请问各位
同学在欧洲买东西要退税，
商店人员要求他提供护照和发票，
但是他看到店家给他的退税单上面有一些错误，他很担心无法退税，所以想问问看大家
1. 名字拼法是对的，但是和护照上面的有点不同，少了逗号和横杠与大小写差异
例如：王小明 WANG, SHAO-MING，退税单写成 wang shao ming
2. 英文地址写错很多，应该是台湾人写英文和欧洲人写法不同，所以店家看错
例如y打成g，L打成2，但TAIWAN是对的，都是错在巷弄那里
3. 护照号码正确
4. 顾客签名栏那里和护照姓名不太一样，退税单签成shao ming wang
但是护照上面的签名是写中文字 王小明
不知道如果是这样的情况，有没有可能导致退税失败呢?
还是得再去请店家重打一张?
(ps. 由比利时离开申根区)
thanks