图文网志版：http://katrina720926.pixnet.net/blog/post/66579792
======================================================================
Day 11 (Tue)
第十一天：[佛罗伦斯(Florence)]
佛罗伦斯(Florence) – 文艺复兴的荣光，至今仍闪耀的花之都
The Cassiopea Apartment in Florence
Add : Via dei Pecori, 1, 50123 Firenze, Italy
Tel : +39-333-669-4492
Check-in Time : 15:00
Check-out Time : 11:00
乌菲兹美术馆 (Galleria degli Uffizi) – 文艺复兴宝库
Add : Piazzale degli Uffizi, 6, 50122 Firenze, Italy
Tel : +39-055-23885
Open : 08:15~18:50，休周一
Ticket : 8EUR + 预约费4EUR，03/28~09/29特展期间12.5EUR + 预约费4EUR
要看意大利文艺复兴的最高杰作，就必须到乌菲兹美术馆，从开拓出人道内涵的乔托起，
到正宣告文艺复兴来临的波提且利，再到最高顶点的文艺复兴三杰达文西、米开朗基罗、
拉斐尔等人的旷世钜作，都在这里，堪称是全世界最重要的美术馆之一
这幢文艺复兴式建筑是由麦第奇家族的科西一世，委托瓦萨利于1560年所建的办公室，而
Uffizi正是义文”办公室”的意思
宫廷建筑师瓦萨利把”办公室”设计成沿着长方形广场两翼的长廊，然后再由沿着阿诺河
这面的三道圆拱相互连接；科西摩一世的继承者法兰切斯科一世后来把”办公室”改成家
族收藏艺品的展览室，加上后继的大公爵们不断地增购艺术品， 使得文艺复兴的重要作
品几乎全集中在这里
1737年麦第奇的最后一滴血脉安娜玛莉亚路得维卡，把家族的收藏全数赠与佛罗伦斯的市
民，才有了今天的乌菲兹美术馆
馆内的展览品是陈设在顶楼，而雕刻类的作品陈列在走廊上，绘画则是依照年代悬挂在展
示室中
我们有先上网预约最早的入场场次，时间是08:15~08:30
因为五月适逢特展期间，所以门票不是8EUR而是12.5EUR，再加上预约费4EUR，所以总共
费用是16.5EUR/人
我们约莫08:00抵达，在美术馆3号窗口出示预约号码和姓名，领正式门票
看看这人潮，都是有预约的人喔！
美术馆整栋建筑以ㄇ字型为主，左右两侧都是展览室
拿到正式门票后，就可以进去过安检入场囉！
过完安检门后就要寄放包包，记得把相机带在身上喔！美术馆内是可以拍照的！
乌菲兹美术馆比较可惜的是没有出租中文导览系统的服务
所以请大家记得要去参观时，若是很喜欢看艺术类的展示，最好事前看网络资料或是买一
本馆内介绍的中文书，不然就只能像我们走马看花了
知名作品多在三楼，可从三楼一路逛二楼，路线比较顺畅
这里是三楼的入口
这是刚刚ㄇ字型左右两侧的回廊天花板
庄严圣母(Maesta)，乔托(Giotto di Bondone，1266-1336)
陈列地点：2室
乔托被誉为”西方绘画之父”，为文艺复兴的开创者，一直努力于远近画法及立体感的画
家，对长期陷于黑暗时期中、见不到出路的艺术创造来说，乔托指引出一条光明之路，同
时乔托更重视描绘画中人物的心理
”庄严圣母”中的空间构图已经非常接近文艺复兴早期的画法，也可以说是乔托的代表作
之一
人物非常立体，衣服的皱折自然，整幅作品有张力很强的透视感，主客体分明
天使报喜(Annunciazione)，马提尼(Simone Martini，1280-1344)
陈列地点：3室
马提尼以哥德式的祭坛结构与金色平涂来彰显圣诰的高贵，天使与玛丽亚衣服的绉褶表现
含蓄，天使背后飞扬的披肩呼应着玛丽亚带有抗拒的姿态，在静态中出现律动感，玛丽亚
