来补些英文。跟随一些海外的投资客挺有帮助的。
【货币/商品篇】
美金:山芋 greenback
日币:樱花妹
澳币:袋鼠 auzzi
纽币:绵羊 kiwi
英镑:女王 pound, cable
-------------------------
【行情走势篇】
行情上涨:放烟火、喷了、上山、舒服了... rally
行情下跌:吃喷(馊水)、跳水、崩崩、下山、领便当... dive, stall
双巴盘:多空战火猛烈,行情大洗三温暖的行情 washing up and down
死鱼盘/淡市:行情胶着、价格波动区间很小的行情 side way
盘整:趋势尚未确立的行情 consolidation
空头回补: bear taking profit
多头回补: bull taking profit
-------------------------
【操盘篇】
当冲交易: daytrade
摸头:在行情持续上涨一段时间后,卖空货币对/商品 fade
接刀/抄底:在行情持续下跌一段时间后,买进货币对/商品 catch
拗/凹单:仓位亏损却没有适当执行止损,持续抱住期待行情逆转 hold and pray
摊平:有仓位被套的状况下,在行情下跌时持续买进使进场成本降低 add/grid
-------------------------
【其他篇】
空头/空军:看跌某货币对/商品的一方 bear/bearish
多头/多军:看涨某货币对/商品的一方 bull/bullish
非农:美国非农业就业人数变化,属重要经济数据 NFP