辛苦了大军没了
现在一堆0大军
营运真的越来越粪
现在是只想躺着数钱
以前一堆问题不改
发现有小改还要感谢营运
自己出包又不补偿 台服真的坑
作者:
anpinjou (大炎上、确定ですわ。)
2019-09-28 18:52:00所以文本和字体到底改好了没？
作者:
JinFa22 (Jin)
2019-09-28 19:04:00工读生放假吧
作者: roger2623900 (whitecrow) 2019-09-28 19:16:00
营运快三年的游戏搞到像刚开服...
作者:
tkigood (提谷德)
2019-09-28 19:20:000大军的意思是什么? 他们在表达啥?
作者:
ttnkuo (帕格)
2019-09-28 19:22:00艾蕾那张图真的让我信心全失...
作者:
ue28 (Tai)
2019-09-28 19:49:00枪凛那句台词在小b服本来就翻那样 只是现在被抓出来
作者:
Wcw5504 (五月雨)
2019-09-28 19:52:00对照mooncell跟日wiki 应该是 やるのだわ！ 这句文意上没错但完全没润饰过 看起来就废到笑
我比较好奇0大军是怎么来的，虽然里面也有免洗帐号，但也有不少看起来有活人在使用的帐号啊
作者: cjvuao (艾善) 2019-09-28 21:06:00
原来艾蕾一开始就是这么说的啊……所以……不是维修的问题，根本一开始就有问题
作者:
ttnkuo (帕格)
2019-09-28 21:20:00那是直译，但是要润饰，直译的话用机翻就好了啊....