[闲聊] Red Bull 家族的法文教室

楼主: PerFrancis (PercussionFrancis)   2018-06-21 22:13:50
https://youtu.be/5MHhhO6Brw8
一年一度(?)的法国大奖赛要到了
大小牛车队一起拍了一支影片教大家一些简单的法文
大致内容就是Pierre Gasly当老师唸一遍之后看剩下三位耍宝
前面教了一些简单的用语像是问Fan-Zone在哪、厕所在哪
当然还有哪边可以拿到一罐红牛
"Ou puis-je avoir un Red Bull"
然后影片后半段人家竟然开始恶搞前两队
在翻译一些车手常讲的话之中插了一句法拉利一句奔驰的经典台词
"Honnetement, qu'est-ce qu'on fait? Racing ou ping-pong?"
"Ou est mon party mode?"
至于这两句的原文是什么就不爆雷大家自己去看XD
不过应该很明显了哈哈哈
作者: Lunayue (玥儿)   2018-06-21 22:41:00
Max超认真 然后Ricciardo不管怎样都很搞笑 Hartley眼神死
作者: hosichin (小星)   2018-06-21 22:45:00
好可爱喔大家
作者: sequence (Karelia)   2018-06-21 23:06:00
Max说得最好,因为他学过。不公平呀~ Ricciardo的笑声好魔性XD
作者: hondasho (本田)   2018-06-21 23:30:00
四位一起来台湾学台语啦XD Ricciardo当老师囉XDhttps://youtu.be/pMAgMH70_vE 顺便推一下 Gasly 这部赛道介绍也很有趣XDhttps://i.imgur.com/XHgroo0.jpg 然后 Gasly 这次代步车是 NSX !!!小心蜜蜂啊(误XD
作者: lobabun (登不登多多)   2018-06-22 00:02:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com