金钟好戏《老鼠捧茶请人客》 陆弈静、李千那诠释婆媳问题
2019/04/05 15:29:12
民视2019年金钟好戏，推出王祯和原著改编《老鼠捧茶请人客》，日前已完成开镜仪式，
由叶天伦担任制作人，演员陆弈静、李千那、傅子纯、黄舒湄等人领衔主演。
这也是陆弈静、李千那第一次演出民视台语戏剧，继改编作家杨青矗原著《外乡女》后，
这次取材国宝作家王祯和老师文学作品，把将近40年前的著作，改编为现代笑中有泪的亲
情版，某部分更贴近观众的生活。
剧中陆弈静饰演灵魂出窍的阿嬷、对金孙的守候、媳妇李千那跟婆婆陆弈静的婆媳问题、
难为的“夹心饼干”傅子纯，会有多少精彩互动产生？令人期待。
《老鼠捧茶请人客》分为上、下2集，开拍前找真理大学台湾文学系的戴华萱副教授来为
本剧演员上文学课，让演员群读本就非常期待。
饰演媳妇天慧的李千那，剧中因为严重资讯焦虑症候群，习惯以各类最新资讯教养小孩、
管理家务、与人相处、处理工作，对提升自我毫不懈怠，也跟婆婆对儿子有教养方面的冲
突。
李千那提到，以往演出生气都是破口大骂，这一次的婆媳冲突却是像《家政妇》里的角色
，用冷眼来对待家人，笑说就是“用眼睛杀人”。
李千那表示，很喜欢在戏里玩，演员群互相丢球，自己在剧中会切换3种模式，跟婆婆讲
台语、跟儿子讲国语、跟老公讲国台语，这一次演出生活化喜剧，觉得很新奇，合作起来
也非常愉快。
鲜少演出喜剧的陆弈静，认为自己私底下个性蛮安静，但这一次演出灵魂出窍的阿嬷，她
觉得非常有挑战，因为题材新颖，加上自己没有儿子，无法体会婆婆的心情，开拍前特地
跑去公园听大家怎么谈论媳妇。
这才发现大家某部分都跟剧中自己的角色一样，对媳妇明明是关心，却很少赞美，而是用
一种内敛的方式表达，很可爱。因为自己没有演过会去酸媳妇的角色，一来一往的婆媳斗
嘴，让两人开拍下来都觉得很好笑。
由于陆弈静在戏外还没当阿嬷，所以会从看邻居婆婆带孙子的生活中观察祖孙互动。陆弈
静表示拍这档戏压力蛮大，除了未曾体验过灵魂出窍，还要在剧中挑战演唱日本童谣，让
她直说只能把日本童谣当情歌来背。
首次挑大梁的傅子纯说，第一次跟李千那合作搭档演夫妻，很开心，自爆她就是自己的菜
，从歌唱比赛那时就有关注到她，加上跟前辈陆弈静合作，发现自己也上了一课，从读本
到对戏，都会蹦出很多想法，跟自己过去演出很不一样，觉得很像来新的地方学习。
傅子纯在剧中面对妈妈跟老婆的争执，私下问问朋友的经验才发现，其实很多“婆媳问题
”，也是当老公的人需要学习处理。令傅子纯新奇的是，这一次剧中儿子私底下也叫他爸
爸，可爱的互动让他们培养出好感情，让他每天拍戏都很开心。
（民视新闻网报导）
新闻网址：
https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2019405W0012