[翻译] 道满、光闇兔、摩根、奥伯龙相关漫画

楼主: RAFEEL (Nataraja)   2022-04-17 19:02:15
※藤丸立香,以下简称立香;光之高扬斯卡娅,以下简称光兔;
闇之高扬斯卡娅,以下简称闇兔;阿尔托莉亚・Caster,以下简称术傻;
妖精骑士崔斯坦,以下简称妖崔;妖精骑士兰斯洛特,以下简称妖兰。
1.道满与空
绘师もやし的Twitter:
https://twitter.com/momoyashi_321
https://i.imgur.com/y9hLwvs.jpg
空A:
“请你大发慈悲—”
空B:
“我们要被吃掉了—”
空C:
“如果只吃边缘部份的话—”
过了几个小时后。
空A:
“你好—”
空B:
“你看—!”
空C:
“嗯嗯嗯嗯~~”
立香:
“?嗯嗯?怎么了吗?”
空A:
“急急如律令—”
空B:
“受死吧。”
空C:
“可恶的晴明—”
空C:
“晴明是谁啊?”
立香:
“这个嘛—”
立香:
(他们被道满给训练了…)
2.危机管理能力很高的太岁星君
https://i.imgur.com/LnuQfgz.jpg
立香:
(他从刚才就一直看着这边…)
太岁星君:
“底底的御主,我们来玩吧—”
道满:
(盯着两人看)
立香:
“可以邀请那边的道满吗?”
太岁星君:
“……总觉得他很可怕,我不要。
感觉会被咬…”
立香:
“这样啊。”
太岁星君:
“邀请拉姆拉姆—还有头头一起玩吧—…”
※拉姆拉姆,指泳装Meltryllis;头头,指征姐妹。
立香:
“啊,刚好高扬斯卡娅来了…”
太岁星君:
“那只狐狸给人讨厌的感觉,我不想靠近她。”
3.“着陆就交给你了”,如果没有人回应的话
绘师夏目げんり的Twitter:
https://twitter.com/0550gerichan
https://i.imgur.com/DkwWAH4.jpg
立香:
“…唔哇,我正在坠落…”
立香:
“那个,冷静…这次跟我一起来的人是谁?”
立香:
“人不在这里的话,是被吹飞到其他地方了吧。”
立香:
“嗯…”
(灵体化跟过来的妖精王)
奥伯龙:
“……”
立香:
“那令咒…使用令咒吧…虽然有点浪费…”
奥伯龙:
(快点叫我吧,真的很傻耶…)
立香:
“好!…我以令咒下令!”
https://i.imgur.com/v8Pnx3Z.jpg
立香:
“‘谁来’‘救救我吧’。”
奥伯龙:
“……?”
立香:
“…奇、奇怪?为什么没有人…咦?”
奥伯龙:
(该不会…——!)
(着地的撞击声)
https://i.imgur.com/BzFbHea.jpg
立香:
“喔、啊…奥伯龙!”
立香:
“太好了~…一瞬间都没有人回应,我还以为死定了!”
奥伯龙:
“……”
立香:
“这种时候,你就不要坏心眼了!”
奥伯龙:
“…哈、哈哈。”
奥伯龙:
(…骗人的吧…)
奥伯龙:
“因为你很烦,我忍不住就…”
立香:
“真是的——!!”
https://i.imgur.com/AUVq8OT.jpg
梅林:
“My lord!我好想见你啊~!”
立香:
“梅林,那是我的台词吧!等了好几年——”
奥伯龙:
“你可以回去了,没人找你啦。”
梅林:
“诶?”
立香:
“不对!那个——”
奥伯龙:
“你没听到吗?叫你回去啦。”
立香:
“我好想见你!我是这么说的哦!”
梅林:
“什么~嘛,是这样啊~!”
※奥伯龙将伪装能力,几乎都分配在对应梅林上。因此,梅林无法认知到奥伯龙,
梅林在使用千里眼,观察与奥伯龙说话的人时,只能看见那个人在自言自语。
4.选择不同的家人,成为养子(女)吧!
https://i.imgur.com/nGkl4qw.jpg
闇兔:
“妈妈…”
光兔:
“…爸爸…?”
尼基季奇:
“两种都办得到哦!”
动物母亲(父亲)与动物双胞胎女儿。
跟野丫头双胞胎(婉转的说法)之间,会有各式各样的事件喔!
妖崔:
“…今天还是不想去学校…”
摩根:
“为什么呢?”
妖崔:
“因为没办法跟母亲大人在一起…”
摩根:
“真是的…”
职业妇女的母亲与内向的女儿。
跟女儿打成一片,把黑暗的事件,都化为光明吧…!
https://i.imgur.com/tNXqEeE.jpg
奥伯龙:
“你在做什么呢?”
