F1》不爽被周冠宇挡路 角田裕毅怒骂“智障”遭重罚4万欧元
中时新闻网 卢品青
F1一级方程式日本赛车手角田裕毅在奥地利大奖赛排位赛的团队通话中使用不当言语，遭到
国际汽车联盟FIA罚款4万欧元（新台币139万，日圆690万），角田为此公开致歉。当时角田
在快速道上排队，他不满隔壁的大陆赛车手周冠宇挡在他前面，在无线电里咒骂：“这些家
伙真是该死的智障（fucking retarded）。”团队安慰角田说：“我们还有很多时间，不用
担心。”
角田赛后致歉说：“英语不是我的母语，我起初并不知道这些语词在英语里的意义，当我得
知之后相当惊恐。”其实retarded这个词在网络很常见，但在正式场合是很不恰当的敏感词
，英媒BBC甚至不敢写出来，只以“歧视身心障碍者的字眼”代称。先前有选手骂粗话只遭
到警告，这次是因为角田使用针对残疾者的攻击性言语。
无论如何，FIA可以体谅角田的情况，同意减轻他的罚款，“他声称自己对这些语词的理解
不同，但就算这样也不足以做为借口。我们感谢他的诚实，但必须强调这些不适当的言语具
有攻击性。我们认为必须给予重罚，同时他展现出悔意并承诺愿意公开道歉，我们暂缓执行
一半的罚款。”角田只需要缴交2万欧元，如果今年结束都没有再犯，他就可以免去剩余的2
万欧元。
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20240630000992-260403