: 推 lanceotis:https://www.youtube.com/watch?v=Rzfr4j1sEho 06/28 21:05
整理了一下网络目前的空耳歌词
“闪光の行方” 闪の轨迹Ⅱオープニングテーマ
どんな梦を见ればいいの 绝望さえ夺われて
万念俱灰,就连绝望也被夺去
悲しいとか 悔しいとか 言叶なくし 叹く术もない
哀伤,悔恨,也无法形容我的悲叹
あるはずの温もりが 突然に消え去って
本应存在的温暖,突然消失的无影无踪
冻る胸 闻こえる鼓动
冰冷的胸膛里,响起心脏跳动的声音
立ち上がれと立ち向かえと あなたは言うのか
这是要我振作起来挺身面对吗
砕けた梦が騒ぐ 痛みに喘ぎながら
粉碎的梦想不断回荡,在痛苦中不断喘息
光の刃を握って 戦い続けるだけ
紧握手中的光芒之刃,继续战斗下去
裂かれた伤が流す 真っ赤なマグマのような
裂开的伤口中流淌出,宛如熔岩般的鲜红
怒りを刃今掲げ 戦い続けるだけ (另版本:光を刃に今掲げ)
这份怒火作为刀刃,继续战斗下去
きらめく刃に刻む轨迹
闪光之刃刻画出的轨迹