术傻:
“我在操纵啊!往这边拉的话,你要往这边走哦!”
术傻:
“奥伯龙号要出发了…!”
奥伯龙:
“快住手。”
父亲(虽然这样叫他,他会生气)与野丫头女儿。
跟女儿展开初恋也好,挽著父亲的手臂,尽情地让他感到困扰也罢…!
加拉哈德:
“你约好要在玛修就寝前回来吧?”
兰斯洛特:
“抱、抱歉…”
加拉哈德:
“玛修说要等你回来,她醒著等了一个小时喔?”
兰斯洛特:
“对不起…”
忙碌的父亲,很会照顾人的哥哥,怕生的女儿。
跟三位盾家人一起生活吧…
父亲是否偏离正轨,是通往真实结局的分歧点喔!
5.芭班・希看了很棒的书
https://i.imgur.com/2DeNS1M.jpg
妖崔:
“喂,啾一下吧!”
立香 & 妖崔:
“……”
立香:
“…那是药物,还是什么东西的术语吗…?
这里没有那种东西哦。”
妖崔:
“不是啦!”
妖崔:
“是啾哦,啾!是接吻?亲嘴?Kiss?这类的东西啦!”
立香:
“啊、是这样~…啊…是啾啊,啾…”
妖崔:
“对啊。”
立香:
“…我可以先问一下原因吗…?”
https://i.imgur.com/yfwthVv.jpg
妖崔:
“你说过你喜欢我吧。”
立香:
“诶…是的…”
妖崔:
“喜欢的话,就会啾一下。我看过的很多书,是这样写的。”
妖崔:
“…………喜欢的话,就会这么做…
…书上是这样写的嘛…”
立香:
“唔。”
立香:
“但是,那个,这种东西呢,如果是单方面的思念的话,是不可以做的哦…”
摩根:
(拿着摄影机录影,盯着两人看)
妖崔:
“单方面的…”
妖崔:
(…啊……哦哦,是这样啊。)
妖崔:
(所以她不愿意对我做。)
妖崔:
(那样的话…是啊。)
妖崔:
(明明就…不可能存在喜欢我的人…)
妖崔:
“因为你说喜欢我,所以我当真了。”
妖崔:
“…我像个傻瓜一样。”
https://i.imgur.com/TR5XhAK.jpg
妖崔:
“抱歉,现在说的都不——”
妖崔:
“算…”
(立香亲了妖崔的脸颊)
妖崔:
“……”
立香:
“喜欢也是有很多种的。”
立香:
“书上没有写吗?”
立香:
“不管何时,我是真的…”
妖崔:
“…呵呵呵”
妖崔:
“诶嘿嘿”
立香:
“?”
妖崔:
“书上提到”
https://i.imgur.com/bsEXpfa.jpg
妖崔:
“对脸颊啾的话,是‘最喜欢’的意思哦!”
妖崔:
“呵呵!书上是这么写的哦!”
妖崔:
“呵呵!虽然不是什么了不起的啾!算了!”
妖崔:
“今天就原谅你好了!”
立香:
“唔。”
妖崔:
“傻瓜!先这样啦!”
立香:
“……贴贴…”
立香:
“我想守护…那个笑容…”
摩根:
“是啊,我明白,我们夫妇一起养育她吧。”
立香:
“……”
立香:
“………陛下,你是什么时候在那里的…?”
5.对御主过度保护的从者们
https://i.imgur.com/Vb2Rx6s.jpg
燕青:
“你肚子饿的话,要好好吃饭喔。”
立香:
“好的。”
燕青:
“你不要因为顾虑从者,把床让出去喔。”
立香:
“我会妥善处理的。”
燕青:
“还有,那个,你绝对不要逞强喔。”
燕青:
“比起世界的命运,御主的生命更加重要,明白了吗?你的回答呢?”
立香:
“嗯。”
源赖光:
“母亲我!竟然要暂时跟我的孩子分开…!呜呜…”
源赖光:
“拜托你了,请不要受伤了…呜…呜呜…”
(燕青拿着点心盒与药品)
燕青:
“如果御主逞强的话,即使折断手脚,也一定要阻止她……”
南丁格尔:
(点头)
斋藤一:
“我们不会让她乱来的,没问题的……”
https://i.imgur.com/bqdJfwx.jpg
妖兰:
“虽然我相信你,但如果你回来时,身上有一点伤的话。”
妖兰:
“我…可能会大闹一场哦…”
妖兰:
“想瞒过我的话,是没用的哦。你受了新的伤的话,
我很快就会知道了…”
立香:
“如果他们大闹一场的话,迦里会很困扰的。”
立香:
“所以把对我过度保护,可能大闹一场的人,都尽可能编在一起,
我是这么想的…”
斋藤一:
“这样啊,那请把我也编进去吧。”
6.愤怒的玛修
https://i.imgur.com/MyuMGt4.jpg
玛修:
“我要用拳头,赢得前辈的芳心。”
https://i.imgur.com/BIMdKYE.jpg
玛修:
“因为收到锁定巧克力,你也太得意忘形了吧…!”
