【新闻】黄黄不分 一家姓黄不同字 差点被银行退票
https://udn.com/news/story/7314/3043443
2018-03-21 联合报 记者胡宥心╱即时报导
全国有142万人姓黄，还有3万多人姓黄，“黄”、“黄”常常分不清，造成民众困扰。彰
化一名黄先生，身分证是“黄”，到银行开户姓氏就被写成“黄”，因为“一横之差”，
无法在银行开票，甚至差点引发信用危机。
更扯的是，黄先生说，他家身分证上，有的是“黄”，有人是“黄”，一家都姓黄，字都
不同。
https://uc.udn.com.tw/photo/2018/03/21/realtime/4588158.jpg
https://uc.udn.com.tw/photo/2018/03/21/realtime/4588160.jpg
民进党立委黄秀芳最近接到彰化黄先生陈情案，黄先生说，他到银行开户，但银行电脑将
他的姓误植成“黄”，近日他想开票，竟然被银行拒绝，理由是他本人签名及身分证的“
黄”，与银行户头不相符惨被退票，留下退票纪录，恐影响后续银行信用担保或信用卡申
办。
黄先生说，先前不管是电信公司、银行都把他名字输入变成“黄”，已经被远传、中华电
信退件过，直到被银行退票，他赶紧去银行正名，才解决跳票问题。
“我姓黄姓了这么多年，不知道自我介绍的艸头黄，竟然还有另外一个黄！”黄秀芳惊呼
，自己姓黄，但还不知道有另一个黄字，直到接到陈情案才让她“长知识”。她认为银行
应该要“黄”“黄”通用，不要造成民众困扰。
金管会接受黄秀芳办公室询问时强调，“黄”、“黄”异体字照理说应该要通用，会赶紧
厘清，若因为异体字这种原因跳票，更可能影响黄先生交易信用，因此会先请票交所确认
黄先生是否有在银行留下退票纪录，帮忙澄清，近期也要召开协调会，希望银行公会发函
让两个“黄”通用，同时要检视是否还有其他异体字造成民众在银行业务往来的困扰。
心得：说真的在银行工作常会碰到不少异体字或是冷门字，
一个不小心真的很容易搞错。银行员要眼睛很仔细看才会发现。
其实我也不晓得“黄”还有一个异体字“黄”，看新闻才知道。