脸部略愠的人性化与戏剧化表情，手上的书本及插有百合花的花瓶，都明显出现三度空间
的透视，这些均呼应文艺复兴所强调的回归现世，让之后的艺术家以自然写实方式来描绘
，不同于中世纪的概念化表现
乌比诺公爵及夫人(Diptych of the Duchess and Duke of Urbino)，法兰契斯卡(Piero
Della Francesca，1415-1492)
陈列地点：8室
中世纪时的肖像画着重于表现人物的社会地位或职位，而文艺复兴时期开始重视表或个人
的长相特征，这幅画就是世纪同类型作品中尝试性的第一幅，当时这种双联幅画是可以折
起来像一本书，作为礼物
公爵及其夫人的肖像都只有侧面， 但非常写实，尤其是公爵异于常人的鼻子，非常引人
侧目
春神、维纳斯的诞生、诽谤，波提且利(Sandra Botticelli，1446-1510)
陈列地点：10-14室
在乌菲兹美术馆中，波提且利共有”春神”、”维纳斯的诞生”、”毁谤”三幅不朽而伟
大的作品
“春神”(Primavera)中，三位女神(美丽、温柔、欢喜)快乐地舞蹈，春神和花神洋溢祥
和而理性的美感，北风追着精灵，但惨绿的北风并无法影响春天带来的希望和生命
“维纳斯的诞生”(The Birth of Venus)更精确地描绘了波提且利心目中的理性美─灵性
又带着情欲；除了维纳斯扬起的发稍、 花神带来的绸缎外，连细腻的波涛也带来视觉上
的享受
“诽谤”(Calumny)─画和前两幅截然不同，是画家的抗议之声，一物一景一人都有暗示
，达到波提且利意喻画的最高境界
这幅是“春神”(Primavera)
这幅是镇馆之宝“维纳斯的诞生”(The Birth of Venus)
第18室的展示馆则以砖红色绒布去衬画作
该展示馆的屋顶就像用玻璃一个一个去嵌，在外头阳光照射下，光线从小小圆孔中透出来
，形成这美丽的圆顶
我是早上参观乌菲兹美术馆，可以从ㄇ字型回廊找到最适合拍维里欧桥的角度
早上是顺光，下午是逆光，所以想要拍到角度和光线最好的维里欧桥，就跟我一样安排早
上来参观乌菲兹美术馆吧！
圣家族(Doni Tondo)，米开朗基罗(Buonarroti Michelangelo，1475-1564)
陈列地点：25室
米开朗基罗可说是西洋美术史的巨人，且英雄气质浓厚；他个性刚烈，不畏面对局势的混
乱和不公，他悲愤，在古典神话中寻找英雄
米开朗基罗创作甚多，但在佛罗伦斯的创作多属雕塑，因此收藏在乌菲兹的这幅”圣家族
”画作就显得很不寻常，线条及艳丽色彩的运用让人忆起梵谛冈西斯汀礼拜堂天井画”创
世纪”
更值得注意的是，画框也是米开朗基罗记设计的，这是米开朗基罗唯一一件亲手制作的木
板画，采用佛罗伦斯传统的圆形画板，其细腻笔触与强烈色彩凸显米开朗基罗的个人风格
圣家族上的耶稣雕像栩栩如生
三楼咖啡厅外的露台
从三楼咖啡厅外的露台欣赏隔壁维奇欧宫(旧宫)
再往2楼走，我突然看到很贴近生活化的抠脚皮吗？哈哈哈哈哈~
自画像，拉菲尔(Raffaello Sanzio，1483-1520)
陈列地点：26室
在这个专室中，可以看到多变的拉菲尔的画风，”金翅雀的圣母”(Madonna of the
Goldfinch)中的画法显然受到达文西及米开朗基罗很大的影响，三角黄金比例的人物安排
搭配背景的风景画是当时流行的布局方式
”年轻自画像” (Self-portrait)则有法兰德斯画派的影子
”利奥十世画像”(Portrait of Leo X)则有威尼斯画派的笔触，垂老的神情也非常写实
这幅是拉斐尔的年轻自画像
酒神(Bacchus)，卡拉瓦乔(Caravaggio，1576-1610)
陈列地点：新展室
画风写实的卡拉瓦乔，在美术史上占了很重要的地位，用色明暗强烈，且创造出一种暴力
血腥的魅力
卡拉瓦乔画过许多幅”酒神”，这一幅似乎是喝醉的年轻酒神，打扮妥当后为画家摆pose
维奇欧桥 / 维奇奥桥 / 老桥 (Ponte Vecchio)
