[情报] George 谈Kimi 加入奔驰

楼主: Proteiner (蛋白男)   2024-06-14 08:14:21
News: https://reurl.cc/GjO1XG
George Russell feels there will be no need for him to mentor Andrea Kimi Anton
elli when the Mercedes junior steps up to the F1 team.
"I don't necessarily think an extremely talented driver would need mentoring b
y another driver," said Russell. "You've all got to find your own path, you've
got to make your own mistakes.
"I'd be more than happy to give advice and help along the way because I back m
yself, I feel confident, and I want the best for the team."
George : 当Kimi上F1时,认为没必要教他了
一个有天份的车手,不需其他车手的教导,需要Kimi
自己从错误中学习。
不过如果团队需要帮助,他很乐意提供建议。(因为我支持自己?)
George 也懂藏
作者: tengyoyo (tengyoyo)   2024-06-14 08:32:00
打滚这么久了 政治应该也有学到一点了吧XD
作者: kanx (joke 版 赞!!!!!!!!!!!!!)   2024-06-14 08:39:00
就像Ocon防守队友, 马某直线变道防守一样, 没办法mentor的
作者: MartyFriedma (Marty Friedman)   2024-06-14 08:56:00
说这么多 就是说要藏嘛XD
作者: JOHNJJ (囧丁丁)   2024-06-14 09:07:00
看来就是小Kimi啦
作者: shingatter (睡猪)   2024-06-14 09:15:00
从威升上来果然对出道就奔驰吃醋吗
作者: jasonis08 (jason)   2024-06-14 09:24:00
最好就是藏,藏的越深越好,别拿他那套出来害人
作者: Transposon (跳死你)   2024-06-14 09:25:00
Ham出道就麦也没问题阿,在老板眼中的实力大于一切
作者: HaHadog   2024-06-14 09:35:00
可是老汉出道就差一点拿冠耶 队友还是超级反派龙嫂 感觉比不了
作者: karkkunt (Pinocchio)   2024-06-14 10:45:00
Bottas:喔是喔
作者: ken720331 (肯)   2024-06-14 11:52:00
疑like tiger
作者: Wolff (Wolff)   2024-06-14 12:24:00
George focus George!
作者: yi9475 (薏仁)   2024-06-14 12:28:00
什么时候可以学会不软手?
作者: Lunayue (玥儿)   2024-06-14 12:41:00
老汉进麦拉拉前的测试里程跟现在新人根本没办法比
作者: aronchen10 (艾伦诚实)   2024-06-14 13:19:00
很看好这对会内斗 精彩可期
作者: whrth2002 (ccc)   2024-06-14 13:33:00
压力真是一种被忽略、小看的东西
作者: a888168tw (一路发)   2024-06-14 14:33:00
学脑冲乔脑冲吗?还是学巴头?
作者: Novaop (A.k.A Sam)   2024-06-14 14:40:00
跑再多测试也练不出抗压和稳定,max出道时谁想得到会像现在成为围场最难能看到他犯错的车手
作者: kim1998 (金女士)   2024-06-14 14:50:00
说不定到时候反过来学弟教育学长?哈哈,看托托比较挺谁
作者: Duke200 (Duke)   2024-06-14 14:51:00
旧举:我不会教他的因为我都亲自示范的 然后两车就DNF了 (误
作者: DKnex (DK)   2024-06-14 14:53:00
很好奇 他F2成绩真的一般F1测试真的表现那么好?
作者: VL1003 (路人V)   2024-06-14 15:07:00
一方面也是奔驰很急吧,小 KIMI 原本就是跳级跑 F2 了,这次老汉跑掉,又更加速,直接往 F1 拉上来。
作者: i386 (i386 cpu)   2024-06-14 15:26:00
Toto就预期小Kimi是下一个Max
作者: ya78928 (是这样吗?)   2024-06-14 15:32:00
我觉得他真的很不会说话欸
作者: carlchang092 (carl)   2024-06-14 15:32:00
F2成绩一般,但目前比队友熊男分数多30分,小Kimi 48分第六名,熊男18分第13名,第一名80,虽然熊男少一站的成绩
作者: blairchief (布莱尔)   2024-06-14 16:18:00
我怎么觉得他其实说的很体面...
作者: VL1003 (路人V)   2024-06-14 16:26:00
就举的说法也真的没什么问题啊,都上来最高级别的赛事了,很多东西本来就要自己摸索,有问题可以问,况且旧举自己也想拼 WDC 吧,彼此只是同个车队的对手,硬要把自己定位成导师,我想应该也是一堆人会想说旧举太高傲。
作者: c780412 (煌)   2024-06-14 17:02:00
教新人脑冲吗www
作者: milkypine (小纯葛格)   2024-06-14 17:20:00
这话也没问题,认可对方的能力,还是把Kimi当宝宝手把手教会比较好?
作者: carlchang092 (carl)   2024-06-14 17:39:00
需要手把手教就不会直上奔驰了吧,现在敢直接拉就是至少对他的实力有一定把握
作者: Kowdan (尻蛋)   2024-06-14 18:30:00
这说法还行吧,能上F1也都要有自主能力了真的需要队伍内分享情报的,类似老汉分享给Rus一样,相信Rus也会做
作者: freshbox7 (小七)   2024-06-14 21:47:00
有什么好不会说话的,到底是什么人才想天天活在别人嘴巴美好的谎言里?
作者: Inar (Inar)   2024-06-14 22:57:00
例如怎么样在最后一圈撞出去。
作者: Giovinazzi99 (alpharomeo)   2024-06-15 00:03:00
小kimi 不要跟这种咖小学最好
作者: JKjohnwick (PTT会被盗帐号,泄漏个资)   2024-06-15 01:03:00
要教人上墙?
作者: tyytt (踢歪歪踢踢)   2024-06-15 01:18:00
翻译:他那么屌不用我教
作者: hjfreaks (置いてかないで)   2024-06-15 09:34:00
上墙这种事别教也好
作者: ken720331 (肯)   2024-06-15 09:53:00
一起失控
作者: dlhk3 (小恩)   2024-06-15 17:29:00
如果小kimi真如toto期待的强,那乔治就真的不被奔驰放在未来的冠军蓝图,只是比较好的wingman。乔治应该自己也有底,奔驰一直要拉kimi,而不是找个wingman来给他,应该就很明显了
作者: alex0589 (TrueDetective)   2024-06-15 17:50:00
这几年基本上就是牛法麦三强了吧 宾进入重建
作者: jasonis08 (jason)   2024-06-15 20:03:00
乔治:老板真好帮我找这么年轻的wingman
作者: rivet (累~~~)   2024-06-16 12:49:00
这翻译错很大吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com