[专访] 另类访谈:还原真实的苏亚雷斯

楼主: babylonzoo (bono)   2015-04-24 12:24:21
另类访谈:还原真实的苏亚雷斯
2015-04-23 15:00:00 来源:懂球帝
  为了了解一个真实的苏亚雷斯,442采访了苏亚雷斯的妻子、兄弟、他的经纪人以及他
在国家队的队友弗兰,从他们的口中,你可以了解到一个完全不同的苏亚雷斯。
【第一次会面】
  保罗-苏亚雷斯(苏亚雷斯的兄弟):我比路易斯大六岁,小的时候,当我和我的朋友一
起在街头踢球的时候,路易斯也想参与进来。因为他年龄小,我的朋友们对他都很客气,
但很快,路易斯就开始带球过掉他们每一个人!
  索菲亚(苏亚雷斯的妻子):我第一次见他的时候,我12岁,他15岁,在我看来,他现
在的个性和当时并没有发生太大的变化。或许唯一的不同就是现在的他会经常出现在电视
上。他几乎没有变化,或许他比以前更害羞了一点,其他真的一模一样,或许这也是我喜
欢他的原因之一吧。
  弗兰 :我第一次和苏亚雷斯踢球是在加拿大,乌拉圭的U20国家队,当时他正在热身
,为世界杯做准备。我可以看出天赋,他与众不同,但直到他第一次为国家队出场之前,
我都没怎么和他好好说过话。
  佩雷-瓜迪奥拉(苏亚雷斯的经纪人):苏亚雷斯还在阿贾克斯的时候,我就和他一起工
作了,最终,我们也从同事变成了朋友。我们每天都会聊天。我们会经常一起处理一些赞
助以及采访的事宜。作为朋友,我会尽我最大努力给他更多的帮助。
  索菲亚:早些时候在乌拉圭的日子是非常特别的。我知道他就是我要找的那个人,所
以我们在乌拉圭的日子非常美妙。那时的我们还不富裕,因此偶尔会看一些我们能够承受
得起的电影或者音乐会。我很喜欢和他一起看电影,所以来到巴塞隆纳之后,我们也会经
常去电影院。事实上,苏亚雷斯并不太喜欢看电影,因此想找一个我们共同的爱好其实有
点难啊!
  保罗-苏亚雷斯:有的时候,我们会睡坏我们的床,但除此以外,我们的表现还都挺不
错的。
  弗兰:他刚到国家队不久就来到我的房间,和我聊了很多。这种情况一直持续了下来
,现在我们已经是非常亲近的朋友。他总是会向我寻求建议,我也会把我所知道的都告诉
他。当他转会到一支新的球队的时候,他会非常害羞,但你可以看出他是一个好人。当我
第一次和他说话的时候,我就可以看得出他很有礼貌,并且渴望学习。
  保罗-苏亚雷斯:我们都是民族队(乌拉圭国内的一支球队)的球迷,能看到路易斯在那
里踢球并且拿到冠军,有种梦想成真的感觉。我的父亲以及我的好几个兄弟姐妹都是民族
队的球迷,除了我的母亲和我的一个弟弟。
【索菲亚移居巴塞隆纳】
  索菲亚:不论是对于我还是对于苏亚雷斯,这都是一段艰难的日子。我们一度认为我
们恐怕再也见不到彼此了。2003年10月,我和家人来到了巴塞隆纳,12月,他到这里来看
我,这让我大吃一惊。他告诉我,没有我他活不下去。我知道,不论距离有多远,我们两
个人都必须一起承担起这份感情。
  他总是对我说,他之所以从民族队转会到格罗宁根,只是希望离我近一点。他一来到
荷兰,我就去找他了。我并没有花很长时间来说服我的家人 ,因为我们已经分开2年了,
我太想他了。期间我的妈妈曾经回到过乌拉圭,苏亚雷斯去看过她,因此她懂我们之间的
感情。从那以后,我们就再也离不开彼此了。
【一度接近加盟阿森纳】
  佩雷-瓜迪奥拉:那段时间我和苏亚雷斯的关系并不好,或许这和他的买断合约当中的
一些细节有关,因为我们原本已经和球队谈好,但是情况的改变使得我们必须做出一些违
背初衷的事情。情况很复杂,为此苏亚雷斯不得不和球队分开训练。
【在英国,人们对苏亚雷斯的看法】
  弗兰:很显然,他在英国所受到的对待是不公平的,他不是骗子。足球运动就是如此
,它不允许你在比赛中举起白旗,比赛中充满了身体对抗和热血沸腾。当然,这一切也让
苏亚雷斯变得更加坚强。
  佩雷-瓜迪奥拉:在我看来,有些事情一定程度地被夸大了。在英格兰,他做过好事也
做过坏事,但英格兰媒体却夸大了坏事情,甚至把他改编成为另外一个故事。事实上,很
多英国记者甚至连见都没有见过苏亚雷斯。他的英语不算很好,因此在那里他很难真实地
表达出自己的想法,但如果是在不同的地方,说自己擅长的语言,他就不会遇到这么多问
题了。
  弗兰:2010年世界杯对阵加纳的比赛,他因为手球得到了红牌加点球的处罚。之后他
也错过了同荷兰的比赛。
  要知道加纳队可以打进点球结束比赛的,但他们错过了机会。这就是比赛的规则,裁
判很好地掌握了尺度。在点球大战中,两支球队都有机会赢球,我们意志坚定,配得上一
场胜利。
【2013-2014赛季在利物浦】
  弗兰:关于上赛季的情况,他和我聊了很多。他告诉我他喜欢在利物浦踢球,他热爱
那里的球迷以及那里的足球氛围。
  佩雷-瓜迪奥拉:在英格兰,苏亚雷斯有很多高光时刻。他从阿贾克斯来到利物浦,在
这里打进了很多入球,并且有太多不可思议的表现,这都永远在我的心里。对了,他还拿
到了英超最佳球员的奖项,这实在是太杰出了!
