[讨论] “克蕾儿”究竟指谁 tornapart PTT批踢踢实业坊

[讨论] “克蕾儿”究竟指谁

楼主: tornapart (我要金坷垃) 2014-04-05 11:14:13

如题
克蕾儿在ep7是“贝阿朵及其游戏的拟人化”，负责朗读游戏
但我过了很久才忽然注意到她的名字Clair vaux Bernard
参照http://en.wikipedia.org/wiki/Bernard_of_Clairvaux
他是中古时代重要的修士，这背后是否有龙骑士藏起来的惊人大隐喻？
请诸位乡民指点迷津，谢谢。

作者: ainamk (腰包王道) 2014-04-05 16:24:00

神曲三篇有三个带路人这个修士是天堂篇(第三部)的

作者: ainamk (腰包王道) 2014-04-05 16:25:00

前面两篇的带路人分别是瓦吉莉师匠和贝阿朵

作者: diablo81321 (流月城七杀提督) 2014-04-20 17:35:00

所以我还是比较喜欢把师匠翻成维吉莉亚www

作者: gsuper (Logit(odds)) 2014-04-25 19:00:00

Virgina 好了

作者: star123 (光二比利海灵顿) 2014-04-27 12:47:00

楼上这名字不错(x

作者: ainamk (腰包王道) 2014-04-06 00:24:00

神曲三篇有三个带路人这个修士是天堂篇(第三部)的前面两篇的带路人分别是瓦吉莉师匠和贝阿朵

作者: diablo81321 (流月城七杀提督) 2014-04-21 01:35:00

所以我还是比较喜欢把师匠翻成维吉莉亚www

作者: gsuper (Logit(odds)) 2014-04-26 03:00:00

Virgina 好了

作者: star123 (光二比利海灵顿) 2014-04-27 20:47:00

楼上这名字不错(x

继续阅读

Re: [情报] 《黄金梦想曲》漫画化确定!babylina [问题] ep4贝阿朵最后的谜题ledy [海猫] EP8漫画版-棋盘上战贝之间的关系?dodosteve [寒蝉] 新车痛好了XDPinnacat [海猫] EP8漫画版小安的性别chris740211 [心得] EP3小解有雷 EP7也有雷到唷xtort [闲聊] 海猫ep1第一集页尾…tingmeow Fw: [闲聊] ひぐらしのなく顷に奉 2014年夏kao50126 [情报] 青文１月海猫漫画版EP1(01)chris740211 Re: [情报] パチスロうみねこのなく顷にchris740211