※ 引述《mithralin (工口)》之铭言:
: https://reurl.cc/gD7554
: https://www.bbc.com/sport/football/65721139
: 赌王Ivan Toney与小蜜蜂球团收到独立委员会的报告书,确认他禁赛8个月
: ,外加罚款5万英镑
: 一位向英足总监管委员会提供证据的精神病学专家,诊断Toney患有赌博成
: 瘾,并得出结论,他需要帮助
: 因此,委员会将11个月的制裁减少了三个月。
: 英足总最初想对Toney实施15个月的禁令,因为他试图隐瞒自己的投注,知
: 到这违反了英足总的规则。
: 不过因为他承认所有指控,加上被诊断出赌博成瘾,因此最终只有禁赛8个
: 月
: 布伦特福德球团表示,他们将会竭尽全力为Ivan Toney和他的家人提供支
: 援,以处理本案中发生的问题
: 他的停赛立即生效,但他可以在9月17日,禁令结束前四个月回到布伦特福
: 德的训练场上进行训练。 直到2024年1月17日,他才能够再次上场。
: ==
: 这个不是一个惨字可以形容了
: 还好他赌自家球队的时候无法上场,不然禁赛会更久
我刚才去看了原po提供的BBC原文连结。
里面提到,他承认自己从2017年2月到2021年1月、横跨5个赛季期间赌球,
当时他先后登录在油堡和彼得堡联、但也出租给多支球队。
他承认这段期间总共赌了232次,
其中有126次牵扯到他那段期间待过的球队。
(原文是“were in respect of matches in competitions in which
Toney's club at that time participated in”,我不确定怎翻比较好。)
而这126次中:
-有29次是对自己正在效力的球队下注:
其中15次赌自己队赢、有1次赌平手,他也在这16场比赛中出赛11场;
剩下13次赌自己队输,但他这13场比赛都没有出赛。
-有15次赌自己会入球,
但是他下注时大众还不知道他会排进先发名单或出赛。
也因为他这13次赌自己队输时,
他都不在登录名单上、或是不合出赛资格,
英足总监管委员会判定他没涉及操纵比赛结果。
原文是:
There is no evidence that Mr Toney did or was even in a
position to influence his own team to lose when he
placed bets against them winning - he was not in the
squad or eligible to play at the time.
我看完的心得是:
1.我觉得判定他没涉及放水球的理由太牵强、或者“不备”。
或者,会不会是监管委员会基于对英国人民族性或足坛生态的理解,
才会如此判定?
2.曾有数名职业网球选手被抓到在自己的比赛下注、赌自己赢;
虽然据称可以提升自己求胜意志,但还是不宜。
3.他既然知错,希望他确实能改。
最后,如果我有弄错的地方,请板友指正。