图文阅读版：
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2477945
“贝吉，有时我在想；就算科技与医学进步了，人们会真的因此进步吗？”
“哈？乔，你在跟我讨论哲学问题吗，你认真的吗？”
“是啊，和妳……这个只会用问题来回答问题的人。没错。但别忘记是妳要我
找个话题跟妳聊的。”
“我没忘，我只是以为你会跟我聊其他更轻松的话题，例如隔壁22街的洁西，
虽然她母亲替她挑了个不错的对象，长得不难看、今年就即将脱离铁匠学徒的身份
了，但洁西死也不肯答应。结果怎么著？原来她半年前早就搞上某个路过城里的邻
城盐商，还是在商人公会外头一见钟情的，一个月后洁西想跟着商人走，却再也没
见到那个该死的盐商，结果现在被发现怀了孩子，她母亲发了疯地想把那孩子拿掉
──”
“等等、贝吉，等等。我突然发现我们对‘轻松’的定义有根本上的差别。”
“那当然，你个性就是太忧郁了。”她递了水袋给他。“来点水吧？”
“不了，妳比我需要它。”乔摇头，连转身看她都懒。
“那等我喝完之后再继续聊聊洁西的事吧。”
“妳可以休息个五分钟不讲话、不，三分钟就好。拜托，贝吉。旅行中水源很
重要，但妳一路上都在浪费水袋里的水，只为了聊一个隔壁街的女孩的八卦、或是
哪个富商的无聊癖好。”
“嗯哼。”紧接着是泉水入喉的咕噜声响。
在这片经过塔拉森林的大道上，由绿转黄的大片落叶掩盖了道路，让马车经过
时不停发出碾碎枯叶的声响，虽然再过去就是国界的交界处，这里却荒凉到没什么
人会经过。他们就这样有一搭没一搭地聊著，多半都是贝吉的声音。
操纵缰绳的人是乔，他的衣着整齐体面、黑色浏海梳至脑后，上好的亚麻衫与
灰黑色的西装外套让他看来精明干练；贝吉则坐在简易马车的后方，橘褐色的长发
束成了大马尾，穿着和乔相似的深色裤装将身体埋在行李堆里，光从那打扮来看，
没有人能在第一眼认出她的性别。
他们比预期的早抵达目的地，马车没有走大路到城镇，而是越走越偏僻，到边
境森林旁一幢华丽的小城堡外停下，奴仆替他们打开前门，一对夫妇站在玫瑰庭园
的尽头等著，似乎对贝吉惊喜的表情感到十分满意。
“薇莉尔，瞧瞧，我们的贵族朋友来了。贝吉，不介意我还是这样称呼妳吧？
”帕德瑞克双手交叠放在腹部上，褐色胡须底下露出了微笑。
“帕德瑞克、噢，你在说什么呢，当然了。”贝吉以赞叹且夹带着感伤的语气
走上前，大力握住帕德瑞克肥胖的粗短双手。那过于热情到不该出自女人家的举动
，让薇莉尔隐约皱起了眉。“自上次国境冲突一事后，我们就没什么机会见面了。
你现在一切还好吧？不、我真傻，都看见这座新城堡了，还有什么需要担心的？”
“哈哈，没错，奇拉亚龙人流离失所，而我却在这里将城堡越盖越大，根本没
什么好担心的。来吧，我们何必在门口吹风？”他挺著肚皮大笑起来，推开大门请
两人进来。
“请进，布里斯大人。”薇莉尔以镶了蕾丝边的扇子遮住嘴角，朝乔眨了眨眼
。她虽然不是贵族，可不论身上的装扮或半露的胸口，都不输给城里的女人。
“叫我乔就可以了，美丽的女士。”乔优雅地弯下腰，轻吻了薇莉尔的手背。
当晚他们一起共进晚餐，帕德瑞克虽不是贵族，却请来一流的厨师与管家，并
将这座城堡打点得很好，城堡里头并没有想像中的大，仔细一看外观甚至有些老旧