Add : Ponte Vecchio, 50125 Firenze, Italy
这是佛罗伦斯横跨阿诺河的桥梁中最古老的一座，金饰店、珠宝店在桥的两侧一家挨着一
家开，如此美丽的散步道，其实在13世纪却是皮革店和肉摊，非常的臭，因为不愿宫殿附
近有这么臭的市场，于是斐迪南一世(Ferdinando I de’Medici)下令，在1593年撤离，
宫殿四周才林立著符合宫殿气氛的宝石店
楼上曾经兴建了连结乌菲兹宫和彼提宫的通路，由瓦萨里所设计，在当时，小型车辆也能
通行
来到桥上，仿佛看到了这座唯一免于遭到战争破坏的桥梁，希特勒和对抗他的游击队伍也
曾经从桥上走过
从这里远眺圣三一桥(Ponte Santa Trinita)的夕阳，堪称是佛罗伦斯最美的推荐景点第
一名
金饰店、珠宝店在桥的两侧一家挨着一家开，很难想像如此美丽的散步道，在13世纪时是
皮革店和肉摊
楼上曾经兴建了连结乌菲兹宫和彼提宫的通路，由瓦萨里所设计，在当时，小型车辆也能
通行
中央市场 (Mercato Centrale) – 托斯卡尼食材集散地
Add : Via dell'Ariento, 50123 Firenze, Italy
Tel : +39-055-239-9798
Open : 07:00~14:00，07:00~17:00 (周六)，休周日
赶在中央市场关门前跑来跟前二天试吃的日本籍店员买红酒醋和松露酱
Trattoria Zaza (义式料理、地中海料理、欧式料理、披萨)
Add : Piazza del Mercato Centrale, 26r, 50123 Firenze, Italy
Tel : +39-055-215-411
Open : 11:00~23:00
中午不知道吃什么，又来中央市场吃奶油松露意大利宽面 Fettuccine Pasta in a
Creamy Truffle Sauce 10EUR
Biffoli Shop (蕾莉欧(L'ERBOLARIO)专卖店)
Add : Piazza del Duomo, 13-r, 50122 Firenze, Italy
Tel : +39-055-238-1272
Open : 10:00~19:00
这里也有卖牙膏界的爱马仕 - Marvis牙膏
The Cassiopea Apartment in Florence 放战利品
Add : Via dei Pecori, 1, 50123 Firenze, Italy
Tel : +39-333-669-4492
Check-in Time : 15:00
Check-out Time : 11:00
圣母百花大教堂 (Santa Maria del Fiore (Duomo))
Add : Piazza del Duomo, 50122 Firenze, Italy
Tel : +39-230-2885
Open : 教堂10:00~17:00，圆顶08:30~18:30 (入口于教堂北面，需爬463层阶梯，没有电
梯)
Ticket : 15EUR (圆顶、圣雷帕拉达教堂遗迹、乔托钟楼、洗礼堂一票到底)
圣母百花大教堂至今仍是佛罗伦斯骄傲，巨大的红色圆顶为那段风起云涌的人本思潮写下
永恒的见证，当时最伟大的艺术家都曾为它奉献精力与才华，大教堂吟诵的不只是诗歌，
而是雄浑的文艺复兴交响乐
圣母百花大教堂是佛罗伦斯的主座教堂，巨大的建筑群分为教堂本身、洗礼堂与钟塔三部
分，1982年被列入世界文化遗产
教堂重建于西元5世纪已然存在的圣雷帕拉达教堂上，它的规模反映出13世纪末佛罗伦斯
的富裕程度及市民们的野心，一开始是根据冈比欧(Arnolfo di Cambio)的设计图建造，
他同时也监督圣十字教堂及领主广场的建造
冈比欧死后又历经几位建筑师接手，最后大建筑师布鲁内雷斯基(Filippo Brunelleschi)
于1434年在教堂上立起红色八角形大圆顶，整体大教堂标高118公尺，对角直径42.2公尺
