Re: [翻译] 艾蕾、岩窟王相关短篇漫画

楼主: RAFEEL (Nataraja)   2020-08-30 04:50:09
※藤丸立香,以下简称立香;埃列什基伽勒,以下简称艾蕾。
贞德Alter,以下简称黑贞;阿尔托莉亚・Caster,以下简称术傻。
1.跟艾蕾一起赏花
漫画作者さかもとびん的Twitter:
https://twitter.com/skmtBN
https://i.imgur.com/GWowA5I.jpg
(在某地的花园)
立香:
啊,是蒲公英。
立香:
跟埃列什基伽勒的发色很像呢。
立香:
眼睛的话~
像是罂粟花吧?
艾蕾:
……
艾蕾:
皮、皮肤呢?
https://i.imgur.com/L1mAruz.jpg
立香:
让我想想,虽然我只知道一般的花……
因为妳的皮肤很白。
立香:
花园的大哥哥,你可以给我们看缕丝花吗?
※缕丝花(Gypsophila elegans),又名满天星、霞草、丝石竹。
梅林:
当然可以囉。
梅林:
难得的机会,
就用御主所说的花,
简单做个花束吧。
(梅林变出缕丝花,做成花束)
梅林:
那么,请妳收下吧。
艾蕾:
…………
https://i.imgur.com/uJO17IO.jpg
(艾蕾抱着花束,手微微颤抖著)
艾蕾:
那、那个。
艾蕾:
我是这么美丽的颜色吗?
立香:
嗯!埃列什基伽勒很可爱,妳非常美丽喔。
艾蕾:
(脸红)
……这样啊。
2.御主的膝枕
漫画作者OI的Twitter:
https://twitter.com/oitakeG
https://i.imgur.com/3bW49eT.jpg
黑贞:
啥?这有什么乐趣吗?
为什么我非得跟那个暴力女组队?
黑傻:
那是我的台词。
(黑贞打开立香房间的门)
黑贞:
等一下!!关于妳明天的组队——
(黑贞看到伯爵睡在立香的大腿上)
黑贞:
咦……
立香:
嘘——
立香:
(轻声细语)
他在活动周回,似乎放了太多宝具,耗光了魔力。
我在附近的话,他可以恢复比较快,
然后他睡着了,叫醒他的话,
总觉得有点可怜……!!
立香:
(轻声细语)
所以妳的事情,可以之后再跟我说吗?
真的很抱歉。
https://i.imgur.com/4EITbJj.jpg
(黑贞走出房间)
黑贞:
……
黑贞:
即使过度使用他(周回),
御主也太宠他了吧!!
从白天就在卿卿我我,真让人羡慕……
不,不对。
学姐:
啊——♥项羽大人!
黑贞:
倒不如说,那个男人。
(黑贞回想起房内装睡的伯爵)
岩窟王:
Shh!
黑贞:
你欠我一次人情喔,岩窟王。
3.术傻被召唤到迦勒底后,伯爵与斯卡蒂的情况
漫画作者阿部いのり的Twitter:
https://twitter.com/abe_inori
https://i.imgur.com/wcv0Bg6.jpg
立香:
阿尔托莉亚,我们要去宝物库了,拜托妳囉。
术傻:
好的,御主,今天也交给我吧!
罗宾汉:
太好了呢,
你终于从连续出勤的地狱中解脱了。
不过,对于接下来的前卫,
也只能请她节哀顺变了……
岩窟王:
不……
岩窟王:
你看,她那个吊儿啷当、
沉浸在愉悦中的表情。
(泳装武藏左拥右抱两位术傻)
好友的术傻:
??
泳装武藏:
(脸红)
我要在这中间(W术傻)定居了♥
罗宾汉:
地狱般的劳动环境,对那位女剑豪来说,
是被美女环绕着,能尽情横冲直撞的天国吗……
岩窟王:
而且我在等候上场,
因为还要给我梦火,
所以我今天也要参加周回。
罗宾汉:
咦……?
那还真是可怜啊……
岩窟王:
可怜?
御主需要我的话,
无论天涯海角,我都会同行,
这是理所当然的吧?
罗宾汉:
啊,是啊,对你来说,
只要能跟御主在一起的话,
一点都不觉得辛苦吧。
https://i.imgur.com/HaeYdGy.jpg
斯卡蒂:
呵呵,今天可以休息呢。
久违的假日,我就吃著冰,
悠闲地渡过吧。
库夫林(术):
从现在开始吗?
目前还是上午吧……
库夫林(术):
话说回来,周回组中间有几次休息,
还有多次点心吧?
库夫林(术):
在迦勒底的点心,依照厨房妈妈(EMIYA)的规定,
只有下午3点才有喔。
(斯卡蒂脸色惨白)
(弗格斯抱着缩小的斯卡蒂,冲进医务室)
弗格斯:
不好了,医神!!
