※ [本文转录自 EAseries 看板 #1JOUVDQQ ]
作者: orzisme (EM) 看板: EAseries
标题: [心得] Game of Thrones S04E04
时间: Thu May 1 14:19:51 2014
有剧透
有书和电视剧的比较
有提及405的预告
https://www.youtube.com/watch?v=-XSQVDNdarg
请注意
网页版网址，看图方便
http://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1398925261.A.69A.html
404这集的编剧是Bryan Cogman
去年写305的时候就提过他
他应该是编剧中最熟悉原著的人了
但可惜的是他不是主编剧，一季只分得到一集，而且都属于过渡性集数
我觉得这集属于优缺点并存
优点处很亮，几场写得非常好
做到改编但保存人物性格
但想要大吐槽的也有好几个地方
尤其长城线闹得最凶
虽说整体大方向变动，是主创D&D制定的，怪他好像有点倒楣
但谁叫是这集出来的呢......只好在这集说了
说到404优秀场面就必须提一下他305两场好戏
1.詹姆布蕾妮的共浴谈话
詹姆对布蕾妮说出了当年刺杀疯王的原因，詹姆的自傲自怜与愤恨
布蕾妮对詹姆有了更深一层的认知




2.珊莎小指头的互相试探做戏
整段新编，可是很有趣。阳光下"温馨"对话，实则各自怀揣心思
珊莎确实有吃政治这碗饭的资质，可是在老姜面前还是嫩了






他写这两组人物的细致也延续到本集
先说珊莎和小指头
Bryan Cogman确实了解这两人的互动关系
互相试探各有保留，但越来越近似于师徒的诡异关系
而他们关系最有趣在有来有往
不是小指头的专场
珊莎其实是很细腻的人，二年来也都浸淫君临环境生存
既然都上了同一艘船，那就大胆把话提出来了
提出的问题句句指向核心
带刺的探询
当看到指头叔一边被打掉少量HP(误)
一边觉得珊莎有意思，孺子可教，那表情变化实在太有趣了
指头教授的第一课


没有动机的人，永远成不了嫌疑犯
永远要让他们迷惑，看不清你的为人，猜不透你的打算
他们就不会知道你真正想做什么
兰尼斯特家族给他很多好处。财富地位
乔佛里甚至封给他赫伦堡公爵的名衔
但为了不让真正目的暴露
很多时候，最好的办法就是做一些没有明显好处的事
甚至是表面上看来有损于自己利益的事。
说表面上是因为实际上乔佛里喜怒无常又恶毒
不是一个长久合作对象。所以除去也好
也以此迎合新朋友的最大利益，还趁乱达到自己的目的
炫耀，教导，并不忘再掐一下珊莎
"他和乔佛里之死没关系，可是跟妳有关系" (而且事实无误)
妳参与弑君阴谋，无路可退，我们是一艘船上的人了
而这场的光影也是很玩味的
珊莎本来在光里(窗户边)


小指头过来，她就走进阴影了


谈起隐蔽的指头叔，却有光照在脸上


他在珊莎面前曝露了某部分的真实
整场戏最让我印象深刻的是
珊莎问他 "And...what do you want?"
他一时笑而不语，从珊莎手臂抚摸下来
然后淡淡地说"everything"
那瞬间真是太毛了!!!
creepy!!! 蜀黍你只差没把"包括妳"这句说出来了ˋ(′_‵||)ˊ

what do you want?

滑下来.....

