[心得]去瑞士出差的破英文

楼主: kksis (流浪人生)   2016-09-13 01:56:25
前天从台北出发到阿姆斯特丹再转机到瑞士洛桑拜访生意上的客户,实地了解他们的技术

一整天英文沟通下来,对方也觉得我英文程度不好,有时候还真不懂对方说什么,我偶而
听到懂的单字就大概猜到对方的意思,到后来我请对方等我一下我用google translate翻
译一下我想表达的意思,还准备一本笔记,对方有时候还用写的给我看,感觉满丢脸的,
还有两个星期要在他们的公司待,真的是破坏台湾人的门面。 希望未来能顺利。
早知道年轻时就好好把英文的听跟说好好学习了
楼主: kksis (流浪人生)   2016-09-13 01:58:00
话说9/16-18订好格林德瓦的住宿,要去少女峰看看,有人那时候也要去吗?我住在lausane gare这附近的旅馆,这四天都去对方公司实习,星期五准备出发去格林德瓦
作者: flyingkenh (小凯~)   2016-09-13 02:38:00
去洛桑就推荐去lavaux健行!很漂亮喔轻松点就坐车到chexbres village然后健走下行到车站
作者: mikimiki (秋天别来)   2016-09-13 04:12:00
英文不好不用自卑 本来就不是我们的母语 有礼貌有文化教养就可以了
作者: KingJeff17 (Jeff)   2016-09-13 15:45:00
公司没别人会英文吗
作者: crea0520 (十年之前...)   2016-09-13 19:16:00
好好沟通就好,没事啦,是说公司怎不派英文较好的人陪腿?陪同啦我在打什么XD
作者: leoloveivy (cried)   2016-09-15 02:29:00
哈哈没差啦 这样回去你就会学了 毕竟他们内陆 语言学习技能都点很高

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com