图文网志好读版:
http://itraveling.tw/douro-valley/
杜罗河谷(Douro Valley)是葡萄牙著名的波特酒产地，上游谷地景色优美，一个个河间小
湾与绿草如茵的梯田景观，无疑的是杜罗河谷的一大特色，若游览同时还能悠闲的喝着波
特酒且吃点当地美食，更是绝佳的享受，是我们非常喜欢的葡萄牙北部行程之一。
行程规划
杜罗河也被翻译成斗罗河，发源于西班牙北方的山区，一路向西横越葡萄牙，最后在波尔
图(Porto)附近出海，探索河谷的方法很多，从自驾开车、搭乘河上游艇、国铁火车、到
河谷健行或直接参与当地旅行团都是常见的方式。
这里列出上游几个比较知名的城市与小镇(如下图)，由西而东分别是 Peso da Régua、
Pinhão、Tua 与 Pochino。 其中 Régua 是河谷沿线比较大的城镇之一，若从波尔图出
发，这里可以视为前往杜罗河谷上游的第一站。
国铁CP也另有针对这一带推出夏季限定(每年6-10月)的历史观光列车，往返于 Régua、
Pinhão 与 Tua之间，至于最东边的 Pocinho 则是一般波尔图出发的火车终点站，本身
没有太多观光资源，若只是安排一日游可以先跳过这里。
Régua 与其东边一点的小镇 Pinhão 都是很推荐参观的河谷市镇 ，无论从火车站或是
码头出发，都有许多步行即可抵达的酒庄，风景也很美，是杜罗河谷一日游值得考虑游览
的地点。
我们这次从波尔图出发，搭乘火车到 Régua 后，改搭船前往 Pinhão，并在这里参观酒
庄，晚上再直接从 Pinhão 搭乘火车回波多吃晚餐，凑成一个悠闲的一日游。废话不多
说，游记开始囉！
波尔图(Porto)火车出发
一早来到波尔图美丽的圣本笃车站排队买票，预计搭乘 09:10 前往 Régua 的列车(终点
站为Pocinho)，排队买票的人不少，如果可以记得时间不要抓太紧，至少提早个30分钟是
相对安全的时间，即使很顺畅买到票也可以慢慢吃早餐等发车。
虽然是起点站，但即使不是假日，搭车的人仍然很多，建议没事就早点到车上占位，不然
有机会没位置坐。单程票价约10欧元，搭乘时间与移动距离都不短，从 Porto 到 Ré
gua 需要 2 个小时多一点的时间。
搭乘火车的过程蛮舒适，能看到不少沿途风景，去程记得坐在右手边才有河景可以看，不
过比较可惜的是，窗户不是非常的透明，有种雾里看花的美感。
沿着铁道边看河景，常常有树丛或建筑遮蔽，是搭火车比较可惜之处。
上午 11:15 左右，我们来到了 Régua，我自己称它为进入杜罗河中上游的门户，因为杜
罗河在这个城市以后，河道会慢慢变窄，景色也因此更加优美。
与我们昨天从里斯本搭到波尔图的快速火车 Alfa Pendular (AP) 不同，今天搭的是区域
型的火车 InterRegional (IR)，整体来说速度较慢，车厢也比较阳春，类似高铁车厢和
台铁自强号的差异，不过旅程还蛮舒适，看看风景就度过了悠闲的早晨。
Régua 车站附近的景色蛮美，虽然是上游最大的市镇之一，但还没走出车站，就有能感
受到一点远离都市喧嚣的气氛。
河谷游船 Douro Valley Cruise
在杜罗河谷营运的游船公司很多，航线也五花八门，有直接从 Porto 就一路搭船漫游的
行程，也有直接从 Régua 出发的短程船班，甚至还有船去火车回的组合行程可选。我们
是在出发前在 Cruzeiros Douro 这个网站上预订，这是由当地一间旅行社 eco Travel
所经营的网站，有会英文的人员可以写信询问细节。
为了配合后续的酒庄参观时间，我们决定只搭 Régua – Pinhão 这一段，选了中午出
发、价格较高的含午餐行程，直接在船上边看景边吃午餐。行程原价为 €65/人，因为我
们放弃了回程船班与附赠的 Quinta da Foz 酒庄参观，所以总花费是 €60/人，若有价
钱靠量，也可考虑下午出发不含餐的单程行程，价格是 €32/人。
从 Régua 火车站(上图)出来后，往右手边看去有一座加油站，朝这个方向顺路走下去，
就能找到搭船的码头(Cais Da Régua)。
码头与火车站距离不远，看好方向后，走路 5 到 10 分钟就能抵达(约600公尺)，远远的
就能看到我们等一下要搭的游船了。
认明码头正身 Cais Da Régua
河畔看了让人心旷神怡的景色
