制裁，将有助于俄罗斯走出经济危机