的圆顶至今仍是此城最醒目的地标，大小仅次于罗马万神殿，布鲁内雷斯基没有采用传统
的施工支架，而是用滑轮盖顶的技术，对当时来说，能创造出这么一座壮观的圆顶，确实
让百花大教堂又添一项值得称赞的事蹟
与教堂正门相对的八角形洗礼堂，外表镶嵌着白绿两色大理石，这座建于4世纪的罗马式
建筑，可能是佛罗伦斯最古老的教堂，因为在圣母百花大教堂尚未出现之前，它曾经担任
主教堂的角色。洗礼堂中最脍炙人口的部分，首推出自吉贝帝(Ghiberti)所设计、描绘旧
约圣经的东门，也就是后来因米开朗基罗的赞叹而被改称为”天堂之门”的铜铸作品，雕
工之精细被认为是文艺复兴前期的经典作品
而高85公尺的乔托钟楼(Giott o's Bell Tower)，则由乔托(Giotto)所设计，结合了仿马
及哥德式的风格
旁边是排队要进入教堂参观的人潮
大教堂本体
虽然大教堂于13世纪末重建，但正面于16世纪曾遭损毁，现在由粉红、墨绿及白色大理石
镶嵌而成的新哥德式风格正面，是19世纪才加上去的
大理石地面
地面精心舖上彩色大理石，让教堂内部看起来更加华丽，这是Baccio d' Agnolo及
Francesco da Sangallo的杰作，属于16世纪的作品
想要登顶的门票要到教堂地下室购买
大圆顶已经Sold Out了
所以我们只能选择Campanile，需要攀爬414阶梯才能登顶
很可惜不能看到大圆顶内部的“最后的审判”湿壁画，但是登上乔托钟楼反而能拍到整个
圣母百花大教堂的顶部景观
在大教堂旁看到有一对亚洲脸孔的夫妻，男生拿着大的Rimowa行李箱，女生拿着小的
Rimowa行李箱，都有套上行李套保护着
而欧洲市区大多是石板路，而非台湾的柏油路，这对夫妻为了保护行李箱，竟然是这样"
提"著行李箱在市区移动，而非是"拖"著行李箱移动
行李箱是拿来使用，不是买来供俸的，如果要这样小心翼翼保护得如此辛苦，那我会觉得
这样的人就不适合购买Rimowa行李箱
乔托钟楼 (Campanile di Giotto (del Duomo))
Add : Piazza del Duomo, 50122 Firenze, Italy
Tel : +39-230-2885
Open : 08:30~19:30
Ticket : 15EUR (圆顶、圣雷帕拉达教堂遗迹、乔托钟楼、洗礼堂一票到底)
钟楼略低于教堂，这是乔托在1334年的设计，他融合了罗马坚固及哥德高贵的风格，共用
了托斯卡尼的纯白、红色及绿色三种大理石花了30年的时间完成，不过在花了三年盖完第
一层后，乔托就过世了
钟楼内部有乔托及唐纳泰罗的作品，不过真品保存在大教堂博物馆内
在钟楼旁的建筑有两座雕像，一手拿卷轴，一手拿笔的就是教堂设计师冈比欧，而眼睛看
向教堂大圆顶的，则是圆顶的建筑师布鲁内雷斯基
四面彩色大理石及浮雕的装饰描绘人类的起源和生活，如亚当和夏娃、农耕和狩猎等
旧宫都可以看到呢！
洗礼堂 (Battistero San Giovanni)
Add : Piazza del Duomo, 50122 Firenze, Italy
Tel : +39-230-2885
Open : 12:15~19:00
Ticket : 15EUR (圆顶、圣雷帕拉达教堂遗迹、乔托钟楼、洗礼堂一票到底)
洗礼堂是西元4世纪时立于这个广场上的第一个建筑物，是佛罗伦斯最古老的建筑之一，
诗人但丁曾在此接受洗礼。洗礼堂外观采用白色和绿色大理石，纵向和横向都呈现三三制
结构，包含三座铜门，其中两道铜门出自吉贝帝(Lorenzo Ghiberti)的雕刻
八角屋顶
洗礼堂的八角屋顶装饰著一整片金光灿烂的马赛克镶嵌壁画，这是13世纪的杰作由
Jacopo Francescano及威尼斯、佛罗伦斯艺术家共同完成
天堂之门
洗礼堂东边面对百花大教堂的方向，是出自吉贝帝之手，雕工最精致华丽的铜门，米开朗
基罗曾赞誉为”天堂之门”，这也是最受游客瞩目的一道门