，很像是前人遗留下来的。不过他们用许多画与地毯装饰这里，颜色也选的极为协
调，所以很容易让人忽略这些缺陷。当乔忍不住夸赞男主人的眼光时，帕德瑞克只
是大笑起来，看向一脸羞涩的薇莉尔。
“我是个粗鄙的商人，艺术什么的一概不通！这都是薇莉尔精心挑选的，你们
也该看看她的刺绣作品，在市场卖得很好，很多人都指定要她的设计。”帕德瑞克
的叉子在空中挥舞，薇莉尔轻瞪了他一眼，以眼神提醒他在贵族前要更注意礼貌，
但帕德瑞克丝毫不予理会。
“如果有时间，我也很希望能看看。”贝吉笑了起来，伸手切开一块鲜肉派，
动作不比帕德瑞克优雅到哪里去。她坐在男主人的左侧，与薇莉尔正对面。“但我
们只是路过，很快就要走了。塔拉森林确实是个优美的地方，或许回程时我们会再
多停留几日吧。”
“你们要越过国界？”
“对，到喀沙米，我听说那里有人在进行特殊的交易，我对此很有兴趣。”
当贝吉说完这句话，一道清楚的狼嚎声从城堡后方的森林中传来，打断了他们
的交谈。所有人都互相对视，听着那声凄厉的狼嚎逐渐消失在沉默中。
“──没什么，只是头狼。”帕德瑞克抹起微笑，继续手边切肉的动作。“我
们这里一直都有狼出没，有阵子我沉迷打猎，猎了不少狼，所以很久没听见这声音
了。对了，我们说到哪？”
乔犹豫地说道：“嗯，这个……”
他话才说到一半，就被贝吉伸手打断了发言。贝吉吞下大口食物，将银杯里的
葡萄酒一口气喝尽，才扯起嗓子问道：“帕德瑞克，你支持现代的医学吗？”
“我当然支持。”帕德瑞克愣了会儿，马上又恢复平常的笑容。“啊，这就对
了。我都忘记妳哥哥是冈堤亚国都最著名的伤医。”
“是弟弟。”她忍不住纠正。
“弟弟、对，弟弟。所以──”帕德瑞克心不在焉地敲著桌面，“所以与我说
的有关吗？我是指，妳想要的东西……”
“在科技与证论支持下，冈堤亚国都不再使用治愈法术、或是依赖德鲁伊的巫
毒咒语；成为伤医不需要法术天份，只要脑筋够好、每个人都可以学习治病的知识
。这是个全新的时代。”贝吉死握著银杯，当仆人走来替她斟满葡萄酒后，她又会
马上大口灌进肚子里。“全感谢那该死的知识！我们透过系统性的学习机构，迅速
地成长茁壮，我敢保证在未来的数百年内，伤医将会是国都、甚至是整个国家中最
兴盛的职业！”
“我十分赞同这样的说法。”帕德瑞克的脸微微涨红，像是随着贝吉的口气跟
著兴奋起来。“贝吉女士，我们的理念完全契合，这是毋庸置疑的。但──请说重
点。”
“就是伤医啊！我们不是一直在这话题上头吗？”贝吉忽然以杯子重重敲了桌
面，让所有人都吓得缩起了肩膀。“抱歉、我忘了手上还有杯子。”她又将杯底的
葡萄酒喝完，然后将银杯放回手边。“我要说的是──好，重点。我只讲重点，帕
德瑞克先生，我们该怎么让伤医的知识与技术更精进？几百年来大家都仰赖传统治
疗，相信喝尿可以治疗红疹、相信将马粪与紫根草混在一起可以治疗发烧、相信处
女的血可以滋补……”
“我都知道啦，贝吉──贝吉女士！妳到底要什么？”
贝吉盯着帕德瑞克沉默了一阵子，若不是她半垂的眼帘看起来像是要醉到睡着
，帕德瑞克还以为她又要开始发飙了。“我们需要对人体有更进一步的了解。不一
定是人类，你知道世界上还有许多其他的种族，奇拉亚龙人、狼人、蜥蝪人──如