我们迦的女神,因为冰品供应减少的打击,
快返回英灵座了!!
阿斯克勒庇俄斯:
你就这样把她放进冷冻库冷藏吧。
附注:
在早餐与午餐都附上冰品后,斯卡蒂恢复了精神。
4.跟岩窟王一起吃冰棒
漫画作者PONZOOM的Twitter:
https://twitter.com/ponzoom_G
https://i.imgur.com/5SBudAs.png
(鲁鲁夏威泳池旁的躺椅区)
立香:
啊,岩窟王(你)要吃冰棒吗?
岩窟王:
我不需要。
立香:
很好吃喔?
岩窟王:
……一口就好。
立香:
那来吧。
(立香的胸部,碰到伯爵的背部)
岩窟王:
????
这个时候,伯爵所有神经的意识,都集中于背部的一点——
立香:
(露出笑容)
请吃吧♥
岩窟王:
(脸红)
???…………
https://i.imgur.com/Wndc0of.png
立香:
那接下来换我吃了。
(立香咬了一口冰棒)
立香:
哇,冰棒融化了,开始融化了。
立香:
快滴下来了。
(立香伸出舌头,接住滴下来的冰)
立香:
(露出笑容)
Safe!
岩窟王:
(不……是Out吧……)
立香:
来吧,你再吃一口♥
岩窟王:
(脸红)
…………呜呜。
立香:
啊,呵呵,滴下来了。
(立香伸手,接住伯爵嘴边滴下来的冰)
https://i.imgur.com/YAZs2mv.png
立香:
那个……
(立香把手指上的冰舔干净)
立香:
(脸红冒汗)
明明是在吃冰棒,为什么体温会上升呢?
你的背部很热呢。
岩窟王:
(呜呜呜)
伯爵遭到了追击。
岩窟王:
好了,妳快点离开吧……
热得要命啊。
立香:
啊,嗯,已经可以了。
岩窟王:
那个……
立香:
我一个人没办法吃完,
这样刚好呢。
https://i.imgur.com/ZSEr5wo.png
立香:
再见囉,Bye Bye♥
(立香转身离开,伯爵从躺椅起身)
梅林:
伯爵,你跟御主在说些什么呢?
(梅林与杰克出现在伯爵眼前)
岩窟王:
(双手抱头)
啊——啊,真是的,
那家伙到底是什么啊!
杰克:
叔叔,这个给你,你冷静点吧。
(杰克把付款单拿给伯爵)
梅林:
各位~~~~~~
伯爵今天也被弄得气喘吁吁喔!
梅林:
大家快看,快来看吧!
很有趣喔!
End
感谢有耐心看完的板友们。
作者: cjvuao (艾善)   2020-08-30 05:20:00
恶搞伯爵真的很有趣呢……
作者: wayneshih (漂流虚海的雁太保)   2020-08-30 07:14:00
泳武藏,不管周回怎么操仍不改其志的女人
作者: linph (falcon)   2020-08-30 08:00:00
最后一篇的梅林实在78
作者: wayneshih (漂流虚海的雁太保)   2020-08-30 09:55:00
周回组有前线加给
作者: wu5834 (美柑我老婆!)   2020-08-30 10:00:00
最后一张的色情GD子真的是欠推倒耶
作者: hankiwi (_han_)   2020-08-30 10:07:00
这迦的GD子胸部超大又喜欢挑逗岩窟王>\\\<
作者: mooonchild   2020-08-30 10:22:00
咕哒子太会撩了 感谢翻译
作者: cnter (阿中)   2020-08-30 10:26:00
害羞的伯爵超可爱(。・ω・。)ノ♡
作者: SeijyaKijin (代时上克下的鬼邪天opeop)   2020-08-30 11:47:00
魔性咕嗒
作者: gaym19 (best689tw)   2020-08-30 11:51:00
泳装武藏:我愿意24H出勤 全年无休
作者: lzace (lzace)   2020-08-30 12:18:00
伯爵好香
作者: kururu6425 (Boubo Chen)   2020-08-30 14:20:00
伯爵害羞的样子超可爱///
作者: a58524andy (a58524andy)   2020-08-30 18:16:00
撩伯爵真是太好玩了
作者: zader (艦娘武藏我老婆)   2020-08-31 08:50:00
术傻快跑,那个女人很危险啊XD
作者: prudence (烦恼皆菩提)   2020-08-31 08:55:00
https://i.imgur.com/xdjmGFK.jpg再危险也没把人射出去的某人危险 XDD
作者: wayneshih (漂流虚海的雁太保)   2020-08-31 10:45:00
https://i.imgur.com/93JiPca.jpg 超军师对C傻还是不错
作者: prudence (烦恼皆菩提)   2020-08-31 12:33:00
问题是最后还是会...XDD
作者: Vinnie0605   2020-08-31 14:22:00
武藏好像真的会是这样的反应XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com