看今天的比赛完全听不懂
看推文才知道很多人跟我一样
买了hami 8个月
要不是房间没电视
只能用电脑看…
有时候都还会强迫自己到客厅看纬来
老婆跟我看澳洲站 一起入坑
也是一直说车评在讲什么 听不懂
觉得纬来>爱尔达
爱尔达有人会驻版吗
真的快受不了…
常常奔驰的车讲成AM
然后Rus跟Ham又搞混位置
然后英文常常跟ptt版上即时live的意思不同
后面不断修正…
会开赛车不代表适合讲评…
我一开始会听是因为看F1没有很专业 觉得听中文才会知
到发生什么事 我一开始也是觉得他有讲一些让我觉得喔!原来如此的资讯 但最近真的越来越像身边朋友聊干话的感觉 就像一群不踢足球的朋友在那边品头论足世足感今年开始也是听英文配版上资讯了
作者:
walille (胖子)
2023-07-24 02:02:00听英文很快就习惯了 主播用的单字大部分不难
我看足球篮球棒球都听英文听惯了 也很熟悉 所以不难F1的英文是难在很多专有名词不知道 虽然有些可以在DTS补到 但还是常听到没听过的专用词
回一楼 是啊…我原本还一直帮忙跟老婆说好话 因为我也很多不懂,但我看越多场 老婆抱怨越多 每次都说想去楼下客厅看电视…然后我老婆一直说 主播说的专业很多 虽然不是技术面的 但给我这种外行观众资讯清楚明确
可能我喜欢听他讲一些技术的东西,例如赛前赛道分析像今天罗素在缠斗他也说出哪边不是失误是为了要干净气
流才选这种路线,可能我入门浅技术不懂会觉得车手观点补充很多看不到的地方
作者:
pclemens (爱心哥三段)
2023-07-24 02:10:00他就极度宾黑汉黑 什么事情都一定要把奔驰讲得很烂
我是不看"电视"很久了 不知道现在纬来怎样 但林有时候
作者:
pclemens (爱心哥三段)
2023-07-24 02:11:00或是各种强调Hamilton不及Russell等不符合事实的观点
今天最讶异的是 车评说 英文每个单字都懂 但是不太清楚想表达什么 …我只好打开ptt看live文章
作者: jkl15261526 (marshmallooo) 2023-07-24 02:16:00
建议他们记一下车号 常常讲错人…
有时候也不知道他们在急什么 就看一下车子 再看一下左边那条 不是应该可以很好辨别画面上的是谁吗= =
从2021要低调直播看比赛时就习惯英文主播了,sky顶级的
通常都会有前后车啊 比对一下就好了 我没在记号码的我都不会认错
作者:
LADKUO56 (KYOUALL)
2023-07-24 02:19:00我是习惯正赛会听sky了 主要是他们现场人很多资讯也多帛亨技术方面的讲解没什么问题 只是他常常会搞错
作者: jimmyso (提拉米苏) 2023-07-24 02:19:00
所以是两个人搭配互补 一个叫主播一个车评 一些小地方讲错也还好吧 他只就车手观点补充跟技术面的东西 比赛资讯画面大家都看的懂主播也会讲 那部分实在不用吹毛求疵
作者:
molaloura (molaloura)
2023-07-24 02:19:00场上正在发生的事感觉或许该主要由主播解说,车评再来补充?以前印象感觉更像多了个激动的粉丝,很热闹不错但开始了解之后发现有点混乱
他们也是跟我们看一样的画面,我们只要专注比赛有时都可能会弄错了,他们还要注意导播指示等等很多其他的东西,怎么会觉得该百分之百呢?