果我说那也算龙人的话，会不会被少数种族保护协会抗议我使用歧视用语？──总
之，人体最好，我需要可以让我们进行各种实验与研究的对象。”
薇莉尔惊呼一声，手中的餐具掉落在桌上，她喃喃道歉著，然后以身体不适的
理由快速离开餐桌。帕德瑞克则是笑不出来，咬牙望向远方，好像那幅风景画突然
充满某种高深的含意，而他渴望现在就能看透其中道理。“妳说的是尸体。”许久
后，帕德瑞克无声地吐了一口气。
贝吉转头望向乔，“他刚刚说尸体？他说出来了？”
“对，他说了。”乔耸耸肩。
“你说了！”她又回头看向男主人。“谢谢你，帕德瑞克，这就是我的重点。”
“我讨厌尸体。贝吉，妳知道我当初从城镇搬来这座偏僻的城堡里，不为别的
，就是那些人心惶惶的谣言。我七年前偶然救了一个商人，他因此感激地和我做了
一大笔交易，结果后来糖的销路不好，城里的人怀疑我做了不法勾当才会赚这么多
钱，甚至指控我贩售天杀的死人骨头！”
“但你没有。”
“我他妈当然没有，这里是国界旁啊！妳沿着北方大路出去、过了国界、往西
北方的平原走个一天，只要到了喀沙米市集什么都买得到。”帕德瑞克拿起手帕擦
著额间的汗水，“那些市集里的家伙连狮子的鳞片、人鱼的眼泪、甚至沙罗曼达的
毛都能拿出来卖了，人骨算什么！话说回来，国都也有卖吧？”
“但我听说境内贩卖的人骨几乎没有合法来源。”贝吉又喝了一杯葡萄酒。
“那要看所谓‘合法’的定义。不过妳大老远跨国买人骨又是何苦？总会有其
他商人进口回来吧。”
“进口的贵啊，又没得挑。”她突然想打酒嗝，幸好忍住了。“算了，你只是
糖商，这些事其实和你没关系，我们还是别说太多吧。”
帕德瑞克的神色逐渐凝重起来，他盘子里的肉从话题进行到一半后就没再动过
。“所以我可以帮妳……亲爱的朋友，我可以帮您什么？”他谨慎地问著。
“让我有地方睡。”
“两间客房，这没问题，信里头都说好了。我指的是──其他的事。”
“还有听我抱怨发牢骚。我老是在为了弟弟的事跑腿，不但得不到几句感谢，
身边的旅伴竟然连一分钟都不愿听我说话。如果我连怨天尤人的言论自由都没有，
这个世界干脆直接毁灭算了吧。”她双手一摊，刻意忽略乔困惑的眼神。
“那妳可找对人了。”帕德瑞克终于露出久违的灿烂笑容，叉起一块冷掉的肉
排。“妳今晚就在这里好好休息，明天等我安排，绝对会让妳后悔离开塔拉这个美
丽城市。”
“太好了，我简直等不及呦。”满脸通红的贝吉露齿而笑，迷茫的双眼直盯着
桌上吃了一半的烤鸭。“该死，这枕头怎么离我这么远……”
贝吉的头猛然倒在桌子上，发出鼾声，只剩帕德瑞克与乔面面相觑。“她常这
样，再五分钟就会醒了。”乔若无其事地耸耸肩，然后唤住身边经过的仆人。“能
再给我一盘马铃薯泥吗？谢啦。”
※ ※ ※
当这场气氛奇异的晚餐结束后，乔与两名仆人搀扶著贝吉来到二楼的客房，她
睡得不醒人事，乔索性直接将她抛到床上，顺便命仆人点燃炉火；这里的房间与他
们在国都所待的房间小许多，但装潢也十分精巧别致，一听及这都是女主人亲手打
点的，乔忍不住对薇莉尔有更深的好感。
“有任何需要请尽管告诉我们，大人。”女仆恭敬地点头，退开到炉火旁。
“这幢房子本来就是帕德瑞克的吗？很难想像一个糖商能做到这种程度。”
“是主人的叔叔让给他的，听说娶了个富豪妻子，后来搬到大城市里了。”较
