目前看到第三季开头
我2019、2020赛季都有追
但是看这个影集还是有一种完整感
补完很多东西
譬如车手跟车手间的竞争
还有一些车队遇到的问题
一般看live除非主播讲一些内幕
不然也就是看前几名在拼斗而已
除非下雨，才有可能有大变量
看完影集觉得有一种补强很完整的感觉
不过我比较好奇车手对这个影集是否反感？
很多画面都会看到车手说，oh,netflix又来录影了....
作者:
potatoes (potatoes)
2021-03-30 17:04:00Max之前就炮过Netflix 喜欢创造戏剧效果了我记得 但我也不喜欢他们硬要营造出Carlos/Lando 敌人感
作者: REI3173 (FF) 2021-03-30 17:09:00
“除非下雨，才有可能有大变量”-各家pit:hold my beer
作者: LLLLLyx (Cyhuroa) 2021-03-30 17:13:00
RIC/VER NOR/SAI 都是麻吉被弄得跟仇人一样
第一季把MAX塑造成屁孩样他当然不爽，但他第三季也没什么戏份
作者:
zoidsx (烈空)
2021-03-30 17:48:00很多部分真的就是编剧故意制造出来的
他们最大的目的是要吸引新的观众啦 对于没看过f1的人接受要看一些抓马 可以理解啦 不过量要拿捏一下 目前都算可以接受
作者:
Terahara (S N O W W H I T E)
2021-03-30 17:53:00前几天复习S2奔驰那场，发现奔驰活动怎么台下都是Tifosi
作者:
ARNOwww (阿诺笑)
2021-03-30 18:15:00因为F1奔驰粉丝数量被tifosi屌打 赛道现场商店人气最明显法拉拉粉是真的多到满出来 奔驰一直赢都没办法建立这样的粉丝群
作者:
zoidsx (烈空)
2021-03-30 18:16:00说到tifosi翻译显然不知道这意思吗？还翻个音译上去
作者:
Terahara (S N O W W H I T E)
2021-03-30 18:23:00翻译姐姐再多追个几季DTS就会懂了
第二季才开始加入Netflix,第一季则是忘了有没有补,总之我觉得很难看,看这种戏剧性影集,我宁可看discovery
作者: VAIO911 2021-03-30 18:45:00
好剧呀~因为追完第一季才开始接触F1世界 以前想看但不懂
作者:
kimja (WM2014)
2021-03-30 18:55:00我觉得满好看的！尤其第一季让观众认识中下游车队为什么而战
戏剧性对入门观众还是满适合的啦，就跟看摔角的起手式感觉很像XD
作者:
Miran (未兰)
2021-03-30 19:13:00目标观众是新车迷，drama一点才有人看，不过希望可以找个有在看车的字幕翻译，都三季了还是一堆吐血翻译
作者: kvn0515 (要你命三千) 2021-03-30 19:24:00
我就是看了DTS才开始追F1
作者: REI3173 (FF) 2021-03-30 19:28:00
Steiner 在beyond the grid 访问最好笑，JC问他因为Netflix这么红，他怎么看。Steiner:老婆对我的用字遣词很不满意/JC：那你女儿有看吗？/Steiner:我们不准她看XDDD
作者:
gully (沟鼠)
2021-03-30 19:32:002020奥地利第二战红军互撞还用19年巴西战的TR，快笑死
我看DTS对F1更感到兴趣 虽然有些Drama是刻意营造的
出入直升机 没事开马丁 家里有园丁Honor的年薪...