在附近拍照一下，时间也差不多快 12 点了，依照旅行社寄来的 e-mail 指示，找到码头
边这艘 Rota Do Douro 公司的船，他们本身也有英文官网，所以其实应该也可以不用透
过旅行社，直接跟船公司预定就好，不过两个网站上同行程的价格是一样的，所以在哪订
应该差异不大。
把事先印下来的票证给当地导游看一下，对照一下名字就顺利上船囉！导游会讲英文，虽
然有一点腔调，不过还算听得懂，还问我们从哪里来，人蛮亲切的，但看的出来她比较少
遇到亚洲游客XD
乘客陆续上船后，准时顺利出发，开船后第一件事情就是给每人发放一小杯波特酒，正式
开启这次的游船之旅，来到波特酒的故乡，还是要喝一下才有入境随俗的感觉阿。
导游蛮认真地介绍这里的风俗民情，由于乘客来自欧洲各地，所以所有介绍都是葡、西、
英、法语各讲一次，不得不说这个多语言随意切换的导游有点厉害！
其实不认真听或听不懂也没关系，光是看着两岸风景就很棒了！
除了波特酒以外，还有包含马介休(Bacalhau)的各式葡式小点心可以吃，接近无限供应(
一整盘被拿完后会马上再拿一盘出来)，马介休非常美味，一边吃著炸鳕鱼、一边喝波特
酒，搭配两岸美景，真的很惬意呢！
有三条大桥横越 Régua 的河面，由近而远，依照用途大致可分成给人走的桥、给车走的
桥以及高架高速公路A24，排列起来很壮观。
A24高速公路的流线型造型也很美丽。
两侧一层层不同颜色的梯田组成一幅幅美丽的画，不时也会看到一些房舍穿插其中，大多
都是生产波特酒的酒庄建筑。
开船大概 45 分钟后，我们来到 Régua 大坝(Barragem da Régua)，杜罗河有多处这种
高低差巨大的大坝，最有意思的是可以由水门控制水位高低来让船只通行，就跟巴拿马运
河一样。
水坝门打开，里面划出了好几艘从上游下来的船，接着就轮到我们进入大坝了。
通过水坝的时间约需 20 到 30 分钟，不想看的人也可以先去底下的船舱休息。
我们全家都是第一次搭乘这种会经过大坝的船，觉得很新鲜，就选择留在上层观看，水坝
里面的空间不小，要同时塞两艘船似乎也是可行的。
水坝门关了以后会先用绳子把船简单的固定，然后就开始增加水位了。
就像一个大浴缸慢慢加满水一样，船也逐渐浮起来。
往左边看去，刚才看起来高耸的大坝现在变成就在旁边而已。
终于等到水位高度与上游相等，变成绿灯开放通行，我们正式来到更上游的杜罗河囉！
游船上的午餐
通过大坝后，大家回到下层船舱吃午餐，桌子很多，不过今天只有坐到半满，船内空间蛮
舒适的。
桌上有红酒、果汁和水可以随意享用。
非常浓郁的南瓜汤，由服务人员现场桌边服务。
汤跟面包都蛮好吃的
主菜是猪肉料理，搭配马铃薯与豆子，也有提供白饭，原先以为在船上吃午餐多是以风景
为主，食物只是配角，但不得不说这道主餐深得我心，软嫩多汁且肥瘦刚好，出乎意料的
好吃，差点连风景都忘了看！
拉近特写一下，这盘肉真的很令人回味。
红酒配红肉，以及杜罗河谷美景，非常享受！
除了酒与果汁，饭后也有提供免费的浓缩咖啡，每个人都有一杯。
最后还有一小块甜点蛋糕，整餐吃下来没什么特别需要挑剔的点，是非常满意的一餐。
不知不觉，来到了目的地 Pinhao 小镇，比起出发地 Régua，这里更显清幽、环境优美
且静谧，沿着河边走走就觉得很放松。
四周绿草如茵，梯田广布。
河岸旁边有一排美丽的白色房子，经过的时候发现应该是湖畔别墅型的饭店，小镇内还有
美丽的火车站可以走走，附近值得好好探索一番。
心得总结
就这样简单写完这次杜罗河谷的搭船心得，因为网络上关于 Douro Valley 的中文资料较
少，出发前研究了不少外国网站的心得，最后才凑出这套我们觉得能在最短时间内有最多
体验的行程，所以花费上是相对较高的。
若想节省开销，只搭一小段船班(不在船上用餐)或只搭火车也都是可以考虑的选项，但整
体来说，搭船游杜罗河是仍是我推荐的玩法，比起单纯火车能看到更多美丽的风景。
这次我们采取一日游的方式来参观杜罗河谷，没有住在这里，若是打算自驾或是有较充裕
的时间，可考虑在这里多待几天，住宿部分可选择一些与酒庄结合的饭店/民宿，或直接
住在生活机能较佳的 Régua 等城市，细节可再自行参考Tripadvisor上Régua的住宿评
价或Pinhao的住宿评价。
有关 Pinhao 小镇的探索与酒庄 Quinta Das Carvalhas 的参观心得，将于下一篇文章
再分享。
(待续)