[FFBE] 异界 de Chocobo

楼主: Stealer (哇金憨慢讲话)   2018-10-08 00:11:41
这段话日文版里面有 汉字 英文 跟片假名
为什么不是 异界 der 陆行鸟?
FF系列里面
使用到除了英日以外的国外语言 多吗?
作者: sujung (boss)   2018-10-08 01:11:00
没版主就可以发废文?
作者: gainx (郁云)   2018-10-08 01:57:00
你有试过 google 看看 "陆行鸟" 这个日文是什么结果吗
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2018-10-08 07:20:00
这里的de猜是法文吧 不过de当介词的语文好像不少但你为什会觉得要用der我就一点也猜不出来是什么思路了
作者: xxUno (Uno)   2018-10-08 09:55:00
读了三遍还是不知道想说什么,理解能力太差
作者: gainx (郁云)   2018-10-08 10:20:00
超厉害der
作者: JOHNJJ (囧丁丁)   2018-10-08 13:09:00
片假名在哪 我只有看到法文跟汉字
作者: oread168 (大地的精靈R)   2018-10-08 15:15:00
....好笑喔
作者: linzero (【林】)   2018-10-08 15:37:00
“异界deチョコボ!” 日版现在的收集活动名称应该是发文没详细说明,会让没玩日版的感到没头没尾的
作者: huangfo (血有铁的味道)   2018-10-15 17:38:00
Der三小

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com