【明慧网二零一三年五月十九日】
美国众议院外交事务委员会非洲、全球健康和人权小组委员会主席、美国国会及行政当局
中国委员会联合主席、新泽西州国会资深众议员克里斯托弗‧史密斯（Christopher
Smith）二零一三年五月十七日向法轮功学员致函，祝贺纽约举行大型反迫害活动和即将
召开的盛大的国际法轮大法修炼心得交流会。
史密斯议员在信中强烈谴责中共十四年来对法轮功的迫害，并表示他计划在美国国会通过
法案，阻止迫害人权的中共高层官员及其家属、及迫害信仰人士的安全部门的警察进入美
国。
以下是史密斯议员的信函全文：
http://big5.minghui.org/mh/article_images/2013-5-18-minghui-smith-letter-01.jpg
亲爱的朋友们，
欢迎8000多名来自美国各个城市和全世界100多个国家（包括中国）的法轮功学员来到新
泽西/纽约大都会地区参加2013年5月17日至19日举行的国际法轮大法修炼心得交流会和呼
吁关注在中国的人权迫害的各种活动。
在中国发生的不公正和侵犯中国7000多万信仰“真、善、忍”的和平的法轮功学员的人权
行径是完全不可接受的。作为美国国会及行政当局中国委员会联合主席，我收到了大量证
词，凸显中共的迫害在加剧，（在中国）对法轮功的镇压普遍存在和很严重。
中国的数以百万计的法轮功学员，甚至是一些在美国的法轮功学员，受到了中共的暴力对
待和攻击、财物被窃和毁坏、非法窃听、骚扰、恐吓和迫害等。在中国，几千名和平的（
法轮功）修炼者被杀戮。数十万法轮功学员被关押，超过10万名法轮功学员在通常不经过
法律审判程序的情况下被关进劳教所。目前，中共也在使用类似的手段，对待蓬勃发展的
中国民间（维权）社会。
毫无疑问，我将继续揭露中共14年来对法轮功的迫害，以努力确保法轮功学员不可剥夺的
宗教自由权利。去年12月份，我主持了美国国会及行政当局中国委员会就法轮功遭迫害的
听证会。去年9月，我主持了（众议院外交事务委员会的）联合小组委员会就活摘器官议
题的听证会。在未来，我计划重新提出议案，以阻止那些从攻击民主活动人士、镇压少数
族裔群体，参与人口贩卖，强制遣返北韩难民、强制执行计划生育政策中获得利益的任何
中共高层领导人和其家属进入美国。同时，这一法案也将禁止任何参与对宗教人士和宗教
领袖、民主人士、人权律师、工人权益支持者、独立媒体、记者、和互联网使用者进行暴
力镇压的任何安全警察部门的成员进入美国。我将为法轮功学员和那些在中共极权下人权
和基本自由受到侵害的人们，继续争取自由和基本权利。
我衷心祝愿你们的会议成果丰硕、圆满成功。
诚挚的，
克里斯托弗‧史密斯
本文网址:
http://big5.minghui.org/mh/articles/2013/5/19/美国会中国委员会主席祝贺纽约法会
-274280.html