珊莎的眼神

everything
但他敢说"everything"，确实就是把珊莎当同路人看待了
珊莎问这句是想落实她的猜测
指头叔的回答等于自承
"对，我要的不是那些人预期我想要的近利
我的图谋更远大
抖落了日常包装自我的形象(扣除TV爱和瓦里斯聊天...)
TV加速了这两人的关系，跳过了装亲切长者的阶段www
骚扰萝莉嘛!
下一集就换大婶骚扰你了!( ￣ c￣)y▂ξ




莱莎的欢迎之吻啃得多么热烈，你应该开心阿www
至于珊莎和提利昂分开了，但本集居然还有呼应
面对詹姆的质疑
提利昂说不可能是珊莎做的，珊莎不会杀人


面对指头叔说"或许是妳丈夫做的呢"
珊莎斩钉截铁地说"NO"
WHY? "我就是知道"


认真说，我觉得剧集一路下来的脉络
意外地把他们关系改得不错
书里不对频，虽都抱持善良，但犹如平行线一般
电视剧也不是爱情，但却有某种程度上的互相理解与支持
即使关系一度因血婚崩塌，但又恢复了
所以有402王婚的握手安慰与捡杯子
他们其实缘分很短暂，可是却对彼此的本质有着清晰的了解
也算是一种难得的暖人情谊了
不过提利昂那句not yet也是预示珊莎未来的黑化了
他很明白能做出这种计画，并带走她的人不是简单的人
布蕾妮和詹姆
守誓剑(Oathkeeper)
詹姆:妳要拿奈德史塔克的剑去保护他女儿


本集的集名




詹姆和布蕾妮交付守誓剑这段
互动方式算大改，可是改得蛮不错
布蕾妮书里更憨直，詹姆依旧一贯的轻佻回应做保护色
但电视剧布蕾妮心里已经很认同詹姆了
所以并没有书里前面一些争执
詹姆不再叫她妞儿，不再讲调笑的话
庄重而理解的互信氛围也别有一番感触
其实Nikolaj Coster-Waldau本身气质就很正，少佻达
让他演这样正经的戏更有感觉
布蕾妮说我会找到珊莎
为了凯特琳夫人....也为了你
我觉得詹姆也感受到布蕾妮喜欢他的事....
只是无法回应，可是感激于她的理解，也感动于她的承诺
因为这对詹姆非常重要
布蕾妮或许正是全天下最明白他的人了....
守誓剑的命名从詹姆换成布蕾妮，这改编甚至胜于书里的喜欢
布蕾妮说取名"守誓剑"后
詹姆的表情很棒，点了点头




互知互重的知己莫过于此
Goodbye Brienne
不再多说什么，可是一切尽在不言中
布蕾妮的回望，詹姆的目送






乱世中有缘遇见已属不易，聚散无定时，更是感慨
话说詹姆瑟曦的强烈纠葛没有做起来，真心是硬伤
这样两条线比起来，大家肯定希望詹布你俩神雕侠侣了吧，拜托
明明那么有化学效应，干嘛跟你每天吵架的臭脸姐姐混阿.......
不能感受到为什么詹姆放不下，永远受瑟曦牵动的原因
这算是用詹姆两个pov并起来的
两个POV里讯息很多，但TV集中布蕾妮和詹姆的关系
确实比较有力，把其他讯息压后也无不可。
做到一个好的改编
不过有一件事我一直在思索
我觉得詹姆对于重拾荣誉的主轴，电视剧有点调整
尽管也强调他坚持荣誉承诺，但电视剧亦让亲情影响他不少
所以他401就决定了不把珊莎从弟弟身边带走
404的脉络下来也像是因为听了弟弟的话，肯定了珊莎应该没做
又听到瑟曦的恨意，所以决心让布蕾妮去保护她
书里却是他认为珊莎做了，可是他也不在乎
因为他知道小乔自作孽不可活，而承诺是他现在更看重的
“国王有什么?我生过国王，也害过国王
珊莎史塔克却是好不容易能染指那宝贝荣誉的机会。”
他淡淡地笑了
PS.上集和提利昂道别的波德这集直接跟了布蕾妮
笑得傻呼呼真是可爱


