[情报] “主线任务AP消耗减半”&圣诞活动预告

楼主: vincent81614 (安安~)   2018-07-11 12:08:47
https://fate-go.com.tw/news.html#!news/0/1/1509
https://imgur.com/On0xVx0
◆活动预告◆
预定于2018年7月18日开启的限时活动“第二代是Alter酱”仅限完成通关“第一特异点
邪龙百年战争 奥尔良”的御主可参加。
因此, 将先行开放主线任务AP消耗减半。
务必请利用本次机会,推进主线任务!
◆主线任务AP消耗减半期间◆
2018年7月13日 维护后 ~ 7月18日 12:59
◆对象任务◆
冬木,奥尔良,七丘之城,俄刻阿诺斯,伦敦,合众为一,卡美洛内的所有主线任务
※不包括以上主线地图内的幕间物语任务。
作者: boffin (新的开始)   2017-06-15 10:21:00
我有看到你XDDDDD QQhttp://i.imgur.com/WEOFIIr.jpg
作者: cplusplus426 (c++)   2018-07-11 12:13:00
fgo!!!!
作者: k5545332 (刃君)   2018-07-11 12:13:00
好险没重叠
作者: zxcv820421 (常磐くるみ的老公)   2018-07-11 12:17:00
之后到梅林开前还有主线减半吗?
作者: marchcharlie (井冈山田孝之)   2018-07-11 12:18:00
理论上七章开的时候会再减半一次
作者: st9151231 (菌籽)   2018-07-11 12:18:00
作者: SOSxSSS (可爱的女孩有大大的jj)   2018-07-11 12:21:00
考完试放假刚好接刷箱
作者: Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛)   2018-07-11 12:22:00
那台休旅车有脱困吗?
作者: shauhon (万万叶)   2018-07-11 12:22:00
长草
作者: alexamm (123)   2018-07-11 12:31:00
楼上 圣诞二欸。长草
作者: DarkKnight (.....)   2018-07-11 12:33:00
放弃圆桌池抽这个了
作者: talewind (AK)   2018-07-11 12:33:00
对阿 现在到18号之前是长草没错
作者: Valter (V)   2018-07-11 12:35:00
到底是要亲还是酱 你搞得我好乱啊
作者: oGsMvP (SCfou)   2018-07-11 12:37:00
幼贞!幼贞!幼贞!
作者: talewind (AK)   2018-07-11 12:39:00
熟女用亲 幼女用酱
作者: big8402 (big8402)   2018-07-11 12:39:00
耶 没重叠
作者: marchcharlie (井冈山田孝之)   2018-07-11 12:39:00
一下亲一下酱的www
作者: SoDaLiBou (SoDaStyle)   2018-07-11 12:39:00
请问一下 咩提拉是明年的圣诞角吗?
作者: talewind (AK)   2018-07-11 12:40:00
明年的
作者: gibbs1286 (学无止境是国关)   2018-07-11 12:42:00
继续舒适养肝
作者: torrot (totoro)   2018-07-11 12:46:00
\肝表示开心
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2018-07-11 12:48:00
可以好好睡觉了
作者: edward8401 (LIAN)   2018-07-11 12:49:00
现在养肝是为了下周的爆肝
作者: DerekHolland (条子王牌左投)   2018-07-11 12:54:00
我家贞德三姐妹终于要团圆惹
作者: hiwaid (破铜烂铁单身汉)   2018-07-11 12:58:00
24号开尾关 找时间请假吧
作者: aa89028500 (Tim)   2018-07-11 14:32:00
改成酱比较好啊!
作者: killeryuan (龍鳥)   2018-07-11 17:03:00
酱跟亲一样都是日文 有差吗?
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2018-07-11 17:17:00
前后的翻译文字不统一啊 天竺那时候是三藏亲 现在又变Alter酱当然对不起来了
作者: killeryuan (龍鳥)   2018-07-11 17:19:00
不就一堆人靠杯才改的吗?
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2018-07-11 17:22:00
不过中文到底有没有跟日文酱同义的用语中国那边用亲,不知道台湾有没有比较惯用的
作者: marchcharlie (井冈山田孝之)   2018-07-11 17:25:00
日版都是ちゃん 但台服三藏选择翻亲 圣诞2选择翻酱台湾就酱啊 酱也已经算是用习惯了吧
作者: SOSxSSS (可爱的女孩有大大的jj)   2018-07-11 17:41:00
加个小
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-07-11 18:13:00
比较早期的翻译通常就是加个小或阿,反正就是表示亲近的称呼。
作者: Geiwoyujie (低调一哥)   2018-07-11 18:13:00
拜托不要用亲 那让我觉得像是在淘宝上面买东西
作者: k03004748549 (蚬)   2018-07-11 18:14:00
根本没差吧 这也有事
作者: killeryuan (龍鳥)   2018-07-11 18:27:00
喔喔 这么说来亲好像是大陆那边用的 那我了解了加个阿 西天取经的三藏酱=印度阿三
作者: tkigood (提谷德)   2018-07-12 10:27:00
亲根本台湾人没在用啊 ~ 改成酱好多了 虽然还是小众用法但至少原本就有在用 ~
作者: loydhua (离尘)   2018-07-13 07:44:00
小或酱都可,不要亲就好。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com