※ 引述《vincent81614 (迦勒底失业仔)》之铭言：
: https://www.fate-go.com.tw/news.html#!news/0/1/1650
:

: 9/30 4:00~10/7 3:59 能领取邀请函
: 兑换时间 9/30 4:00~10/13 12:59

官网提供的活动图片，看那个字体，应该是B服字体吧，这样是不是可以合理猜测这次
的更新，本来就是要上B服版本，而不是啥为了怕断登而采取的紧急应变阿？

我猜本来就是这样吧 紧急应变那说法只是自我安慰

已经直接表明不演的概念

改字体还行呀, 但改残体字就不能忍QQ

改字体可以忍 改用语不能忍

直接上了

改字体和残体用语都不能忍

字体还好R 橙子变柳丁不能忍

你要不要打开商店比对一下

改字体我可以忍，文本出包我不行

图片字体跟现在空境字体根本不一样

改字体就算了，支那用语真的不行

改字体勉强接受 动到用语 柳丁什么的不能忍

字体改掉就算了 用词不要跟着改啊

应该本来就这样吧，难道放著改好的繁中服不用，另外找一个应急东亚服来让安卓登？

直接用日文大家接受度还比较高

字体哪里行...这种字根本难以阅读

文本用语都得改 是说友抽图示也变成c妈来遮真的很悲哀

请正名一下二b服，繁中版已经死了

图片是兑 商店是兑 光这个就不同了怎么会一样

退一万步勉强字体啦 用语我看营运还是收了算了最好营运好好解释清楚 不是白情维修完就好像没事一样

小萌:我大国服就要搞游戏统战,不爽别玩,笑你呆完人不敢

https://i.imgur.com/GbUtecb.jpg看到那啥整个气死

G板友你再重复无意义洗推文行为 我就要召开圆桌决议囉

比对过我的最爱从者语音的翻译，跟更新前不一样。根本就是B服简转繁复制贴上......不能接受

字体随意，叫我家小玉跳蹦极无法忍

字体最好可以啦，脑残字体

呵呵那啥

字体真的不行，圆胖的黑体根本不适合阅读

艾蕾都能我会干了，垃圾文本优化

如果真是这样就没什么好说了

字体还好 但他妈的垃圾B服文本好意思在更新说文本优化

字体真的还好 比较接近日版 台版的我还以为是盗版

原本字体好看多了 现在这个字体就是很丑 没质感

字体真的丑到想移民

改字体是还好 之前的字体数字有时会看不清楚 不过用语就不能接受了

字体见仁见智，用字和勘误烂成那个样子我干嘛不去B服就好

整个不演了直接把B服搬过来

这个字体真的不行，之前的好看多了

the不演

真是抱歉，说营运辛苦了就变成舔喷仔

这字体丑得要死

字体还好啦，反正我也不喜欢原本的。最好改成正黑体XD

主要还是偷懒没把文本修正做彻底的问题直接套B服，会连历史人物的翻译都改掉，例如达芬奇

字体我比较喜欢新的 原本的太棱棱角角

道歉公告FB出来了

运营给全字库标楷体都没问题,关键是用语啦用语!两岸对中文使用习惯不一样啦,尊重一下很难吗,在商言商是故意欺负客户哦?

真的用语才是重点

这字体还好,之前B服的字体更丑,用那字体我应该直接放弃

真是气死还要巴哈那边的玩家集体帮他们抓虫哦

其实这字体是还好，只是我觉得不好看且跟原本许多部分的字型都不搭配。至少是粗体字型，原本的字型偏细萤幕小是略为吃力，但剩下的部分实在是欠骂了XD

字体美丑跟用字，一码归一码

如果这次玩家没有大炎上，2B服就要就此唬弄下去直接和B服接轨是不是

超级不爽 课金给智冠更新超过24小时端出这种屎给玩家