守誓剑的决定对詹姆很关键，他的未来要由他自己写，自己决定
附上书里的这段描述做为参考。我相当喜欢的一段
黄昏到来，阴影渐长，詹姆独坐桌旁，燃起一根蜡烛。
他翻开白典，看到属于自己的那一页，接着从抽屉里取出笔墨，
在巴利斯坦爵士的字迹下面，用笨拙而颤抖的左手开始书写。
那字体，好像属于刚向学士讨教的六岁幼童：
“五王之战”期间，于呓语森林为“少狼主”罗柏史塔克所败。此后在奔流城为俘
后以诺言自赎，但承诺未能实现。回归都城途中，再度为佣兵组织“勇士团”俘虏
受队长瓦格赫特指使，胖子佐罗操刀，切掉了该人用剑的右手。
最后在塔斯之女布蕾妮保护下，平安返回君临。
他写完后，在左上角绯红底色上的金狮纹章与右下角的纯白徽记之间
还留有四分之三的空白。
詹姆兰尼斯特的历史，由杰洛海塔尔爵士开始书写，巴利斯坦爵士接续记录
现在轮到他自己挑起职责。从今往后，他的路由他自己写……
波隆果然在电视换了路线
在本集担任詹姆的良心


佣兵的强悍不在于剑术高明，而在于不择手段的实战能力
拿你的金手搧你耳光


詹姆对提利昂的复杂情绪相对减低很多
不去见提利昂，TV给我的感觉是他本就倾向相信提利昂
他一去就一定是明确站队了。而这正是违背瑟曦的希望。
所以他拖拖拉拉逃避
詹姆和提利昂的对话
兄弟之情稳固坚定
你真的在问我有没有杀你儿子?


你真的在问我会不会杀我弟弟?





我该怎么帮你
失去儿子的瑟曦则越来越偏执
连波隆都看得出谋杀不是提利昂的风格
何况当众下毒，还脱不了身这种方式
瑟曦就算信不过提利昂的人格，也应该明白提利昂的智商
可是瑟曦宁愿让自己的情绪牵着鼻子走
分处两边的两人，心也越来越远


大家好，我是一朵人格分裂的清香白莲^.<




即使我心机深沉，手段老辣。但其实对什么阴谋都一无所知阿o(＞＜；)o o


我真的觉得剧集洗白洗得太扯了
连书里的装纯少女都起码绝对知情
你跟我说剧里这个安妮博林型的厉害女人一无所知..╮(﹋﹏﹌)╭..
事后还要等荆棘女王来明确告诉她
她才一副"阿，人家好意外，居然是阿嬷妳，我怎么都想不到呢"


...............编剧你们自己看得下去吗?
第二季把人物调成野心老练
还以为就是为了日后王婚+婆媳恶斗派上用场
结果居然关键时刻变身清纯无辜........= =
而且玛格丽402这演得略夸张是怎样....








如果不知情，那402就是演砸了....ORZ
而且不说别的，在镜头里，荆棘女王在402最后那段可没有碰到杯子的机会
主桌离她的位置还有一定距离
难道她会弹指神通?
还是用抛物线扔毒药? (扔歪了可不是在夜市付50就能重新扔)
或在高台上从左席冲去主桌下毒又冲回来拍手，阿嬷这样妳会不会太显眼
编剧是不是自己都不统一阿
402把她当知情去写，后面却变成毫不知情....
身为一个前庞德女郎出身的人，会桃花岛武术也是很合理的。I was very good嘛


荆棘儿，想当年那月黑风高的晚上


说到I was very good


就要提一下这段了
奥莲娜书里确实提到她家里曾经想让她嫁给一个坦格利安
嫁坦格利安有面子，但不是直系就没有意义
不如做公爵夫人有实际权力
宁为鸡首不为牛后，所以她全力避免掉了前一件婚事
从年轻时就是实用主义者，难怪高庭女力强盛
电视剧则把具体的作为补充进去了
不小心"迷路"了，把姊姊的未婚夫抢过来，说罗斯第二天都腿软了实在太好笑XD




