“拉师傅”会成为大英在俄罗斯的关键人物吗?
作者： Mark Thompson
拉什福德的第一个世界杯快要到来。对于他这样一个保有“首秀即入球”纪录的球员，英
格兰的第一个对手突尼斯最好要当心了。
“拉什福德是一个梦幻般的球员，如果他继续现在的路子发展，将闪耀全世界。”阿什利
-扬在最近的一个新闻发布会上如此说道。
“他将迎来人生的首个世界杯，同时也是一个让他向世人展示首秀以来自己已取得多大进
步的舞台。”
拉什福德在英格兰对澳大利亚的个人国家队首秀上即上演入球，正如他的英格兰u21首秀
、曼联成年队首秀、欧联杯首秀、欧冠首秀，以及联赛杯首秀一样。
全面的“拉师傅”
他今年可能入球不太顺利，2018年仅仅打入4球。但是这个20岁的球员在英格兰队能提供
的，可远远不止入球。
除了入球数少之外，拉师傅在英格兰世界杯预选赛中平均每90分钟仅有三脚多打门。这个
资料不坏，说明他仅取得一个预选赛入球可能只是因为运气不佳。不过，在其他的资料衡
量标准下，他的表现还是很亮眼。
在去往俄罗斯的所有球员中，拉师傅是运动战喂饼数、成功过人、在对方禁区触球次数这
几项资料的领跑者之一。
这些资料都代表着一个更加全面的前锋。对于一个这么年轻的球员来说，这实在令人印象
深刻。
实际上, 他在“喂饼榜”上技压群雄（平均4.54次/90分钟），在成功过人榜上（平均
4.97次/90分钟）只比内玛律低。
如果和英格兰世界杯阵容的其他球员相比较，这些资料会得出更让人印象深刻的观点。
队内唯一在对方禁区触球数高于拉师傅（平均6.27次/90分钟）的，是凯恩（平均6.59次
/90分钟）。在三狮军团的主力人员中，没有其他人在预选赛中平均每90分钟喂饼超过1.5
次，而拉师傅是平均每90分钟4.54次。这真是不可思议啊！
超级替补
必须承认, 不限主力的话有一个例外情况。林加德在预选赛中平均每90分钟制造打门机会
3.34次，但是他在七场比赛中仅仅上场了215分钟。算下来，林加德平均每场上场时间仅
是半小时多点。他是超级替补效应的一面旗帜。
在比赛后半段当球员们都疲劳的时间上场，意味着精力充沛的替补可以比平常有更多拿到
球的机会。这时，对手的防线将更容易出现漏洞。
林加德的资料足够吸引眼球（平均每90分钟打门2.93次），但是我们应该警觉，超级替补
终有黯淡之时。
拉师傅同样受益于替补上场。他在9场比赛中共上场了416分钟，每场仅仅平均46分钟多。
这时间不少了，但是对于一个主力球员来说还不够多。
如果拉师傅在俄罗斯被选为首发，我们可能不该再期待他打出这么高效的资料了。
俱乐部和英格兰队对比
有趣的是，当拉师傅为曼联踢比赛的时候，资料表现则完全不一样。在曼联，他平均每90
分钟仅有0.74次运动战喂饼，但是打门数却高达3.08次。
这可能一部分由于他和英格兰队队友之间更容易配合，但明显的是，这位青年才俊在英格
兰队和俱乐部时相比较被委以了不同且更创造空间的职责。
上个赛季，拉师傅在曼联回撤很深，据说这样的位置踢法增强了他的身体柔韧性。
“我不后悔曾经踢10号位，因为这意味着如果有需要，我可以踢这个位置。” 2016年9月
的时候，拉师傅在曼联队内这么说。
“10号或者两翼，顶在锋线也行。这意味着在比赛中我的‘武器库’中将会有更多的兵器
。” 这种全面明显被索斯盖特和英格兰队充分利用了。
“我曾经仰慕会过人、能创造机会同时能入球的球员。” 拉师傅接着说道， “但是现在
，我想要成为的球员和我那时候想要成为的球员并不一样了。”
不管拉师傅是否还有着成为全能前锋的渴望，似乎英格兰在俄罗斯需要他充当的角色，就
是全能前锋。
https://bbs.hupu.com/22488886.html

看成拉面师傅

总觉得这篇的翻译怪怪的