http://news.cnyes.com/20150914/20150914143025262020211.shtml
钜亨网编译许光吟 综合外电　　2015-09-14 14:30　
中国自上月传出，可能最快将于下月推出“中国原油期货”的消息之后，虽然先前遭受到
许多的质疑，但据《路透社》报导，本周在新加坡开会的石油业巨头表示：这是无可避免
的，中国原油期货必然会成为布兰特原油和 WTI 原油之后成为全球第三大的原油基准价
市场。
一名不愿具名的石油业巨头高级主管表示：“基本上长久以来能源工业一直是由西方人所
操控，但是世界是不断进步的，过去能源市场的守门人，现在可能也将出现改变。”
这名高级主管进一步指出：“中国早已成为原油市场上最大的贸易商，而这也代表着无论
你喜欢或不喜欢，油价都将在那里制定。”
《路透社》认为，计划于上海国际能源交易中心(INE)挂牌交易的中国原油期货，将与布
兰特原油、WTI 原油展开竞争，并可望从数兆美元的原油期货市场中占有一席之地。
而这也代表了中国在原油市场重要性的与日俱增，再加上中国原油期货的推出，中国也可
借由此一“油价定价权”，加快“人民币国际化”的进程。
但过去杜拜等其他主要产油国也曾设立过原油价格指标，如杜拜商品交易所(DME)，但是
皆以失败告终。故引发市场质疑，中国是否也会步入这些国家的后尘。
自去年十月以来，中国油商纷纷取代荷兰皇家壳牌(Shell)、Vitol 等大型油商，成为主
宰杜拜油市的最大买家。
在八月份中，一国营企业背景的中国油商：中国联合石油，其八月份购买量就占去杜拜原
油现货市场的 90%，创下单一买家的最高纪录。造成亚洲油市重要基准价杜拜原油，其现
货价格竟低于期货价格，与国际油价出现截然不同的走势。
一名石油巨头高级主管表示：“市场恐怕不希望出现一个，由全球最大石油消费国所主导
的油价指标。我怀疑中国主管机关想要在市场中压低油价。”
但许多油商的高级主管预计，中国原油期货将会获得成功，只是这不会是一蹴可几，而会
是循序渐进。
一名西方石油巨头的高级主管指出：“当石油业巨头陆续进入到这一个市场当中(指INE)
，其他市场参与者就会跟风。但目前油价走势震荡，再加上中国监管措施以及汇率等因素
，中国原油期货还需要一些时间才能站稳脚跟。”
这名西方石油巨头的高级主管进一步表示：“但其实它早应该存在。”