电视莫名地确立了高庭女人的色诱术很强大
(从玛格丽307对珊莎的"分享"，看来确实实验了不少....(￣▽￣)
喔，顺带一提
罗斯的死法是打猎时一直抬头看老鹰，没看路，结果连人带马摔下悬崖
又笨又好控制的老公正是如此
于是经由荆棘女王的催促后
孙女就赶紧用上这招数了
只是荆棘女王也退场太快了.......书里是等大致都稳了，她才回去的
总之立刻夜袭正太!!!
原来换年纪大的演员演托曼不只是想调和搭配违和感
还可以上演色诱术......我真是未够班阿.......
电视剧托曼应该年纪也上修了
但剧里顶多从9上修到14岁吧(乔佛里16，老二弥赛菈就算15，老三最多设14)
还是蛮....咳咳
而说BC对细节很熟，这里也有一点体现
那就是从瑟曦詹姆的对话中知道，今天值夜的铁卫是柏洛斯
柏洛斯是铁卫中的渣，没有什么荣誉心，色厉内荏
所以为何玛格丽能绕过铁卫进房间，答案就很明显了
欸嘿，好吃不过饺子，好玩不过嫂子


阿...不是...应该是嫂子不要过来，再过来我要叫囉


吃幼齿，补目啾


玛格丽来这一趟是先试水温
选半夜也不是不能理解。半夜可以一对一，对话尺度也可以比较大www
她跟托曼很不熟，而且托曼卡在小孩与青少年之间
必须试试大概得用到那些招
结果试出来的结果是虽然还是偏小孩心性
(爱猫突击爵士出场了!
但据说跟猫拍到快要发疯，所以这可能是牠最后一次出场了XD)


但看来对性也有点萌芽了，要钓这样的小嫩咖SO EASY
玛格丽还很挑逗地说
你知道结婚以后要干嘛吗? 我之后就是你的了^.<


啧啧，托曼大概整晚都睡不着了，血压上冲200
不晓得会不会想起来仰天长啸说"干!!!当!国!王!也!太!棒!了!吧!!!"
别人还在下BT的时候，我就有御姐来夜袭了


BTW，而且这个房间是小乔的房间，托曼也接手了国王的大房间
一开始托曼睡不着正是因为这个房间的氛围他不舒服
他不是小乔那种嗜杀的暴力类型
而镜头第一个照到的是野猪头的尸体标本，一直被野猪盯着压力山大


而且上面射穿的那只箭，正是玛格丽和小乔在302玩摸摸十字弓时留下的纪念


这段其实蛮认真的，但带一点银幕外的幽默属性XDDDD
泥勘勘~405托曼立刻成了被收服的神奇宝贝
妈，借过一下，挡到我了


龙女线
延续伟光正风格
一席演讲就震撼奴隶的心
配上灰虫子几个人带几十把刀潜入干净宽敞的下水道就策反全城奴隶遍地开花......
兵不血刃地从内部击破。然后又是高喊弥莎的场景
我真的要送上一张大陆网友的神改图


龙主席下乡视察，儿童们庆唱"龙妈妈妳来啦"
书里小队人马冒着生命危险潜入危险的下水道
直奔角斗场，因为角斗士生来接受杀戮训练，好斗敢搏命
你去找一般奴隶根本煽动不起来，至少不是一个晚上能搞定的事
打弥林血流成河，尸体堆积如山，要清出丹妮能通过的通道甚至需要一小时
丹妮让佣兵团和血盟卫们洗劫弥林财富作为奖赏
然后再稳定局面，这是血换来的
不是像打游戏，解任务破关一样干干净净
更不是那种大陆CCAV播的政要下乡新闻
其乐融融，幸福康庄大道展开的模样............





