瓜帅：我近期不会再执教了，我现在无比理解克洛普走时感受
虎扑05月22日讯 英超最后一轮对阵维拉赛前，曼城主帅瓜迪奥拉（最后一次）参加了赛
前新闻发布会，本篇为第一部分。
记者：你好，佩普。首先，恭喜你在曼城拥有了一段辉煌的英超执教生涯。坐在这里准备
向这家俱乐部告别，感觉如何？
瓜迪奥拉：是的，非常、非常满足。我不知道该用什么确切的词语来形容。真的非常满足
、快乐和自豪。这可以说是我生命中最重要的一段经历，否则我也不会在这里待了10年。
我无比感激这些年来我所获得的爱和情感，不仅是今天或这段时间，而是很多很多年以来
。没有别的了。
记者：为什么是现在？
瓜迪奥拉：是时候了。这并不是说某天晚上睡觉前或者第二天醒来时突然觉得“现在是离
开的时候了”。这是一个我感受了一段时间的过程，而俱乐部也一直给予我难以置信的尊
重。做这个决定，俱乐部当然也需要做好准备。我感觉……听着，这份工作在很多年里每
两天就有一场比赛，要求极高。我必须去过我自己的生活，看看会发生什么。10年是一段
很长、很长的时间。我认为对俱乐部来说也是如此，新教练，新的能量。利用我们现在拥
有的这个不可思议的地方，开始书写另一个新篇章。
记者：你第一次萌生离开的念头是什么时候？
瓜迪奥拉：这不是“什么时候”的问题。不是说今天或者明天，而是到了某个时间点你觉
得“好吧，是时候了”。这也不是昨天或一周前发生的事。当然，我们还在比赛中，我想
完全置身事外，因为我需要球员们和我在一起，我也和他们在一起。当那一刻到来，我们
已经不需要再为什么目标而战了——因为目标已经达成——那就是时候说“我想向我的人
们好好告别”了。周日的球场上，我想拥抱他们每一个人，这就是为什么我们现在宣布了
这件事。
记者：你好，佩普。那么，你接下来想做什么？
瓜迪奥拉：休息。不打算在近期执教了。我需要休息，否则我还会留在这里。我需要退一
步。我暂时不会执教了。
记者：俱乐部的官方通告说你将成为城市足球集团的全球大使。这意味着什么？这是否意
味着你可能不再担任主教练了？
瓜迪奥拉：当我们在一起交流时，我说我希望、也很乐意继续成为这家俱乐部的一部分。
不是作为主教练，我绝对不会参与任何决策。只是作为俱乐部的一部分。如果他们需要我
代表俱乐部，或者在这个机构拥有的许多许多俱乐部中做些什么，我就会在那里。我仍然
喜欢以一种完全不同的角色成为这家俱乐部的一部分。不参与日常决策，不在聚光灯前，
而是在幕后，但我喜欢成为其中的一份子。
记者：你好，佩普。当尤尔根-克洛普离开时，他说：“我的精力耗尽了。” 你有类似的
感觉吗？
瓜迪奥拉：绝对有。我如果不离开，我也不会再有精力了。很简单。我感觉我将不再具备
那种面对球员、每三天应对一次外界期望、为了冠军而战所需要的日常精力。我了解我自
己，我这个赛季还有精力，但我感觉未来不会有了。原因就是时间，10年了。发生这件事
最大的原因不是因为我没有野心，或者不想再尝试，而是“好吧，佩普，已经10年了”。
我认为在一个组织里让同一个人待太多年并不好，打破常规、引入新面孔对每个人都是好
事。如果我不相信这一点，而且他们也没有解雇我，我就会留下来，但我认为这是最完美
的时刻、最完美的时机，比上赛季要好得多。不要觉得理所当然，这个赛季我们与阿森纳
的竞争非常激烈。这支球队直到最后一刻都在赢得冠军，三项国内赛事赢了两项，而且每