玛修:
“因为羁绊等级很高,你未免太得意忘形了吧!”
https://i.imgur.com/a2Pd31h.jpg
奥伯龙:
“锁定巧克力是什么啊?我除了这个以外,都没拿到耶,所以不太清楚啊。”
奥伯龙:
“啊,该不会是绊10的人才能拿的东西?所以我收到了吧~??”
玛修:
“奥伯公先生…你惹火我了…!”
https://i.imgur.com/Y6PEgKJ.jpg
玛修:
“请搜寻关键字‘X GD’。”
玛修:
“不论是男性还是女性都可以哦。”
玛修:
“依件数多寡排序,向他们提出决斗申请。”
电脑:
“我明白了……”
https://i.imgur.com/oupu7eR.jpg
玛修:
“你被叫去个人空间了?诶……啊,请不用在意。”
玛修:
“我可是前辈的第一从者…我不会因为这种程度的事就生气的(笑)。”
玛修:
“嘿~你绊10了啊!恭喜你哦!”
玛修:
“不过,第一从者的绊值,是以亿为单位呢(笑)。”
玛修:
“…那么,那个暂且不说,我现在要对你提出决斗申请。”
玛修:
“你做好…觉悟了吧?”
https://i.imgur.com/8yWANUE.jpg
玛修:
“前辈,对不起…”
奥伯龙:
“这个待遇是怎么回事啊??”
奥伯龙:
“我只是在闲聊而已耶~”
立香:
“因为玛修已经反省了,所以原谅她了…”
玛修:
“前辈…”
(立香摸著玛修的头)
奥伯龙:
“…喂,你偏心!反对偏心!”
7.摩根对太岁星君的看法
https://i.imgur.com/o3Z6SZn.jpg
摩根:
“太岁星君是透过我的术式,还有你的召唤而诞生的…”
摩根:
“也就是说,他是我们的孩子吧…”
End
感谢有耐心看完的板友们。
作者: Necro927 (Fabulous NEC)   2022-04-17 19:08:00
太岁星,我和摩根的孩子 爱了爱了。 推远野大
作者: Sessyoin (杀生院祈荒)   2022-04-17 19:08:00
推推推
作者: LeafLu (小叶)   2022-04-17 19:09:00
妖崔可爱
作者: zxcmoney (修司)   2022-04-17 19:13:00
作者: uiue (星期日)   2022-04-17 19:18:00
作者: Senkanohana (夜樱殇)   2022-04-17 19:28:00
推推
作者: darkmyself (闇吾)   2022-04-17 19:56:00
作者: st9151231 (菌籽)   2022-04-17 20:00:00
作者: darkmyself (闇吾)   2022-04-17 20:01:00
作者: GNFLAG (GN旗帜)   2022-04-17 20:17:00
呜呜呜 看莉莉斯跟太岁的互动害我有点小吃醋
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2022-04-17 20:24:00
摩根 修但几勒
作者: silvermoon (小月)   2022-04-17 20:40:00
这一系列还蛮可爱的,感谢远野大翻译
作者: PAPABEAR (PAPA)   2022-04-17 20:46:00
翻译推
作者: psp123456e (gh347zzz)   2022-04-17 20:58:00
摩根是我公!
作者: sanae91206 (ENENE)   2022-04-17 22:19:00
道满可爱
作者: eret (小创)   2022-04-17 22:22:00
作者: Luftwaffe (德意志帝国空军)   2022-04-17 23:11:00
作者: NRLin   2022-04-17 23:44:00
摩根用艾蕾、武则天、莉莉丝的头发经由GD召唤出来的太岁到底是谁的孩子呢(思考
作者: robber1323 (黑眼圈)   2022-04-18 00:34:00
感谢翻译
作者: orca1912 (翻滚虎鲸)   2022-04-18 00:51:00
推翻译
作者: omegazero (我...我才不是御姐控呢!)   2022-04-18 00:55:00
4. 选择当摩根的邻居,走"喜欢的不是女儿而是我"路线
作者: mooonchild   2022-04-19 09:34:00
推 感谢翻译
作者: priiti (the silmarillion)   2022-04-19 10:19:00
摩根真的超甜的 爱她

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com