常常黑道都会把这句挂在嘴边
[江湖事江湖了] 意思同 [社会事,社会事处理]
但是,看角头说英语这个视频也没这句话的翻译
不过,刚查了这网站
https://forum.hkgolden.com/thread/2824388/page/2 有这么一句:
What happens here stays here!
请问,这样翻有接近黑社会要的这个意思吗?
谢谢

可 意思完全吻合 详细看-->https://reurl.cc/a9EZW3还有人家句子有逗点 发问至少把句子打对先