一场比赛球队都在拼搏，这真的非常非常好。
记者：你能不能解释一下这份工作对你的消耗有多大，比如大量的旅行？
瓜迪奥拉：不，他们给了我一切。这份工作没有消耗我任何东西。这是我的工作，我知道
它是什么，需要什么，我之前准备好了去享受它，但现在我到了一个时刻……所以这很正
常，并不是因为健康出现了什么特别的状况，我非常健康。俱乐部现在处于一个很好的位
置，每个人都会继续努力保持在这个位置。
记者：你好，佩普。你是什么时候告诉球员们你确定要离开的？他们有什么反应？
瓜迪奥拉：我的演讲简直是个灾难（笑）。我比以往任何时候都紧张。我告诉他们的话就
像我告诉你们的一样。我从小就拥有这种对足球的激情和能量，但我感觉未来我可能不会
再有了。我必须诚实，对自己诚实，特别是对给了我一切的俱乐部诚实，对那些无比信任
我的人诚实。
记者：你现在离开时，球队和俱乐部的状况与你10年前接手时相比如何？
瓜迪奥拉：那时很好，现在可能更好了。但我一直说，遗产就是之前留下的东西。93分20
秒那个入球是这家俱乐部最伟大的时刻，那就是遗产。我继承了那个时刻。我们与维尼（
孔帕尼）、萨巴莱塔等经验丰富的球员一起比赛，我们必须继续成长、成长、再成长，这
就是俱乐部必须做的。
记者：加里-内维尔和杰米-卡拉格并不总是意见一致，但他们都认同你是史上最伟大的主
教练。你对此有何看法？
瓜迪奥拉：去和他们喝杯啤酒。
记者：哈里，你怎么看？
瓜迪奥拉：加里和杰米值得喝一杯。是的，曼联和利物浦的球迷（笑）。听着，说实话，
我不知道。我知道我在主教练生涯中取得了巨大的成功，能跻身其中是很棒的。前两天我
收到了亚历克斯-弗格森爵士发来的资讯，那让我非常开心。今天我收到了凯文（德布劳
内）的资讯，马努-阿坎吉也在这里……这就是让我感到我们有多么幸福和幸运的原因。
所以这种争论并不重要。我很高兴能在巴赛隆纳、拜仁慕尼克和曼城完成我的工作，我尽
力了。我付出了我所拥有的一切，直到最后一滴汗水。我心里带着无比的平静，因为我为
这家俱乐部付出了所有，让它处于更好的位置。特别高兴的是，人们享受了这10年来我们
所做的一切，而这是很多很多人共同努力的结果。
记者：我们确实很享受，谢谢你。你好，佩普。今天是曼彻斯特竞技场恐怖袭击事件的9
周年纪念日。你在告别视频中提到了这件事，以及曼彻斯特人民在那一刻展现出的力量，
你还引用了托尼-沃尔什的诗。我想知道，当你在这里生活了10年，走遍了这座城市的街
角巷尾，经历了好的和坏的时刻，曼彻斯特的人民和精神对你意味着什么？
瓜迪奥拉：那次事件影响重大。克里斯（我的妻子）和我的小女儿当时就在现场。她们很
幸运，而其他人却不幸遇难。每年的今天，也就是9周年纪念日，这件事在我的家庭中都
会被反复提及。当你在一个地方生活了10年，你不仅仅是伊蒂哈德球场或CFA的一部分，
你生活在这座城市，了解这座城市。我们的夏日活动每天都在这里进行。我试图将我的时
间反映在这家俱乐部里。当然，当你赢得了20个冠军，那就是为什么我们能待10年的原因
——作为主教练，你必须赢球，否则就会被解雇。但除此以外，不仅仅是那些。凯文打来
的电话对我来说意味着一切。比那些藏在柜子里供人观赏的奖杯还要重要。这些才是你获
得的记忆，你会拥有很多很多，这种感觉非常特别。
https://bbs.hupu.com/639471695.html