可是播报体育本来就应该是专业的主播主KEY 赛(球车)评
作者:
LADKUO56 (KYOUALL)
2023-07-24 02:20:00反正不爽就转双语 sky很专业根本半个官媒了
补充 当赛评挺出来说话却把观众搞迷糊的时候不是更怪?反正我现在赛前就听他们有没有一些八卦 正赛开始就转英文配PTT专业的板友XD反正HAMI赛前英文也没在讲话
今天rus很晚换胎 赛评说了rus很可能是要做1进的策略
楼上某楼 不要乱带概念啊,什么多看几年懂了,再看爱尔达???我看20年了,林讲的根本听不下去好吗!!讲的好像看爱尔达都是专业咖,看纬来的都是新手一样,我家本身有第四台所以都看纬来,今天不能在家想说手机买个hami 来看,从fox没了之后就没听过林讲了,今天听了一下,听到他根本搞不清楚是周冠宇装ric 才会害2台A车撞一起之后,果断切英文,不要讲的好像听林讲才是专业好吗!!什么看懂了再看爱尔达啦
作者: jimmyso (提拉米苏) 2023-07-24 02:26:00
他们有时是视讯连线播 不是在一个棚内 难免延迟或匹配不好 比赛资讯主要也是主播在负责的
老车迷都直接看sky原文,其实华人主播没一个真正像洋人一样专业的,连以前巩怀主也是会常常讲错但就胜在语言可以直接听懂
身为老车迷根本不需要主播车评好吗!他们的存在只有在我看到快睡着闭着眼睛听赛况才有作用
还好老农退休了 不然每站都听他在那边Vettel不行了
他们现场应该可以看到圈速、轮胎资讯等等,而我们只有一个萤幕看不到,他转播有时候太注意圈速,就没看到场上发生的事,讲错通常是这时发生的
讲到圈速,有时候因为前车被慢车挡了一下造成圈速变慢帛亨就会大惊小怪:诶~某某车子有问题喔上一圈慢了半秒
作者: capirex (′・ω・`) 2023-07-24 02:57:00
我觉得还好 不爽就去看纬来
作者:
wahaha888 (wahaha888)
2023-07-24 02:58:00有时也是会嫌他们画面都播好久了还什么状况都不知道后来想到应该是在看Live Timing观察各车的速度
有原音后我都听原音了 除了专业度之外 sky的资讯也比较多比较快
作者: ab911522 2023-07-24 03:07:00
这季纬来真的有进步了,帛亨TR常常乱翻
作者:
tyytt (踢歪歪踢踢)
2023-07-24 03:07:00真的要讲sky开场也把ric讲成tsu
作者: ab911522 2023-07-24 03:08:00
纬来唯一缺点就是广告太多
作者:
tyytt (踢歪歪踢踢)
2023-07-24 03:09:00帛亨是会讲错 但比起纬来那种瞎讲的还是有深度多了
作者: capirex (′・ω・`) 2023-07-24 03:11:00
讲错又没啥 他们萤幕远 看不清楚很正常 不然干嘛还要看Live Timing 萤幕左边那一排都看不到吧
作者: wang56 (wang56) 2023-07-24 03:12:00
拜托爱尔达明年离开F1,我看了超过25年,内容常常让我很生气,比较起来还是纬来专业多了
楼上辛苦了,看个讲评还要生气,我看专业的恰瓜乱下战术都笑笑的看了XD
作者: wang56 (wang56) 2023-07-24 03:15:00
有个20年资历的应该都懂,新手就算了,好好提升程度未来就知道这些
身为看了超过20年的新手,我只需要导播给的画面跟左边的资讯就能了解战况囉,哪里需要什么主播车评
作者: k23210000 2023-07-24 03:34:00
之前某次志玮还是秉晋有说他们的画面很多个,所以有时场上状况没即时注意到请见谅,而且如jimmy大所说现况转播大多是由主播介绍,赛评的作用本来就比较偏技术解析
作者:
AV771118 (AV771118)
2023-07-24 03:36:00不觉得要换啦 但帛亨给人一种退步感希望多加油啦
以前钱韦成比较会带节奏也会关注场上状况 然后做机会给帛亨回答纬来虽然主播方面都很不错有在看场上情况 但是都很爱找看球阿北类型的赛评...棒篮赛车都是
作者: grayair (红茶) 2023-07-24 04:56:00
我觉得他应该要把想说的思考过再讲出来,常常讲一讲在那边呃呃呃,好不容易说完了却前后不太连贯
作者:
wenhh88 (o(.〝.)o )
2023-07-24 05:25:00换谁都会被嫌啦,我看你是没看过邓公播F1喔
作者:
aadsl (aaids)
2023-07-24 06:29:00最近觉得他和主播越来越常没在状况内,谁罚秒谁换胎...,我想说画面不是都有吗?
