※ 引述《banyantree (阿树)》之铭言：
: 刚才看到Raddit有分享去年Abu Dhabi争议的完整报告
: 这边分享一下
: https://reurl.cc/xOm7o4
https://reurl.cc/k7erM9
The FIA has published the findings of its report into last year’s
controversial Formula 1 season finale, admitting that “human error”
contributed to the decision which led to Max Verstappen beating Lewis
Hamilton to the title, but that decisions were made in “good faith”.
虽然是人为错误 不过是"立意良善的判决"
FIA都这样说了 就吞了吧
It has rejected calls to change the championship result as a result of the
end to the Abu Dhabi Grand Prix. Race director Michael Masi allowed only the
cars in between Hamilton and Verstappen to unlap themselves as a safety car
period ended.
He then restarted the race on the very next lap – out of step with typical
procedure and setting up a one-lap shootout between the pair which ended in
the Dutchman’s favour. Had he followed procedures, the race would have
finished behind the safety car and Hamilton would have won.
反正就大家讨论过的 放车跟重新比赛绑在同一圈 → 跳脱正常程序
如果按照正常程序 安全车将会带完 老汉会赢得比赛
“In combination with the objective to finish under green flag racing
conditions applied throughout the 2021 season, the report finds that the Race
Director was acting in good faith and to the best of his knowledge given the
difficult circumstances, particularly acknowledging the significant time
constraints for decisions to be made and the immense pressure being applied
by the teams.”
Good faith出现 就知道又是立意良善的犯错了
简单来说就是在车队压力跟时间下犯错了
后面重要的就这段：
The FIA also highlighted an amendment to the now-infamous “any” line in the
regulations: “The 2022 Formula 1 Sporting Regulations have been recently
updated to clarify that “all” and not “any” cars must be permitted to
un-lap themselves.”
把那个any ≠ all 这个规则修正掉 XDrz
以后版上再有车迷抱怨说某车手都靠车之类OOXX
可以认真的回答说：
不 官方指出
2021年F1是靠赛事总监决定车手冠军是谁
靠车不如靠赛事总监