卡肉: FIA对车内通讯语言的限制过于严苛
Sainz: FIA's going too far with in-cockpit language restrictions
Filip Cleeren, Motorsport, 2025-02-17
卡肉:F1车手应在车外避免不当言词,但不应过度限制团队无线电通讯
威廉斯车手赛恩斯认为FIA对脏话管制太严格,担忧F1失去情感呈现
威队的西班牙车手卡肉赛恩斯表示:
“FIA对于车手在比赛中的用语管制过于严苛,
并认为若车手在车内无法自由展现情感,将对F1产生负面影响”
上个月,F1的管理机构FIA修订法规,
其中新增了一系列针对车手使用不当语言或其他违规行为的处罚指引。
根据新规,相关违规可能面临更严格的处分,
包括最高12万欧元的罚款、积分扣除,甚至可能遭到禁赛处分。
WRC车手Fourmaux成为不当言词受罚首例,卡肉呼吁FIA区分车内外语言规范
WRC现代车队Adrien Fourmaux在上周末的瑞典拉力赛中,
于电视直播时使用不当言语遭罚1万欧,及2万欧罚锾,
尽管Fourmaux的言论并未指特定对象,而是提及自己和领航员在前一赛段中搞砸
("f*cked up yesterday"),仍被FIA判定违反新规。
F1的罚款标准较其它FIA认证赛事高出4倍,
然而F1车手协会(GPDA)尚未就此议题发表官方立场,
但在威队新车FW47发表会上,卡肉呼吁FIA应区分车内与车外的语言规范。
卡肉认同在正式记者会上应避免不当用语,
但也强调,不应过度限制车手在车内无线电时的情绪与激情
卡肉表示:
“F1车手在记者会与媒体露面时应该保持自律,避免说脏话。
我赞成大家共同努力,因为有许多孩子正在观看我们的记者会或媒体采访,
这时我们应该展现良好的行为与合适的用词”
“我认为这并不难达成。因此,我们是否需要罚款,或者需要被监管呢?这点我不确定。
但我始终认为,在麦克风与媒体面前应该表现得有教养、用词得体。”
原文:
https://reurl.cc/Kd1LEy
作者:
VL1003 (路人V)
2025-02-18 08:03:00卡肉讲得合理太多了
作者:
kotoyan (kotoyan)
2025-02-18 09:42:00讲的真好,在镜头前车手都有那个余裕控制自己的发言,但比赛当中正在绞尽脑汁使出全力时却还要分神注意不要不小心被罚款实在太强人所难了
作者: likeyouuu (喜欢妳) 2025-02-18 09:56:00
确实
作者:
karkkunt (Pinocchio)
2025-02-18 10:33:00媒体前用词得体,赛场上用词Dirty
作者:
s5689 (点点)
2025-02-18 10:59:00合理啊
阿拉花瓜炸了双子塔还要再炸赛车圈 拉鸡穆斯林恐攻份子
作者: narumi150729 (narumi) 2025-02-18 13:18:00
管比赛时的言词真的很多余
作者:
wenhh88 (o(.〝.)o )
2025-02-18 14:44:00挖车队内沟通内容进行言论审查,高度压力下还要选词
作者:
Mrlegend (137'5 G0 M375~)
2025-02-18 17:53:00死阿拉伯人
一般人在紧张或情绪高亢的时候都可能脏话乱喷,去要求车手在比赛中的用词实在太严苛
作者:
louis0724 (louis0724)
2025-02-19 09:26:00妄议当今朝廷 先罚他四万镁
作者:
kenny719 (Kenny)
2025-02-20 07:19:00比赛中自己在车内就很孤独了还不能喷几句抒发 真的很严
作者:
ankrro (安可罗)
2025-02-23 22:31:00角田用日文可以给过吗?还是FIA 要即时翻译