作者:
jf313200 (桃乐丝气嘟嘟)
2023-07-24 06:43:00我是希望他们有点自觉皮绷紧一点啦比起去年一开始讲的真的退步不少可以切原音就切啦这样就没什么好抱怨的哈哈哈
作者: qqcc985 (╯▽╰) 2023-07-24 06:43:00
从hami转纬来看很久了,比较喜欢纬来
时间差十几秒,MOD开始大声的时候,转头看MAX台
切原音就好 看爱尔达MLB发现是林生命我也是秒切原音真要爱尔达换赛评 我觉得先把林生命换掉比较急迫 棒球能取代的人选比较多
作者: littlecula (Currahee!!!) 2023-07-24 07:35:00
永远记得几年前帛亨讲Alonso车祸可能是阴谋论,神准
最近都是Live听原音 重播听中文 最近中文确实有种跟场上进展脱节的感觉
其他倒还好 但每次听都觉得很明显听出来车评喜欢和不喜欢的车手 内容听起来就像是很努力想要公正的粉丝哈哈
作者:
georgewu (奥斯汀纠举物)
2023-07-24 07:56:00看原文没烦恼
作者: iow10617 (Smallpotato) 2023-07-24 07:59:00
听他讲真的很痛苦
作者:
GenjiEd (艾德)
2023-07-24 08:03:00从fox就是他吧 位置很稳
作者:
shakeM (抖)
2023-07-24 08:06:00看纬来觉得还行 有一个常常讲错车手名字 但另一个人会马上更正
作者:
jimsuda (潦倒新åœæ¿é…’æ¯)
2023-07-24 08:07:00车评太多自己的想法,请专注场上情况好吗?怀念以前ESPN的罗宾
作者:
hbket (胖野兔)
2023-07-24 08:13:00几年前他在那边一直喷老农就觉得不行
作者:
lovelyu (小爱)
2023-07-24 08:15:00帛亨主观意识太强,常常纠结奇怪的地方,让人很问号
作者:
Axy8 (Axy)
2023-07-24 08:20:00常常我都怀疑我们是看同一个画面吗
作者:
tdtb12 2023-07-24 08:22:00我觉得还好 他一开始就有预测到LEC要让SAI位这点还不错
我也都转英文听sky的crofty和brundle,英文也没多好但听到关键字大概就知道他们在说什么
作者:
kimibear (littlebear)
2023-07-24 08:26:00+1 昨天后来我用禁音看转播
作者:
zsyian (zsyian)
2023-07-24 08:26:00有一点听不懂的是,为什么林一直说Rus可以进去换胎拼最速圈?他还提了好几次说Rus进去换胎也不会掉位置
作者: xolucifer (( ′-`)y-~) 2023-07-24 08:29:00
推你最后一句
作者:
LA24 ( )
2023-07-24 08:32:00纬来进步很多了啦 讲错别人也会提醒
我觉得林能以前车手观点即时分享一些专业技术跟经验很不错呀,英文转播不会有这块,反正TR翻错或资讯讲错的地方自己听也听得懂
纬来还是常翻译错误阿现在TR都会写出文字来 结果还能翻错甚至没有文字的地方都干脆不翻了
ZS大我听到的是主播说MAX可以进去无损换胎保最速圈,如果RUS换胎抢走最速圈的话
当初是想说刚播给时间 结果一年半了很多问题都还在那就不需要客气了
回楼上z大:林有翻奔驰跟Rus 说他进站换胎保证会掉位子的TR,林好像只是说Rus有时候会在赛事尾声进站刷最速圈拿分,或是如果宾宾跟Max在争夺世界冠军的话Rus可以刷最速圈作为战术逼Max也要进站刷回来
作者: yowusuke 2023-07-24 09:01:00
我觉得还好耶,基本场上状况自己会看,但听他讲一些场上状况的前因后果还不错
作者:
aukbee 2023-07-24 09:04:00下一场帛亨没讲错车我请鸡排!