天安门校阅群众啦


唯一有个优点是进城之后吧
终于开始点到丹妮的正义偏执
老巴建言她宽恕，但她坚持要用"正义"制裁邪恶。
采用和奴隶主一样的方式，把奴隶主活钉在木牌上
在他们的呻吟血肉中，高居云上感受复仇的胜利感




长城线
就是找戏来做，不然布兰的POV不够用，守夜人的戏拖不到409
但为了把线路兜在一起，这些设定不会太牵强吗?
(而布兰既然已经很少东西能用，还砍掉冷手这角色?)
守夜人叛徒在譁变一直留在原地做什么? 等死?
书里就打算往南逃，逃去更温暖的地方求生存
而都那么残暴了，还养着白灵要干嘛? 帮忙消耗粮食? 养一只根本不会听话的狼?
这就只是为了让布兰为救白灵而陷入危机的设置吧......
也不打算说怎么抓到，反正就是抓到，反正就是想养

每周期待礼拜四中午！就是要看你的冰火文～

我不觉的珊傻在权谋方面有进步耶，她直接那样问指头叔根本很蠢，如果不是因为指头叔想要她，根本是找死的行为(但照剧中演译，并看不出珊傻是知道这点并拿来利用，才敢对小指头这么冲，反倒是因为她还是不懂得隐藏心思才脱口而出)

奴隶欢迎龙妈妈的照片，好像人手一台数位相机 XD

不对喔..小指头作到这个地步.直接问 一点问题都没有直接问 一点问题都没有 (上一行少几个字= =")又出现了. 该死的批西面是说老玫瑰 最后还摸了一下 玛格丽的项链那边我觉得超经典

(y)

龙妈一天到晚开粉丝见面会 难怪出场画面都挺少的不过 能再突破小说也是好事 不然太多繁枝细节演不完啊

想想也是啦，指头叔耗了那么大的风险把人偷渡出来，还把唐托斯灭口以绝后患，即便是珊傻也该知道自己对指头叔来说很重要，但是还是觉得大胆了点，毕竟从前的她都是事情看在很重要，但是还是觉得大胆了点，毕竟从前的她都是事情看在眼里，但不敢吐露真心(除非以为对方是自己人，如玫瑰家)所以历经这些变故后，珊傻真的变了

弥林和洗白玛格丽部分完全无法接受，期待指头叔被强吻

小指头跟三傻那段 真的好期待又好怕前者会说出我要的就是你!小指头三傻对话后直接跳到老小玫瑰也让人印象深刻

小指头是对凯特林有偏执..才这么想要珊莎如果今天留下来的是艾莉亚..大叔会怎么做呢(抖

龙女线 有点让人失望啊

御姐vs正太那段我喜欢>///< 蛮喜欢这集每个桥段都承接上一

有一集瑟曦提到算命的说她会是Queen直到另一个更年轻美丽的

一段台词..情绪很顺一直接下去~期待狼哥狼弟可以会合QQ

女人取代她,我在猜会不会讲的不是珊莎,而不是马格丽.. 所以小指头训练珊莎这段应该是未来她权谋的启蒙吧

如果龙女线的影集改编是为了把龙女童话做到极致，然后塑造重重摔一跤的张力，那这种改编我可以期待能够引出大陆网友那种恶搞图，怎能不为这改编鼓掌呢？

敬请期待小龙女的治国周记~!

请问一下 詹母的手是洛克坎的 而洛克是波顿家族 跟书里不同 所以是电视剧改编的吗?

推推~~ 电视剧真的改编蛮多的，原po心得文写得很好~

等到o大的文了！(洒花)话说我以为托曼真的会被小玫瑰吃掉勒!那时我内心狂喊：放开那个男孩!!!!!!!!!!!! 可是她亲一下就跑了我又狂喊：怎么就这样没了~~~~~~~~~~~~~（好矛盾）

