[心得] 《模仿游戏》背景地-布莱奇利公园介绍

楼主: Seiran (它它)   2015-02-24 00:26:41
好读有图文字版 https://seiran0420.wordpress.com/2015/02/23/bp/
电影《模仿游戏》(The Imitation Game)故事发生在距离伦敦一小时车程布莱奇利公园
虽然位置与景色并不特别引人注目,但布莱奇利公园在第二次世界大战中扮演了关键角色
包括顶尖科学家爱伦图灵(Alan Turing)在内的上万男女曾在此园工作,
盟军在此地破译无数轴心国电文,为战争提早结束做出重大贡献,
然而战后基于诸多原因使得布莱奇利公园在二战的角色遭到刻意遗忘并消失在公众视界中
直到近年重新为世人所知。
布莱奇利公园原先是贵族庄园与宅第,
广袤的绿茵与池塘恰好有了完美的借口对外宣称园区为“射击协会渡假中心”,
情报单位选址在郊区的原因是预期伦敦会在战时遭到敌方大规模空袭,
而布莱奇利公园恰好距离市中心仅一小时车程
且离牛津和剑桥两所大英帝国顶尖大学交通方便有助人才招募
欧战爆发前夕第一栋木造营房落成,随着战争爆发,越来越多人员进驻,
园内建筑在短时间内扩张迅速,
一栋又一栋的木造营房或水泥栋舍渐次落成,至1943年初
布莱奇利公园已由起初小型的破译单位演变为大型情报中心,
任务范围涵盖全球各战区,
到了二战全面胜利前的1945年初,在园区工作的人员数到达高峰,约一万人左右;
战后园区短暂成为改组后的政府情报总部(Government Communications Headquarters),
基于战时情报工作的保密需求,所有的相关设施与器材搬迁或是就地破坏,
之后园区历经不同组织使用,战时急造兵舍部分遭到拆除,
余下部分荒烟漫草,
直到九零年代当地居民与历史学家从地产开发商手中抢救布莱奇利公园
免于被开发并成立信托基金推动保存。
首先进入的是访客中心,战时存放资料卡的砖造营舍C区(Block C),
整建后成为访客中心,
参观者进出园区的入口也是经由C区,
访客中心包含售票处、咖啡厅、卖店与语音导览柜台和常设展,
常设展介绍了布莱奇利公园二战功能梗概与简单的密文破译流程介绍,
对于能够理解中文观众来说,这区展出的日本译电亦是亮点
日本驻欧陆大使馆的加密电报亦是园区破译的内容之一,
但日文对于英国人来说是相当困难的东方语言,
园区内展示内多种当时学习日文教材呈现要如何在短时间内熟悉日文军语的困难
紧邻C区旁边的B区是目前园区的博物馆,
通往博物馆的路旁有一座女皇在2011年揭幕的纪念碑,
表彰二战在此工作的男女与其杰出贡献,
B区在战时是负责破译德国海军所使用的“谜”加密机之密码;如今B区做为博物馆,
二楼呈现在二战期间英国和轴心国在密码加密破密之间的对弈
,展示了包括“谜”加密机在内的各种纳粹德国加解密机器,
也透过场景重现解释当时在园区工作的青年男女
如何在沉闷的生活环境中如何调剂身心与生活细节;
一楼为整个园区精华之所在,
甫入大门映入眼前的是数年前由一群退休工程师合力复刻完成的“炸弹机”(Bombe),
炸弹机为艾伦图灵在战时于布莱奇利公园的杰作,亦是史上第一台电脑,
透过炸弹机在二十分钟内的运算将“谜”加密机所产生的密码,
由上百兆密码排列组合将低至一百万个的可能组合,
在经破译人员人工破解,在二战中一共210台炸弹机组装完成,
每台的价值约略今日五十万英镑,
但战争结束基于保防需求,全数炸弹机遭到拆毁,制造蓝图列为机密存盘于政府档案库中
