※ [本文转录自 Tennis 看板 #1Qf-tht4 ]
作者: joanzkow (星浪) 看板: Tennis
标题: [专栏] 费德勒:为纳达尔退赛感遗憾
时间: Tue Mar 13 23:27:36 2018
费德勒:为纳达尔退赛感遗憾 当前动力实现卫冕
　　在印第安维尔斯大师赛上，罗杰-费德勒尽管因雨而延误了比赛，但他依旧强势晋级
了第四轮。在接受媒体采访时，瑞士人表示，他对拉法-纳达尔因伤无法参赛而感到遗憾
。
　　目前，他们俩仍然位居ATP世界排名的前两位。2017赛季末，纳达尔和费德勒分别获
得了年终第一和第二位。不过，本赛季开始，西班牙人因伤表现不佳，且屡屡退赛，而瑞
士人则是一路高歌猛进，2018赛季迄今为止，无论是在表演赛还是正式比赛方面都保持不
败，并凭借澳网和鹿特丹两个冠军已反超成为世界第一。只要再赢两场，他就能将世界第
一至少保留到迈阿密大师赛结束。
　　在接受采访时，费德勒谈到了对纳达尔因伤缺阵的看法。“拉法-纳达尔配得上这个
位置（世界第一），他度过了一个了不起的赛季。我对他的受伤以及无法来这里参加这项
巡回赛而感到遗憾。”
　　说到自己的机会，瑞士天王表示，作为赛事头号种子的确给了他优势，但他的主要动
力是卫冕冠军而不是保持世界第一排名。
　　“作为世界第一重回这里，真是太棒了。这自然地就会给你一点儿安全性。你告诉自
己，你现在是最好的球员了。但我们不得不继续工作，采用正确的策略。因为我是卫冕冠
军，这也有一点儿压力。”20次大满贯得主说。
　　“我的主要动力就是卫冕冠军。积分总是很重要的。在我的职业生涯里，我已经当过
世界第一了。如果我丢掉了，那也没问题。当然，我更喜欢呆在那儿，但我知道迟早我会
丢掉它。”
　　“此刻，呆在那里让我很开心。20年来，分数一直就像这样。你努力去获胜，去守住
它们，而我已经习惯了这样。”
　　与此同时，费德勒还把他和纳达尔的场外关系进行了更深入的描述。他们俩可以说是
网球史上最伟大的对手之一，尽管他们互相争斗了十多年，但他们在场外仍然是好朋友。
　　西班牙人是当今时代唯一能挑战瑞士天王“史上最佳（GOAT）”的球员，但费德勒却
透露说，当他们会面时，并不会讨论网球，而是进行一些普通的交谈，互相询问一下彼此
的身体状况等。
　　“我从来不会和拉法坐在一起，然后说‘让我们实话实说，来讨论一下谁是有史以来
最棒的吧！’”他说，“我们只会说‘你近来怎么样’，并且谈论一些普通的事情。”
　　（月光）
http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2018-03-13/doc-ifyscsmv1038972.shtml