作者:
keyboking (keyboking)
2023-07-24 09:05:00纬来比较好+1。赛道资讯讲错我觉得是很严重的事,今天播报比赛就要提供正确资讯,不然我听你转播干嘛?如果是个人台乱聊就算了,今天是收了钱来专业播报的,难道都不用对内容负责吗?
作者: yowusuke 2023-07-24 09:07:00
他毕竟比较了解赛车界跟有技术专业,比较可以带入车手跟整个生态,个人觉得不错
作者:
gardelzb (nakemiin,Hyypia)
2023-07-24 09:14:00所以能换谁?给个名字吧
电脑看就跟我一样双开另一边放B站吧至少说话口吻不会像在教训谁一样
作者: WaGaYi5566 (挖尬意5566) 2023-07-24 09:48:00
纬来进步非常多
林一直以来的问题,跟他是不是车手 有没有赛车专业一点关系都没有……说他带入车手跟生态吗?这我觉得应该持保留态度…..-其实我觉得,大家有付钱看,当然听不下去可以转英文没错,不过既然有付钱,其实他们就有必要改善,虽然林应该是很难改了….
刚入门F1还会听中文 后来跟板上直播发现林超常乱讲就再也没切回去中文 上次林确诊请来的代班车评好多了很感谢ELTA愿意拨F1 但车评希望能换就换吧对场上状况一知半解 会让看比赛的新手很痛苦如果是新手 建议可以直上英文搭版上的直播
不爽可以看纬来。志纬这几场也有进步,终于学会要拉住帛亨,关注赛况了,前几场都没什么报错的,但昨天是秉晋,又有点放飞了
作者:
inchenl (inchen)
2023-07-24 11:02:00能换就换吧,换上次代班车评都好,车速飞快的F1, 一句话却常常有停顿、煞车感,停顿后,也没重点,实在是有点受不了。
作者:
papercutt (papercutt)
2023-07-24 11:36:00上次代班那个真心不错
作者:
Yukirin (いい天気!)
2023-07-24 12:32:00对他不满意的点大概就 1.TR的英文常常有看没有懂 2.搞错
作者:
stockings (shiny stockings)
2023-07-24 12:33:00我觉得还好,自己会看场上状况,不太被影响
作者:
Yukirin (いい天気!)
2023-07-24 12:33:00车手 3. 一直在说HAM被RUS排位压着打 其他听他讲一些技术跟场上的情况还不错 其他时间就当他在鬼叫
作者: Glacier319 (5566) 2023-07-24 12:52:00
觉得没差 反正vet退休了 现在只期待导播镜头切快点
作者:
molaloura (molaloura)
2023-07-24 12:56:00觉得比赛的时候讲好当下发生的事比较重要,比较有个人情感的猜测,来不及整理确认资讯再讲的部分,可以开个YT影片赛后再来慢慢分析...
作者:
alau ( )
2023-07-24 12:59:00昨天那场真的讲的不好 一直听不懂TR 导播应该给点支援
作者:
gardelzb (nakemiin,Hyypia)
2023-07-24 13:01:00"代班"都可以说得出来了,讲名字有这么难?
