新闻中译:
超级方程式最终战戏剧性收场！岩佐步梦首度夺冠，
这位身兼F1储备车手的24岁好手逆转夺得“日本最速男”的称号
2025-11-23 ABEMA TIMES编集部
争夺“日本最速”的战役，是一场史上罕见、胶着至最后一轮的激烈混战。
11月23日在铃鹿赛道举行的超级方程式最终站第12战中，
无限车队的岩佐步梦夺下本季第二胜。
他在前一天发生碰撞，带着积分榜第4进入最终战，
最终戏剧性地首度拿下年度冠军。
赛前从积分榜领跑的TOM'S车队的坪井翔到第4名的岩佐之间，
仅有12.5分的微小差距，之间四人都可能夺冠。
排位赛中，岩佐步梦夺下杆位，而积分榜领先者坪井翔则从第7位起跑
，两人的命运在决赛前就已分歧。
来到决赛前一天，在第11战中发生碰撞的岩佐成功守住领先地位。
正当岩佐朝着首个年度冠军顺利推进时，
坪井却在开赛之初就面临名次下滑的困境。
比赛中段的第11圈，在减速弯的入弯处TGM车队的野中诚太
与CERUMO・INGING车队的大汤都史树发生严重事故。
由于野中的赛车一度腾空，赛会出动了安全车。
在极度混乱的局面中，
各车队在安全车进场前后执行了强制规定的单次进站。
岩佐维持领跑进入比赛后段。
坪井翔在第20圈时一度追回至第7名，
但随后立即被CERUMO・INGING车队的阪口晴南超越，退居第8名，
之后他无力再追，并以该名次完赛。
此外积分榜第2名的Dandelion队车手福住仁岭以第5名冲线，
队友太田格之进则以第3名冲线。
但岩佐拿下本季第2胜，赢得个人首座本系列赛年度总冠军。
从前一天的碰撞事故中一转情势，
岩佐在最终战夺下这个原本看似已远去的头衔。
赛后他表示：“我心中百感交集。”
本赛季他身兼F1小牛队的储备车手，以“二刀流”的模式参赛，
而这位24岁的车手率先将“日本最速男”的称号收入囊中。
原文:
https://news.yahoo.co.jp/articles/8b64c5e7770fa3c7c851b69741ee0be52bb11c00
#本田梦想计画暨红牛青训、角田的学弟
法F4冠军、F2第五与第四各拿一次、小牛预备车手