1995年时复刻团队开始着手重建炸弹机,
同年政府通讯总部(GCHQ)归还炸弹机蓝图与相关文件给与园方,
借由原始设计图和蒐集同时代零件,历时十二年终于重建一台可实际运作炸弹机,
现在每日定时均有专人解说炸弹机的运作方式;除了炸弹机外,
一楼亦有专区展示艾伦图灵早慧却充满悲剧性的生平,
展示内容包括年表、手稿、个人物品外,
还有2009年时任英国首相布朗(Gordon Brown)代表英国政府对于图灵正式道歉书复本,
此道歉书系针对因图灵个人性倾向招致不公平且非人道的司法判决和待遇道歉
构成今日布莱奇利公园地景特色的宅第(Mansion)于十九世纪后办落成,
原为贵族私宅,二战刚爆发时原为办公室进行破译工作,
但随着战事扩大人员扩编空间不敷使用后,
宅第转变为园区指挥官办公室与高阶职员餐厅,
指挥官办公室与随员办公区域保持战时陈设展出,
过去供高阶人员用餐的膳食区域仍提供外界承租举办活动使用,昔日装潢仍然保留,
访客可以从内装回想往日风华,目前宅第一楼陈展区域,二楼以上是办公室未开放参观。
位于宅第旁的马厩(Stableyard)区过去为庄园主人伺养名驹的地方,
在战时成为军车停车场、办公室与从欧陆战场传回讯息之信鸽的接收处;
艾伦图灵和狄利诺克斯(Dilly Knox)在1939年的九月即在此地开始进行密码破译的任务,
第一次破解德军“谜”密码机每日变换密码即是在此发生;
马厩区另栋平房是图灵和戈登魏其曼(Gordon Welchman)研发首部“炸弹机”(Bombe)之处
可惜马厩区目前属于布莱其利公园信托的办公区,内部均不开放;
在马厩区的一隅有一座纪念碑缅怀三位杰出的波兰数学家
在战云垄罩在欧洲大陆的三零年代,波兰有感于对德作战将是不可避免之局面,
因此图思破译德军电码之机会,
随后在法国情报机关协助下得到了“谜”密码机的部分参数,
三位数学家在1933年破解“谜”密码机的运作原理,
1939年欧战爆发后他们带着累积的破译成果来到英国协助盟军进行更进一步地破解工作
战时扩建的营房(Hut)目前已有部分重新整修后开放参观,
位于马厩区旁的11号营房(Hut 11)即是“炸弹机”(Bombe)研发成功后的运作地,
图灵和同事再此开启了大规模破译德国陆海空三军电码的任务,随着破译需求增加,
越来越多炸弹机制造,园区无法容纳的炸弹机安置在英格兰其他地区,
但11号营房始终是全英的炸弹机仪控中心与操作人员受训基地,
复原过后的营房陈列了炸弹机模型
解释这款世界上首台电算机的运作原理并透过声光效果模仿机器运作时的情景;
由于机器运转吵杂且产生高温,负责操作炸弹机的皇家海军女性服务队员
替11号营房取名“地狱洞”(Hell Hole)的暱称,可见工作条件艰辛。
11号营房对面的1.3.6.8营舍目前也已开放参观,
每栋营舍在战时都有不同的功能与针对性,
园区在建筑内部复刻战时陈设以及透过交互式体验使参观者了解破译原理梗概;
随着电影《模仿游戏》(The Imitation Game)的上映,
园区举办了整年相关特展,虽然公园地处稍嫌偏远犹能值得一看。
票价
成人: £16.75
六十岁以上老人与学生:£14.75
十二岁到十六岁青少年:£10.00
十二岁以下孩童:免费
*门票为年票,购票日起一年内无限次入园且包含免费语音导览机租借
作者: reflec (酿月)   2015-02-24 08:15:00
推!介绍详细。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com