PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
FinalFantasy
[请益] FF7原版购买(steam/se官网)
楼主:
original3208
(original)
2020-05-05 12:00:56
请问目前要在PC上面玩FF7原版(应该说国际版)
1.想要看日文就只能买SE官网版?
2.steam版没办法装日文语言包吗?
3.steam讨论区的繁中语言包,可以同样覆蓋SE官网版吗?
两边都黄金周特价,想要日文版为主看状况切换繁中
有买过的人能解惑吗?
作者:
LiNcUtT
(典)
2020-05-05 17:24:00
要日文只有SE官网版有吧
作者:
Allen0315
(老艾)
2020-05-06 04:02:00
借标题问一下 繁中盖过去失败 乱码怎解?
作者:
majoice
(majoice)
2020-05-06 04:12:00
日文版没办法装繁中语言包 因为我就是买日本SE官网的FF7要装繁中只能买steam版
作者:
LiNcUtT
(典)
2020-05-06 08:21:00
乱码用这包试试
https://t.ly/gRxB
作者:
Allen0315
(老艾)
2020-05-06 11:07:00
楼上的这包 Windows10 能用吗?昨天试了一整晚 STEAM板相关两篇都看过了
#1Uh4wDG_ (Steam)
#1LXY_pm9 (Steam)
这两篇我都照作过 楼上大大那包好像在其他推文看过也试过无效 依然是
https://i.imgur.com/vkVhgWq
作者:
LiNcUtT
(典)
2020-05-06 11:55:00
可以啊,我就用win10玩的我上面那包有含ali213.dll的修正档,应该可以解乱码才对
作者:
Allen0315
(老艾)
2020-05-06 15:23:00
我下班回家后试试@@ 感谢大大<(_ _)>还是一样乱码...不晓得有哪一个步骤弄错@@"
作者:
Nevhir
(烟霄微月)
2020-05-07 03:01:00
基于对FF7的热爱 就帮一下你好了 刚好这几天也重玩FF7
https://tinyurl.com/yczsytua
试试看这个 上面板友的1G这个只有148.5MB 我用卡巴专业版扫过 没什么问题 听说部分防毒可能会叫 这我不太清楚 我是扫完毒 解压缩 把里面的档案复制到STEAM里面的FF7档案夹里 就可以直接玩繁中
https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1520000250.A.224.html
当初STEAM板的板友提供的
作者:
Allen0315
(老艾)
2020-05-07 07:45:00
感谢LiNcUtT大大热心协助 已经成功可游玩中
作者:
y851503040
(松本雨)
2020-05-07 20:04:00
请问怎么换回英文?怕玩到金碟时当机,谢谢。
作者:
LiNcUtT
(典)
2020-05-07 20:48:00
收藏库里FF7右键内容>本机档案>验证游戏档案完整性跑完就变回英文版了
作者:
togmogo
(偷鸡摸狗)
2020-05-07 23:30:00
直接玩英文版当作练习英文
作者:
Snowman
(人生大老马.....)
2020-05-08 00:47:00
英文某些翻译我不行 像是武神霸斩变Omnislash 这霸气都没了
楼主:
original3208
(original)
2020-05-08 20:04:00
感谢站友的提点,最后两个版本都买了直接先啃日文版了,中文语言包试装后也出现字跑掉的问题,之后再慢慢奋战吧
作者:
LiNcUtT
(典)
2020-05-08 22:29:00
字跑掉抓这个试试
https://www.microsoft.com/zh-tw/download/details.aspx
x86跟x64都装 装完重开机
楼主:
original3208
(original)
2020-05-08 23:18:00
感谢!我也是看你在STEAM版的自救文,要倒着装回去对吗? 1.19装到05 2.X86跟X64都装?另外就是有个小疑问,这个语言包我爬文好像没看到对翻译内容的讨论? 翻得很正确,一致好评?!
作者:
LiNcUtT
(典)
2020-05-08 23:26:00
应该不用全装,先装这12的试试,还是不行就装08的我的电脑可以玩,只有装08,12,15FF7我猜是32位的,应该装x86就够,不过不确定所以说都装
楼主:
original3208
(original)
2020-05-08 23:31:00
刚刚顺手搞定了,真的是VB版本的问题
作者:
LiNcUtT
(典)
2020-05-08 23:31:00
翻译的话应该是还行,至少我玩起来没感觉有啥不通顺的地方
楼主:
original3208
(original)
2020-05-08 23:35:00
就剩翻译品质好不好的疑问了,希望做这个的汉化组是超有爱的高手以前看过狼辛的私人翻译,比台版官方还好字句甚至翻出文学价值出来了谢谢你的热心帮助喜欢ff7的人
作者:
y851503040
(松本雨)
2020-05-10 10:54:00
谢谢LiNcUtT大~~
作者:
LiNcUtT
(典)
2020-05-10 11:25:00
不客气 能玩就好XD
继续阅读
[赠送] PS2 FFX-2 游戏光盘
freitod
[讨论] FF可能会再出续集的作品?
gologo
[心得] FF7RE剧情、结局综合讨论
wayne2003
Fw: [闲聊] FF7克劳德蒂法故事与爱情线重新整理
hedes
Fw: [情报] PS4台帐 FF7R蒂法动态主题免费送
LiNcUtT
Fw: [手游] DFFOO 弗利欧尼尔LD&BT实装PV
oread168
[问题] FF7r如何解决HARD第四章猎敌者
xxmakubexx
Fw: [闲聊] FF7克劳德蒂法故事与爱情线重新整理
hedes
[问题] 请问FF本传手机版哪款比较佳?
blanka2004
[问题] 请问FF10,打捞船上的语辞书在哪?
ilsr
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com