Re: [情报] FSS 13 ！封面！ redhessainnz PTT批踢踢实业坊

Re: [情报] FSS 13 ！封面！

楼主: redhessainnz (Moomin) 2015-07-29 21:52:35

https://twitter.com/naganomamoru/status/626373030151786496
大神边吃哈密瓜边看书，这样不怕把书弄脏吗?
印刷品质看来非常安定，但期望永野在这一年间把坏掉的机设在单房本里改回来的
看来希望要落空了
大量生产中...在新读者根本不认识，旧读者不爽改设定下
这首刷到底会有多少呢?

作者: scottlsw 2015-07-29 22:14:00

喔喔喔喔喔!!!!!!

作者: belt (可可-smokin' cigarette) 2015-07-30 15:18:00

比较担心这次没有出版社会签中译版权

作者: KevinR (Kevin) 2015-07-30 17:11:00

尖端不翻吗？

作者: belt (可可-smokin' cigarette) 2015-07-31 16:02:00

新读者根本不认识，旧读者不爽改设定 + 永野对中译的龟毛除非出版社打算买来印三千本后直接绝版这样.....2004那本设定集就是高单价预购制限量出版

作者: chiralvosky (回梦曲) 2015-08-01 10:50:00

第一次听到有作者会龟毛翻译品质.只知道很多中译很烂

作者: belt (可可-smokin' cigarette) 2015-08-01 17:35:00

据说啦以前每一本中译都要送稿子去给永野校对过才能出版所以日文单行本出完要+2年才会有中文版单行本

楼主: redhessainnz (Moomin) 2015-08-02 02:43:00

萌菌物语的作者对翻译也很龟毛

作者: Auxo (偷懒的高丽菜农) 2015-08-02 21:53:00

因为他是龟毛之王，永野护......

作者: homoptera (下雨很烦) 2015-08-03 17:19:00

有中文版一定含泪抢购的啊

作者: Skyfox (蓝色忧郁) 2015-08-03 18:45:00

有中文版我还是会含泪买下去.....

作者: talbot (Mu) 2015-08-13 00:38:00

中文版含泪抢购+1

作者: eva05s (◎) 2015-08-13 22:19:00

死士+1

作者: SITC (S.I.T.C.) 2015-08-14 15:26:00

泪推，给你钱快点画

作者: coiico (伪装成鸡块的可乐饼) 2015-08-14 18:35:00

我可以接受新动画如果搞得起来真人电影也可以!

继续阅读

[情报] FSS 13 ！封面！belion [闲聊] 五星物语13集发售日决定yakuky [闲聊] 关于中文11集是否缺货了？milen Fw: [闲聊] 五星物语最新13集5月发售是误报sfsm [情报] 今天看到的MH模型+入手照focuslight38 [闲聊] 五星物语连载再开&单行本13集发售yakuky Re: [闲聊] NEWTYPE 30周年封面yakuky [情报] 五星物语十三集单行本消息Auxo [闲聊] NEWTYPE 30周年封面yakuky Fw: [分享] 古早的 K.O.G.黄金骑士KeyNT