作者: wj115 (所以你要了解) 2021-03-30 20:14:00
车肯定会赞助的吧 阿本升到大年也是直接有AM开大牛倒是哈利波特开爱快而已 不是法拉利
作者:
potatoes (potatoes)
2021-03-30 20:16:00车队会配一台，通常转队会拿回去，Carlos 直播开玩笑说他跟法拉利签约那天车子就被收回去了，他只好走路上班，Lando旁边说Carlos都搭公共汽车。
作者:
Lunayue (玥儿)
2021-03-30 20:21:00会收回去哦XD 都是公司赞助的车吧看过少主开GTC4 Lusso到Paul Richard上班
作者:
alex0589 (TrueDetective)
2021-03-30 20:24:00就公司车啊 只是比较高级
作者:
Lunayue (玥儿)
2021-03-30 20:24:00从摩纳哥开到法国 还找不到赛道 以为都是送的耶
作者:
potatoes (potatoes)
2021-03-30 20:36:00大部分车手都不止一台车啦，但车队最少都会给一台
作者:
Wall62 2021-03-30 20:46:00DTS 就是要拉人入坑 当然要有一些抓马才比较容易吸到新粉
作者: daylightstar 2021-03-30 20:54:00
carlos跟lando超好的吧 他们在访问到friend是谁不时候还互说对方的名字勒XDD
作者:
EPIK (Zoe)
2021-03-30 20:57:00谁能不爱可爱的小Lando
作者:
potatoes (potatoes)
2021-03-30 21:04:00他们两个常常约去打高尔夫球
作者:
mike0713 (代号:RX)
2021-03-30 21:22:00我也是从飙速求生才认识f1！
我觉得他们纪录片的视角蛮接近乡民视角的XDD几年前乡民也是把Max当反派 同情Ricciardo XDD
作者:
alex0589 (TrueDetective)
2021-03-30 21:43:00第一季也有把Ocon和Perez的竞争塑造成穷富对决 我是不晓得Ocon背后的山 但Perez的国家之力真的大
作者:
Terahara (S N O W W H I T E)
2021-03-30 21:46:00Ocan背后是Toto只看纪录片的确是会有先入为主印象啦，我追赛之后对纪录片的第一印象全部改观
作者: Kei ( sunshine) 2021-03-30 21:48:00
也是DTS来的+1，看完刚好接上巴林站觉得好开心XD
作者:
cjay (C Jay)
2021-03-30 22:28:00看Netflix翻译DRS每次都黑人问号
作者:
josephv (joseph)
2021-03-30 22:35:00看DTS入坑+1从2020才开始追的菜鸡
作者: REI3173 (FF) 2021-03-31 00:12:00
之前在百货公司看过卖F1车队T恤、外套、polo衫，价格真的猛
作者:
Tardis (蓝煋)
2021-03-31 00:37:00看DTS后今年开始追，会有先入为主的印象，但多刷几个水管影片和爬过往文章后，印象有变XDD觉得DTS真的很容易让完全没接触过F1的人产生兴趣XD
作者:
potatoes (potatoes)
2021-03-31 00:47:00价钱真的偏高，之前本来看中红牛的一件防风外套，价钱换算一下直接退出网页，我还是买球衣就好XDD
马铃薯也有在看球吗！！是说哪里有在卖F1周边啊 Puma是不是在卖有法拉拉的
作者:
potatoes (potatoes)
2021-03-31 01:07:00台湾Puma有奔驰跟法家的，都是简单的T-shirt外套或帽子，好像还各有一款鞋子～我是足球迷哦～
挺好看的，看了才知道原来队内会议都戴耳机和mic，因为这样比较方便同时看萤幕吗？
作者: tlw0709 (=伦=) 2021-03-31 01:27:00
就是多人会议吧 平常Radio都在用了 大家本来就是看同一段
作者:
Luvsic (FLCL)
2021-03-31 01:37:00车队口罩其实还好，你买没车队商标的u mask价格也差不多，虽然是贵但其实是本来商品就贵而跟车队无关speedchamp有些东西的价格感觉自己国外订可能还比较划算
作者: yayayogo (优格) 2021-03-31 07:21:00
以前看f1只看前三名的竞争，看了dts之后，开始关注中游车队，而且发现中游更精彩
作者:
josephv (joseph)
2021-03-31 09:12:00奔驰的外套好好看有点心动
去年看dts 后开始看f1 超爱ric 笑得很帅 2018摩纳哥那场看到都快哭了
作者:
neoarfie (neoarfie)
2021-03-31 12:52:00没办法......不拍的有趣点没人看啊看现在的F1除非有惊喜不然真的会看到睡着Norris在Saint能上颁奖台的时候都有帮挡很有情有义了打是Sainz
拜托各位不要再被Netflix 洗脑了......
Netflix 根本是在乱剪接team radio 跟乱剪访问对话333 是根本是超级好朋友，被Netflix 剪成这样？？？？？
作者:
neoarfie (neoarfie)
2021-03-31 16:17:00我觉得最好看的部份就是Gasly啦Netflix在他的部份拍的很好，直接圈粉
作者:
poz93 (jaien)
2021-03-31 20:48:00N使用它的角度去编出这季的故事
我没有看DTS（应该说我根本没在用Netflix） 但是我对它超级反感 DTS让更多人入门开始追F1是好事 但是很多人都抱着对车手奇怪的印象让我头好痛
每个人入坑F1的理由本来就可以不一样吧，就算对车手有奇怪的偏见就很正常ㄚ，如果能够作为一个起头拉更多人进来了解、讨论，那么那些一开始抱持不同偏见的人才有可能改观吧。我自己也是看DTS入坑的，看完第二季本来很讨厌V头，但也是因为来板上看大家的讨论才渐渐改观，甚至开始喜欢他，我觉得没有不好啊～
就是为了迎合看戏的外行人口味，连Williams 结束都没有特别介绍，因为菜鸡不懂Williams