  弗兰:没能帮助利物浦赢得英超冠军让他很失望,但这并不能归咎于他。毫无疑问,
上赛季他是英格兰表现最出色的球员,他理应获得一切。但最终的故事发生了改变,如果
按照剧本发展,一切本应该变得更加圆满。
【2014年世界杯】
  佩雷-瓜迪奥拉:实话实说,相比南非世界杯,去年的世界杯艰难了许多。他需要应对
因为咬基耶利尼而产生的后果,出席很多听证会,这很艰难。
  弗兰:当时我们并不知道他咬了基耶利尼。比赛之后我们才知道这一切,这让我很惊
讶。我们知道此前苏亚雷斯犯过类似的错误,也知道对于乌拉圭来说,这届世界杯剩下的
比赛将会变得非常艰难。
  索菲亚:在乌拉圭,人们对苏亚雷斯的支持是难以想像的,或许不是每个人都支持他
,但支持他的人绝对占了大多数。不管他做了什么,总会有很多人支持他。能够得到这样
的支持是一件非常了不起的事情。
  弗兰:回到乌拉圭之后,人们都非常愤怒,因为他们觉得处罚太重了,我也同意这一
点。人们在生活中总会犯错误,但他们能从错误中学到很多东西。苏亚雷斯承认他犯了错
误,他道了歉并且已经从中得到了教训。乌拉圭的每个人都爱他。
  不管在任何国家,能得到这样的待遇都是不可思议的。在这种时候,他当然需要这样
的支持。我们需要团结起来。
  佩雷-瓜迪奥拉:整个夏天,人们都在谈论咬人的事情。有的球队甚至因此提了一些奇
怪的条件,你可以想像,很多球队都在讨论苏亚雷斯的禁赛会对他的新东家产生多大的影
响。人们真是太有想像力了!
  弗兰:苏亚雷斯知道自己做错了,这一点我们不需要提醒他。但从他得到处罚的那一
刻开始,球队的每个人都在支持他。虽然这一次他不是英雄,但他需要我们的支持。他被
迫离开球队在巴西的酒店实在是个错误的决定。
  索菲亚:这种情况总是很难处理,但在乌拉圭,我和苏亚雷斯曾经经历过类似的情况
。那是什么感觉?这很难解释,或许说好听一点的就是,这能让人变得更加坚强。总之,
这件事所引起的关注度实在是不可思议。
  我们很快回到了巴塞隆纳,因为这里有我们的家。我们和我的父母住在一起,他们并
不习惯被这么多媒体包围。当苏亚雷斯和巴塞隆纳谈判的时候,他还在不停地朝房间外偷
瞄,因为房子外面的人实在是太多了。那实在是太疯狂了!你甚至很难从房子里走出来。
有段时间我们搬到了我妹妹那里,因为这样可以让媒体们远离我的家人。但这并没有用,
他们并没有离开。
【双面苏亚雷斯】
  弗兰:你想让我描述一下他吗?场上的他还是场下的他?因为在场上和场下,他的个
性差别非常大。在场上,他是一名勇士,想要不遗余力地赢下比赛,但在场下,他是一个
居家男人。
  佩雷-瓜迪奥拉:苏亚雷斯是一个谦逊,但极具天赋的人。此外,他很聪明,也很幽默
。在球场上,他就是一位赢家,永不放弃,愿意为球队奉献一切。是的,它具有一位优秀
球员应该具有的一切品质,在场下的他则完全不同。
  索菲亚:苏亚雷斯踢球的时候和在家的时候是两个完全不同的样子,真的,完全不同
。他在球场上的那些行为在家里是完全不允许的,我的家里需要安静,因为有孩子。
  保罗-苏亚雷斯:场下,苏亚雷斯很安静,但当他进入球场,他就完全成了另一个。我
从没有见过一个人如此争强好胜,不论是正式比赛,训练赛还是友谊赛,他都渴望胜利。
他总是专注于入球以及帮助球队赢下比赛。
  佩雷-瓜迪奥拉:是的,他的确希望一直赢下去,但是他想要赢得的东西实在太多,我
不知道他能不能赢得全部。有一点我可以确定,如果他在对基耶利尼和伊万诺维奇做那些
事情的时候头脑清醒,他一定不会那么做。苏亚雷斯不想离开足球四个月,他不希望收到
那么多罚单和那么多批评,每个人都不希望这样。
  索菲亚:当回到家的时候,关于足球的事情就应该抛到脑后了。2013年10月,利物浦
和诺维奇的比赛,他进了四个球,回到家,他问我“你不祝贺一下我吗?”我告诉他,“
在你下场的时候我已经表扬过你了。”
【转会巴塞隆纳】
  巴塞佩雷-瓜迪奥拉:回到乌拉圭之后,苏亚雷斯想去一家欧洲更大的球队踢球,他希
望去一个像英超一样有竞争力的联赛。巴塞隆纳是一个特别的选择,对他而言,他正走在
到顶峰的路上。实话实说,他爱这支球队。能得到为这样的球队踢球的机会并不常有,因
此他必须把握住。
  保罗-苏亚雷斯:我感觉我们都活在梦里。作为他的兄弟,作为一个乌拉圭人,我为他
感到骄傲。他是乌拉圭国家队历史上入球最多的球员,超越了那么多乌拉圭名宿,这很不