作者:
papercutt (papercutt)
2023-07-24 13:10:00喔对 他会黑HAM然后造神MAX 至少观众听起来会是这感觉
作者:
keyboking (keyboking)
2023-07-24 13:24:00要是何辛可以回来就好了,赛道状况掌握超强。虽然何辛位置是主播,跟车评定位不一样。但是会一直带错误资讯又压过主播的车评,我宁可单一个主播就好。我换个说法好了,播报赛道状况应该是主播的工作而非车评,所以不应该说林讲错而是林根本没必要讲,车评专心做解析就好,爱尔达应该要调配一下主播台的工作分配。
作者:
cloud654 (cloud)
2023-07-24 13:54:00他有专业的知识但没有专业的口条 多讲多错而已
不过何辛以前捧老农捧的很过头 连Robin都拉不住
作者: kimi066 (kimi) 2023-07-24 15:18:00
都听的懂阿?哪里听不懂?偶尔说错资讯那还好吧?
作者:
kbsidd (这世界充满谎言)
2023-07-24 17:32:00何辛跑去西台湾后,连西台湾人都受不了...
作者:
revolc01 (revolc01)
2023-07-24 18:43:00上次代班那位是谁啊?有开频道或sns?
过去邱泽凑近去纬来当过一两次车评,当时觉得专业跟口条都很好,很想再听一次啊 说错 是fox的年代
作者:
whitecow (whitecow)
2023-07-24 19:53:00罗宾加上Albert 才是王道
作者:
alex0589 (TrueDetective)
2023-07-24 20:03:00听不懂英文 想看台语转播F1 应该爆爽的Lando 懒惰 台语版变懒烂XD
作者:
yin1012 (79%)
2023-07-24 21:06:00林每次讲话都一堆语助词吞吞吐吐真的是听到受不了,拜托可以想清楚再讲吗?真心觉得播了这么久都没进步..但没第四台还是很感谢爱尔达
作者:
OASlS (cheers!!)
2023-07-24 21:49:00有人知道上次代班林的是谁吗?觉得不错
作者:
gardelzb (nakemiin,Hyypia)
2023-07-24 22:45:00代班ELTA是玩车趣的kimi,一直讲要换要换,连个名字都说不出来实在是...
可以看看对岸的五星相声,或是腾讯F1的巢妹真的都不台湾的专业,更像个看着画面介绍比赛过程的的转播,帛亨我最受不了的,就是他常常在看他的ipad然后讲一些观众画面看不到的资讯,美意是补充,实际上干扰了我们的看比赛的进程,五星就是专心看比赛面观众看到什么画面,他就讲什么画面,然后TR不超译B站都有回全程回放,建议有空大家可以去比较一下帛亨如果能够把ipad收起来,专心跟观众同步画面就可不然每次画面上是Lec要刷圈了,帛亨却在说Ham刚刚在第一个小段刷了一个紫,我的天啊,我是观众我要听你讲,还是我要去那看?跟萤幕画面资讯同步才是帮观众能快速理解比赛的精彩,更何况你一直看你的ipad,你一天到晚再跟TR抢话
作者:
iip06112 (Y-Xian)
2023-07-25 15:19:00中文转播请看B站 各种策略面的讨论基本上不会跟策略工程师差太多 喔除了法家他们也猜不透
不管什么运动,主播跟赛评都不会只看观众画面吧,纸本资料跟其他画面,还会有制作组补进来的东西,可以说他讲的不好,不过不补画面外的东西也不对吧。林的价值就是他是车手,很多事情不是听他讲,我这种新手也看不懂车手操作呀。
作者: spider1159 (spider1159) 2023-07-25 16:26:00
中文只推 央视 石一瑛 其他都胡绉
作者:
aadsl (aaids)
2023-07-25 23:51:00上次代班的真心不错+1
作者: rc0930 (玥) 2023-07-26 16:35:00
上次代班的就玩车趣啊,但我不知道名字
作者:
gardelzb (nakemiin,Hyypia)
2023-07-27 10:11:00kimi