http://chinese.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2014082884118
充满自信的剑客们“我们之间也有可能争夺金牌”
AUGUST 28, 2014 08:00 柳在英
“女儿很会跳舞。 曾经带她来过击剑场，她特别开心，所以我壹定要取得金牌”。
8月27日在泰陵选手村举行的击剑国家代表队媒体见面会活动时，韩国击剑队女子花剑运
动员南贤喜（31，城南市厅）不由自主地夸赞自己 16个月大的女儿。 2002年釜山亚运会
和之后多哈亚运会，以及广州亚运会，南贤喜都未能摘得金牌。 这次是南贤喜参加的第
四届亚运会，由于刚刚生小孩身体还未回到正常的状态。 不过她的经验和感觉仍然处于
高峰期。 家人发给她的女儿的影像资料带给她心理上的安慰。 步伐、攻击技术、速度方
面都不及全盛时期，但心态方面是非常放松的。
上个月进行的亚洲锦标赛期间，男女个人比赛和团体赛中攻击12枚金牌中韩国代表队囊括
了9枚。 目前韩国击剑队面临的课题是集中力和平常心。 争夺金牌的“敌人”并不是对
手，而是在内部。 并且已经有了心理准备裁判并不会站在东道主壹方。
伦敦奥运会女子轻剑金牌得主金智研（26，益山市厅）表示“比起负担，想要享受比赛的
心情更重”。 男子轻剑运动员具本佶（25，国民体育振兴公团）也表示“后发力需要相
应的体力支撑，我已经补充了充分的体力，因此任何紧迫的情况，我都可以凭借集中力战
胜危机”。
男子重剑运动员郑镇善（31，华城市厅）和朴庚斗（31，海南郡厅）表示，比赛中最佳的
金牌争夺战是对内战，并承诺为这种结果专注到比赛之中。 伦敦奥运会期间因无厘头的
判决留下眼泪的女子重剑运动员Shin A-Lam（28，鸡龙市厅）也表示“请大家期待足以挽
回那壹秒眼泪的壹击”。
击剑代表队将于下个月20日开始征战女子轻剑和男子重剑个人赛，在6天的击剑比赛之中
挑战12枚金牌。 4年前广州亚运会时，韩国代表队曾取得7枚金牌，而7枚金牌也是韩国击
剑队的首个目标。