年轻的女仆着迷地望着乔，老仆人不着痕迹地掐了她的手臂。
“所以你们的男主人是因为这个原因搬来的？不是因为谣言吗？”
“您累了，今晚还是早点歇息吧，晚安，大人。”老仆人微笑地走出门，乔并
没有阻止，心底却盘算起明天该如何打探那年轻女仆的口风。
他坐在床旁，穿着整洁的白色衬衫，翘著修长的双腿躺在摇椅上。才没多久他
便立刻听见门缝外传来女仆们对贝吉的热烈讨论。“那女人真的是知识份子吗？”
“我十分怀疑。何况她还穿着裤装！”“国都的风气比想像中败坏太多了……”
乔晃着身子，忍不住叹了口气朝门口大喊：“如果还没走的话，再帮我送几根
木柴来！否则就当我自言自语吧！”
门外立刻一阵慌乱的骚动，以及手忙脚乱的奔跑声，乔为她们惊慌失措的反应
轻笑出声，这下她们应该有好一段段时间不敢再过来了。
“一开始妳说帕德瑞克有诈时，我还不相信咧。但这整栋房子里的人都太奇怪
了。”他听着贝吉的鼾声，忍不住伸脚踢着她的小腿。“──别再装睡打呼啦，难
听死了，这声音是跟妳弟学的吗？”
“是跟老爹啦。滚开。”贝吉在床上伸了个懒腰，甩开乔一直踢过来的脚。“
唉，我本来也不确定，但谈论人骨话题时他的反应实在太明显了。”
“人总得为了活命求存。活下来后就想过得更好，这是人之常情。”乔慵懒地
靠在椅背上，“不过我听说塔拉城主七年前就怀疑帕德瑞克买卖人骨，为什么现在
却不去查他？”
“城主和他感情不错，七年前那次听说真的是诬陷，城主也信以为真而惩罚了
他；直到发现自己找不到任何证据之后，愧疚的城主就再也不去动帕德瑞克了。”
“城主真的是因为愧疚吗？”
“我哪知道。如果帕德瑞克没干什么坏事当然最好，我也希望自己是大费周章
跑这一趟啊。你出去吧，我还得跟雷亚联络。”贝吉跳起身，打开通往露台的彩绘
玻璃窗，微凉的夜风立刻将柴火吹弱。
“别搞得太明显。”
“那还用你说。”
乔耸肩走了出去，他阖上房门，正想走向贝吉对面的客房，才注意到二楼的接
待大厅似乎站着一名女人，薇莉尔。她透过玻璃窗望着窗外的月色，在没有火把照
耀的厅堂内，整片大理石地板都散发清冷的银蓝色光芒，就连女人原本鹅黄色的长
裙也变成了银青色。
有那么一瞬间，他完全被那道孤寂的背影吸引住了。不管那女人是否已名花有
主，他仍顺着本能的渴望朝薇莉尔的背影走去。
“薇莉尔夫人，妳身体无恙了吗？”乔脚步缓慢地走过去，这才注意到她的容
貌在月色下显得更年轻，而且散开的卷发比盘起来时更有魅力。
“是的，对不起，我只是想在这里看一下月色。今晚一直传来狼嚎声，很久没
这样了，我有点……”
“不安。”乔接了她的话，又朝她的背影靠近了几步。
薇莉尔侧头过来，勉强牵起一抹微笑，然后又生涩地别过头，似乎不敢盯着他
瞧。“以前帕德瑞克知道我的恐惧后，就带着一群朋友去山里猎狼，他说我若是害
怕什么，他就替我把那些东西全赶跑。”
“很好的丈夫。”乔心不在焉地说著，视线却一直离不开薇莉尔裸露大半的背
部。这件礼服真的很适合她。
“现在他只会叫我别想太多。”薇莉尔幽幽地叹了气，然后又朝他露出微笑。
“乔大人，您呢？您也会这样告诉您的妻子，然后在每个夜晚都抛下她独守卧房吗
？”
“呃，我和贝吉不是妳想的那样……”
“或许吧。但您的无名指上仍有戒指的痕迹。”或许她在晚餐时就注意到了。