容易。更重要的是,他还很年轻,很有野心,他能实现的还有很多。
  索菲亚:我依然不敢相信发生的一切。在这里看他踢球就像是我第一次看他踢球一样
,我的神经极度紧绷,因为我知道这对他来说意味着什么。我希望在赛季结束的时候,他
能拿到一座奖杯。
  弗兰:能为巴萨踢球是他的梦想。他的妻子和家庭都在那里,因此对于这座城市来说
,苏亚雷斯是一位常客。世界上有很多大球队,但苏亚雷斯最想效力的一定是巴塞隆纳。
许多球员都想为巴萨效力,但苏亚雷斯一定有更多的理由这么做。
  索菲亚:苏亚雷斯一直想来这里踢球。在乌拉圭的时候,我们不会经常聊到这一话题
,因为乌拉圭距离这里实在是太远了。但我要说的是,加盟巴萨是他的梦想,或许从他很
小的时候就是了。
  佩雷-瓜迪奥拉:转会是需要时间的,它是不会在一天完成的。苏亚雷斯转会巴萨的事
宜,大概用了三个月的时间。世界杯之前,我们就和巴塞隆纳有过接触。我和很多球队的
关系都不错,我们和巴萨签下一份字面合约之后,离正式签约还有很长的路要走,阻碍真
的很多。
  索菲亚:这里是我们的第二个家。我们的女儿Delfina在这里出生,这里有很多家人陪
着我们。我们喜欢这里的文化和这里的食物,这里有我们想要的一切。
  弗兰:最开始的时候,因为国际足联的禁令,他不能出场,这段时间很艰难。不但不
能出场,他还得出席很多诉讼,这并不容易, 但现在他在场上踢得很开心。
  在巴萨,他的身边有世界上最出色的球员。对于他而言,最重要的不是他的身边有那
么多世界级的球星,重要的是他不是队内最闪耀的明星,他的压力没那么大了。
  索菲亚:在欧冠小组赛和希腊人竞技的比赛中,苏亚雷斯打进了他在巴萨的第一个进
球,我会一直记得。当时我并没有陪他到赛普勒斯,我在电视上看了那场比赛。不论如何
,至少我见证了那个时刻。
  那天我的儿子班杰明出了一点小意外,因此我带着他离开了家。但我的确看到了他的
入球,对此我感到非常骄傲。
【用三个词描述一下苏亚雷斯】
  索菲亚:哦,这太难了!我觉得我做不到!
  佩雷-瓜迪奥拉 :作为他的经纪人,用三个词形容他的话,应该是尊重(honoured),
骄傲(proud)和极具挑战性(challenging)。他这种级别的球员会希望得到更多的出场时间
,挑战自然会一直伴随着他。
  弗兰:有决心(Determined),斗士(Fighter),居家男人(Family Man)。这好像是四个
单词了。
来源:http://www.dongqiudi.com/column/83049.html
原文:http://www.dongqiudi.com/column/83049.html
作者: dennis99 (dennis99)   2015-04-24 12:26:00
苏牙跟他老婆的故事根本是少女漫画阿~~~~
楼主: babylonzoo (bono)   2015-04-24 12:27:00
也是爱得要死要活的偶像剧,追你追到巴塞隆纳
作者: lamer (Los Blancos)   2015-04-24 13:38:00
这才是真正的为爱走天涯?
作者: sirinono   2015-04-24 15:39:00
推~有Forlan耶
作者: tacklala   2015-04-24 16:44:00
感觉老婆很凶
作者: bbeav (bbeav)   2015-04-24 17:05:00
苏苏的故事好好看喔XD
作者: zokk (超级ㄚ豪)   2015-04-24 17:23:00
苏牙这故事可以拍电影了
作者: cmj1201 (自娱娱人的鱼人)   2015-04-24 18:29:00
Diego Forlan.......
作者: guysBBBB (B)   2015-04-24 23:30:00
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2015-04-25 19:39:00
苏牙刚转队来时说就是讨厌他的人何在?
作者: MilchFlasche (实践才能发光)   2015-04-25 21:42:00
感人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com