http://ppt.cc/ujFw
http://ppt.cc/~26-
国际足球／唐纳文再度入选美国队 将从国家队退休
ETtoday – 2014年10月8日周三 台北标准时间下午3:30
记者张克铭／综合报导
今年巴西世界杯被踢出美国队名单的老将唐纳文(Landon Donovan)，再度被美国队征召，
将在美国时间10日对抗厄瓜多尔比赛中担任队长，不过他自己表示，这是他在美国队最后一
场比赛，之后会从国家队退休。
唐纳文可说美国足坛的重要人物，从2001年效力德甲勒沃库森开始表现不如预期，但回到
美国加盟MLS圣荷西地震球队后，表现脱胎换骨，之后转队到洛杉矶银河后，还曾租借到
德甲拜仁慕尼黑、英超艾佛顿等队，是当时美国足坛的看板人物。
国际赛中，唐纳文也是美国队灵魂人物，曾参与过3届世界杯，担任157场比赛的队长，并
攻进57球，入球仍是美国国家队记录，并曾帮助美国在2002、2010世界杯进军8强。
不过2014巴西世界杯，唐纳文入选大名单，但在最后的23人名单中，被德国籍总教练克林
斯曼(Jürgen Klinsmann)排除在外，唐纳文对此表达失望，但美国在死亡小组中出线，
闯进16强才败给比利时。
美国时间10月10日友谊赛主场面对厄瓜多尔，这将是唐纳文效力美国队最后一战，唐纳文再
次入选美国队，并会以队长身份出赛，唐纳文表示：“很高兴能回到国家队，但我想我大
概只会踢20到30分钟。”
#Respect
作者:
uranusjr (â†é€™äººæ˜¯è¶…級笨蛋)
2014-10-09 16:55:00美国队长 Q_Q
作者:
hazel0093 (heart-work.info)
2014-10-09 18:42:00唐纳文、邓普西、程拜仁可以加入中华队
作者:
Habai ( )
2014-10-09 18:51:00张家兄弟 伯轮 伯斯排队中
作者:
gn02234651 (哈哈哈哈å‰)
2014-10-09 19:34:00蒋特里应该也行
作者:
jackals60 (Sixty Jackals)
2014-10-09 19:39:00太多了，英超有太多知名华裔球员可以征用(?)
作者:
uranusjr (â†é€™äººæ˜¯è¶…級笨蛋)
2014-10-09 21:23:00东亚魔翼张伯伦 蓝色核弹头范佩西
作者:
yeadean (亚典波罗)
2014-10-09 21:45:00司徒里奇来啦
作者:
mouz (曼联精神)
2014-10-09 21:49:00范德萨 贺雷拉 罗霍 史莫林
作者: marisaac (有足球就是天堂) 2014-10-09 22:22:00
柯斯塔 伊万 暴牙苏 马塔
作者:
hazel0093 (heart-work.info)
2014-10-09 22:24:00木栅乔哈特报到
作者: mydeargod (神秘钓魂人) 2014-10-09 23:01:00
夏沙特 前来报到
作者:
mouz (曼联精神)
2014-10-10 00:00:00楼上暴露年龄...
作者:
JamesCaesar (首å¸ç™¾äººéšŠé•·)
2014-10-10 00:04:00许尔勒 马蒂奇
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2014-10-10 00:42:00
温格
最经典译名还是 阿根廷网球选手Nalbandian 廖本登
作者:
GSHARP (Mr.Q)
2014-10-10 01:19:00司徒李奇、
作者:
bhgkai (哲暁)
2014-10-10 02:45:00Lampard好像翻成 林什么的
作者:
GSHARP (Mr.Q)
2014-10-10 02:51:00翻成林珀德好了
作者:
z83420123 (VoLTsRiNe)
2014-10-10 13:07:00温鲁尼 范佩西 马塔
作者: marisaac (有足球就是天堂) 2014-10-10 14:36:00
舒夫真高
作者:
yinyang102 (ã„ã‚“ã„ã‚“ãˆã‚“)
2014-10-11 01:53:00教授还有办法踢吗XD
作者:
yinyang102 (ã„ã‚“ã„ã‚“ãˆã‚“)
2014-10-11 01:58:00近年吗?!跪求详细<(＿ ＿)>(教授我错了...
作者:
bhgkai (哲暁)
2014-10-11 02:38:00有的港译 你可以用英文对字 去推他港语发音
作者:
leeleeg (O.N.O.)
2014-10-11 23:52:00不要再打错了明明就是黄马塔然后Given准备了两张身分证 一张薛基文一张谢基文
作者:
krjr24 (小K)
2014-10-12 02:23:00罗纳度：