“还是说在国都里有不同的习俗，无名指的戒指是别有意义的？”
乔苦笑一声，下意识地搔著后脑。“我离婚了。妻子受不了我是个工作狂。”
“真遗憾，她想必是个不懂珍惜的女人。”薇莉尔完全转过身来，以炽热的眼
神看着他。“而我喜欢认真的男人。”她的双眼在月色下有如晨星般闪耀，尖挺而
丰满的胸口让乔失了理智。
他们望着彼此，乔突然想起晚餐时也是这样，薇莉尔总是趁帕德瑞克和贝吉说
话的时候，朝他若有若无地眨着眼；甚至当丈夫聊起夫妻生活时，薇莉尔轻描淡写
地说了句“我们分房很久了”，那语气却像是只想让乔知道的悄悄话。
换句话说，她在这里并不是为了赏月，而是为了等他。乔会意过来，立刻扬起
优雅的微笑，往后退了一步。“夫人，我还得去客房……妳知道的。休息。”他转
身假装想要离开──她会追来的，女人喜欢对男人欲拒还迎，但有时这招用在女人
身上也很有效──果然他才刚走几步，薇莉尔便追了上来，甚至伸手勾住乔的衣角
。
薇莉尔楚楚可怜的双眼荡漾著波光，开口说道：“刚吃饱就休息对身体反而不
好，我这里刚拿到一批红茶，帕德瑞克说那是极好的品质，但我不相信他的眼光。
如果你不介意，我想让来自国都的高贵人士鉴赏一番。拜托您，大人。”
他看着勾起自己的手臂的纤细指尖，欲望立刻盖过那不明显的罪恶感。“当然
好，不瞒您说……我最喜欢喝红茶了。”他撒了个小小的谎，让眼前的女人露出欣
喜若狂的表情。
看来明天不需要去找那名年轻女仆了。乔看着那女人将鹅黄色的裙䙓拖进自己
房间内，伸手安静地锁起房门。
※ ※ ※
隔天贝吉他们悠闲地享用完早餐，帕德瑞克便兴致勃勃地掏出猎枪，跟他们说
要去猎那头久违的狼；为此他还找来几个伙伴，都是曾经一起狩猎结识的朋友。虽
然贝吉没什么兴趣，但帕德瑞克看起来气势高昂，好像打定主意要把那头狼做成今
天的晚餐。
贝吉正想婉拒，薇莉尔却开心得像个刚初恋的少女，求乔也要来陪他们狩猎。
“帕德瑞克一打猎起来就没有我插话的份，大人正好可以陪我聊天解闷。”薇莉尔
优雅地笑着，比昨天接待他们的时候更加盛情。
于是他们一行人骑着马深入林中，除了帕德瑞克与女主人外，身边还跟着徒步
前进的三名猎手、薇莉尔的仆从，贝吉与乔则在队伍中间，身后还跟着一名马僮。
听着帕德瑞克在前方与其他猎手大谈昔日的威风，贝吉挺好奇他是否真的有亲
自猎到猎物过，还是只会在后头拖其他人的后腿。
他们在山里前进了一个上午，中间猎到一头鹿（结果也真的是猎手猎到的，帕
德瑞克开了三枪都只打中树叶）、几只野鸟，至于狼的足迹不管怎么找，他们也仍
然徒劳无功。
“尝尝这个，贝吉。”帕德瑞克拿了一颗椭圆状的白色囊体给她，大概只有鸡
蛋的一半大。
“这是什么？”她吞进口中，黏稠滑润的液体立刻遍布口腔，混合了蛋白质的
气味与奇怪的甜味，让她差点没呕出来。“呸──呸，吃起来像调了味的虫卵。”
“是虫卵啊，当地人称做库曲，是这里才有的特殊虫卵，通常火烤之后会更美
味。”
“这种东西在我心中很难与美味划上等号。”贝吉灌了好几口清水。
“妳会渐渐喜欢的，只要妳说服自己这并不难吃。”帕德瑞克大笑，又递了一
颗给她。“我本来也不习惯，不过大家都说好吃，久而久之我也喜欢上了。”
这次贝吉接了过来，却偷偷收进自己的腰包里。
最后他们仍找不到狼影，便在一处水源处稍作休息，顺便处理他们刚猎到的鹿