门上有十格浮雕敍述旧约圣经的故事，从第一格的”亚当与夏娃被逐出伊甸园”到最后一
格”所罗门与雪巴女王”，门上有数个用图框框住的人物像，吉贝帝也在其中一个
不过现在的铜门是复制品，因为传说佛罗伦斯每一百年会发生一次大洪水，而在1966年大
门被洪水冲坏，真品目前保存在大教堂博物馆里
据说若能走过开启的天堂之门，能洗净一身罪孽，和圣彼得大教堂的圣门一样每25年开启
一次，下一次为2025年
Enoteca Alessi
Add : Via delle Oche, 27/red, 50122 Firenze, Italy
Tel : +39-055-214-966
Open : 11:00~19:00，休周日
AMEDEI巧克力酱
各式橄榄油
Pegna dal 1860
Add : Via dello Studio, 8, 50122 Firenze, Italy
Tel : +39-055-282-701
Open : 10:00~19:30，11:00~19:30 (周日)
Pegna这家百年老杂货店贩售翡冷翠最顶级的食材，像松露酱、橄榄油、酒、Amedei巧克
力、萨丁尼亚鲔鱼卵等，还有自己烘培的咖啡豆，很适合来这选购伴手礼唷！
这里也有Marvis牙膏
还有蕾莉欧部分商品
又再次经过老桥
桥上的珠宝店和金饰店都已经打烊了
Trattoria Bordino (义式料理、地中海料理)
Add : Via Stracciatella, 9R, 50125 Firenze, Italy
Tel : +39-055-213-048
Open : 12:00~14:30、19:00~22:30
知名部落客推荐的餐厅
桌钱3EUR/人
很基本的白酒蛤蛎意大利面Spaghetti alle congole veraci in bianco 12EUR
份量普通，味道还可以
龙虾意大利面 Spaghetti all'aragosta 14EUR
想着Sorrento吃的满满龙虾的龙虾意大利面，外加看了某知名部落格推荐，所以就点了这
道龙虾意大利面，超级骗钱！超级不推荐！
不推荐的原因不是因为不好吃，味道还可以，但是!!!!!
没有龙虾肉，只有龙虾壳!!!!!
吃到我真的很生气!!!!!
佛罗伦斯丁骨牛排通常都要点到1kg，但是这家有500g可以点！
因为已经连吃二天佛罗伦斯丁骨牛排，老公不想再吃牛排
但是因为我想要比较看看哪家好吃，所以还是点了一个500g的share
佛罗伦斯丁骨牛排 500g 17EUR
结论.....这次来意大利大多看Tripadvisor评鉴挑的餐厅都还蛮好吃的，而且价格合理
反倒是看了一些知名部落客吃的餐厅让我有踩雷的的感觉
以后到欧洲旅游还是相信Tripadvisor好了XD
今天第三度经过老桥
Vivoli
Add : Via dell’Isola delle Stinche, 7/r, 50122 Firenze, Italy
Tel : +39-055-239-9798
Open : 07:30~24:00，09:00~24:00 (周日)，休周一
这间义式冰淇淋店传承传统的制作方法，只提供杯装，老板对于自家商品非常有信心
色彩鲜艳的水果口味，种类相当丰富，每天大约有30~40种，最推荐以当令水果做成的冰
淇淋和巧克力口味
白天也有帕尼尼等轻食，店内的气氛让人很放松
在来这家冰淇淋店的路上很少人
快走到冰淇淋店的时候，遇到一群年轻人讲着我听不懂的意大利文
我跟老公不甩他们，害怕得一路快步走到冰淇淋店
很怕他们是要抢劫还是什么的
所以要来这家冰淇淋店还是趁白天来比较好！
The Cassiopea Apartment in Florence
Add : Via dei Pecori, 1, 50123 Firenze, Italy
Tel : +39-333-669-4492
Check-in Time : 15:00
Check-out Time : 11:00