比较喜欢小玫瑰早知道内幕+1 王婚她的嘴脸和表情真的是经典

笑翻天的心得文

XDDDD

推~~你的文章太好看了!!真的很喜欢指头叔与三傻线 小玫瑰演得"略"夸张好好笑XDDD晹釦琱]看到伪数位相机......XD我也

真棒的一篇文

中国网友改龙女的那张图有够机歪XDD真的觉得砍掉冷手很可惜

超棒的文章!! 每周都很期待

四季看下来珊傻进步最多了

玛格莉如此适合玩心机 希望装纯是为了反衬心机更重囧

真的有一点想支持小恶魔和珊莎配了 >"<

403很可惜 把小玫瑰写坏了，不然402跟404把小玫瑰的心机表露无遗

未看先推

大推,

真的 有点希望小恶魔跟珊莎可以互相陪伴 但应该是无望而且小乔死的当下如果珊莎还留在现场 下场应该很惨这集最喜欢詹姆和布蕾妮那一段 默默有点想哭

这集最喜欢詹姆布蕾妮段+1，再来是詹姆跟提里昂其他都有点默默看过，尤其龙女圣光...(扶额)

我就知道截图一定会有波德 XD

超赞文！脸上光影的分析真是太赞了！

有没有人觉得之后珊莎还会跟小恶魔在一起

文章写真棒 让我对影集又有更深一层的了解

小指头轻刷珊莎手臂那边超毛 XDDD

好棒喔 考据详实

詹姆跟布兰妮两人之间这种无法言喻、相知相惜的情愫真是太动人了，我多想推两人在一起啊 XDDD 不过认真想两人还是到相遇相知就好了，到相守我觉得不适合也不可能

我感觉詹姆对布雷妮的感情很复杂,既钦佩欣赏又羡慕忌妒尤其是布雷妮要替詹姆作到他一直办不到的oath-keeping一时间有点心酸却又希望自己能成为布雷妮那样的人詹姆一直很想成为像奈德和布雷妮这样真正的骑士,他对两人不同的态度也显示了他心路转变的历程小说很久以前看忘了,不过剧里这两人互相喜欢,我很想说你们赶快在一起吧

詹姆你个恋姐控!!! 有美人为知己，夫复何求小指头那段的镜头原来还有这样的涵义 好恐怖 不过我喜欢

第一课有段话好像就和现今台湾很关注的某议题有关

每周必看心得文！

推詹姆+美人+波德 XD

其实我觉得小玫瑰这样还好。毕竟阴谋诡计大人都不一定玩的好，她要是现在就能和大人一起下这盘棋那就太imba了

每周必看！另请问那个抓到布兰的是谁啊...完全没印象...

推大大的po文!!!喜欢书剧比较的专业好友 又写得好有趣 哈哈公频找人刷副本超好笑!!

演卡尔的 我一直觉得面熟 后来才发现有演BBC the hour

终于等到你了

必看心得文!

每周必看心得文~~辛苦了o大~

除了有小说梗还有o大的神吐槽阿XDD 超精辟到位的(笑倒)

可以借问一下小玫瑰的年龄设定吗..完全没印象了@@

玻璃假面的白眼 也超棒XDD

特地登入推～

Burn Gorman是不是就torchwood里面的Owen?!

我只知道他在 Revenge S02 演幕后大坏蛋 Initiative

说“千面女郎”这个词会暴露年龄喔XDDD

那“黄金女郎”呢？

看詹姆布蕾妮君临送别那幕我一直在想为什么剧组要把大道作成这么小一条 小到根本像乡间小路 你跟我说这是七大王国首府的联外道路 真的很难让人相信啊 ╮(ツ)╭

......我以为那是侧门还后门（话说都拍两次了我都没注意到那正门口啊？囧）他们互相道别让我好感动喔 O_Q

那条路也是红毒蛇亲王来到君临走的路啊 (ˊ_>ˋ)实在很难相信君临胆敢让冬恩的道朗亲王走飞正门大道进城

君临有七个城门，也许他们正好走的是最猥琐的烂泥门

美人波德离开那个门就是401迎接多恩贵宾的那个门。背景是一样的...

感谢分享

查了一下君临地图，红毒蛇一行人从南方渡黑水河进城，走的应是临河门(烂泥门)无误，但美人和波德经由罗斯比城往暮谷一路搜查，比较可能走巨龙门或旧城门，电视剧没那么讲究，两个场景就一起拍了吧

满温馨的 小夫妇互相相信对方品格