肉；贝吉只觉得百般无聊，帕德瑞克与他的猎人们拼命讨论那些充满“我听说”、
“有人说”为开头的狩猎技巧；薇莉尔则黏着乔不放，两人聊到几乎忘我。
“乔大人，我听说国都有很多特殊的少见种族，能举些例子来听吗？”她以扇
子搧著风，坐在树荫下乘凉。
“当然。冈堤亚很接纳任何外来民族，我见过狼族、奇拉亚龙人与诺罗人，他
们来自不同地区、各自有自己的风俗习惯，所以出现在冈堤亚时我们都对彼此抱着
极大的兴趣。国都会划分区域提供他们住所，也让他们行使正常公民的权利，伤医
正是因为这些特殊民族的出现而兴起的。”
“喔？为什么呢？”薇莉尔吃吃地笑了，在一旁聆听的贝吉忍不住对那表情翻
了个白眼。
“圣疗者──那些喜欢行使法术与奇蹟之名，宣称以神奇力量治疗他人的团体
──的治疗效果只能针对人类，如果遇到其他种族就会失去效力，所以其他种族都
有自己的一套医疗方式。伤医的学识制度就是沿袭了奇拉亚龙人，以刀片及针线技
术处理外伤、以药物理论治疗内伤，就是这样简单易懂的概念，很快就在国都流行
起来了。”
薇莉尔若有所思地点点头，但显然像是听不大明白。“您的意思是，那些圣疗
者是假的吗？”
“不、不全然如此，我确信圣疗术是真实存在的，只是误用与假冒的圣疗者太
多，于是人们也很难辨认圣疗者的真伪。但伤医不同，我们透过制度与证书等方式
来确立伤医的可信度，而且圣疗法术的虚实难以掌握，但我们却可以透过研究人体
的骨骼肌肉，来理解治疗的脉络根本。”
“既然这样，你们昨天提到的……的交易，应该是件好事吧。”她不自在地点
点头，显得有点尴尬。“可是国内禁止了这样的交易，这不是很矛盾吗。”她得意
的表情仿佛在说自己找到了理论的盲点，希望自己的机智能得到乔的赞许。
“国内还是有合法交易的，经过签约的人民会得到一笔钱财，而其死后尸体会
交给伤医学会处理。只是目前问题还是不少。”只是他似乎太认真于讲解，根本没
在意眼前女人的期盼。
“这样啊。大人真的是见多识广，能认识您真的是太幸运了。”薇莉尔赞叹地
吐了口气，微微弯下身子朝乔露出迷人的笑容。乔也回望着她，两人之间几乎容不
下其他人的目光。
忽然乔的身子用力一震，贝吉抓起他的衬衫两侧将他拉了起来，以恶狠狠的口
气朝他说：“喂，陪我去装点水。”
乔狼狈地被贝吉拖走，却仍不望朝薇莉尔眨了个眼。“贝吉，装水这种事叫马
僮去做不就好了，没看到我聊得正开心嘛？”
“是啊，你可真够乐的，帕德瑞克已经在注意你了，当着男主人的面勾搭妻子
，你像话吗？”贝吉咬著牙，将他拖到离人群较远的溪边，“蹲下来，快点，假装
我们在装水。那笨女人还在看这里咧。”
“我们昨天聊了不少，包括她是怎么与帕德瑞克结婚的。”乔不甘愿地蹲了下
来，将水袋浸泡在溪流中。“她说以前媒婆与城主一直想凑合她与帕德瑞克，结果
被亲朋好友玩笑似地说了三个月，她竟也开始注意起那个糖商，甚至觉得自己也真
的喜欢上他。就这样答应了。”
“愚蠢的理由。你确定不是因为当年糖商是最有潜力的生意人之一？”
“妳何必这么气她？”乔苦笑。
贝吉拉高音调，一脸不屑地说著：“哼，我只是讨厌笨女人装聪明。”
“笨？噢，亲爱的贝吉，这妳就错了──妳没发现当我说话时，她其实根本一
个字也听不懂──她唯一做的事就只是压低身子，然后把胸部对着我。妳说她笨？
依我看她才是聪明的女人。”乔忍不住笑出声来。
“我根本无法理解你的论述！再者，我也没打算继续跟你讨论那女人的智商，
我是要说找狼的事，真希望帕德瑞克别再这么瞎扯下去，他一辈子都猎不到那头狼
的。”
“想要狼还不简单，那里就坐了一只呀。”乔又望着薇莉尔发笑，她也正朝这
里看来，嘴角在扇子底下优美地扬起。“三十岁的女人如狼似虎，我昨天又重新领
教了。”
“啥？”
“我没想到她会把红茶叶放在那种地方要我尝。老天，谁会想到呀？”
“我不想追问那是什么地方，但拜托你安份点，我在跟你讲正经事！雷亚已经
找到工厂了，说不定可以找到什么证据，我们也得赶过去。”贝吉用力撞了一下乔
的肩膀。
“妳太心急了，贝吉。我们现在脱离队伍只会起疑，至少也要等到晚上吧。”
乔的语气慵懒，沉醉在一片愉悦莫名的氛围里。“既然我们都知道猎狼是徒劳，那
还要操心什么？让帕德瑞克自己去开心、回味一下年轻时光有什么不好？那可是我
们现在还无法体会的中年男人的自尊心呢。”
“最好为你的未来多留点口德。”贝吉收起水袋，把乔拉了起来。“先回队伍
吧，你说的有道理，但希望那不是因为你被薇莉尔迷住的缘故。我遇过太多类似的
例子了，你知道……”
“好了、好了，我们就别提那些街坊邻居的闲事了。走吧。”乔静静地打断贝
吉，每次这女人一扯起话闸子他就怕。
后来到了傍晚，原本自信满满的猎人们也摇头叹气，嚷着他们根本找不到半点
狼足迹，甚至戏称帕德瑞克听见的狼嗥是来自于幽灵狼，但这个结论并没有让夫妻
俩感觉好过点。狼确实有很多可怕的故事，但那些都不及幽灵狼恐怖传说的一半。
他们扛着猎物回到家里，一边讨论起幽灵狼的故事。帕德瑞克希望贝吉能留下
来与他们用餐，贝吉却匆匆编了个理由向帕德瑞克告别，让这对夫妇以十分惊讶不
舍（不管原因为何）的眼神看向她。
“你们不留下来和我们吃晚餐吗？”帕德瑞克失望的口气毫不掩饰。
“谢谢你，但我们还约了与其他朋友见面，我猜他应该到城镇上等我了，我不
希望让他觉得失礼。”
“至少让我的仆人替妳带路，否则夜晚一到，妳想早点进城镇就更难了。”他
挑起眉毛，伸手招来一名仆人。
“不用费心了，朋友，我很清楚路线。你的仆人跟着我反而使不上劲呢。”贝
吉拍著帕德瑞克的肩膀，拼命不去注意薇莉尔在他身后依依不舍的眼神。
“好吧，祝福妳平安。”帕德瑞克点点头，然后凑近贝吉低声说著：“事情办
完后欢迎再来，我们可以再来猎狼，我对猎狼很有一套……尤其是某种喜欢接近我
妻子的那种。”
然后他抬起头，与贝吉同时发出过于爽朗的笑声，用力拍著彼此的肩膀后，两
人才终于挥别。
帕德瑞克站在门口看着他们离去的身影，总觉得又听见幽灵狼的嗥叫在耳边响
起，那道声响似乎来自森林深处、像是对同伴的呼唤。而贝吉与乔的身影渐渐远去。
他突然觉得有些不安。
“亲爱的薇莉尔，晚餐妳先吃，我还有点小事情要忙。”他说完，转头对身旁
的仆人冷声道：“他们昨晚没有离开家里过吧？”
“没有。我们每个小时就去巡视一次。除了有几次狼的叫声异常接近，但他们
都在房里待着。”
帕德瑞克陷入沉思，心底那股不安并没有因此放松。最后他又开口说道：“替
我联络几个城里的眼线，叫他们看紧贝吉，然后快去备台马车……我现在就要用。”
《待续》