[文法] America's Got Talent的“'s”为何?

楼主: aqw123 (Θ)   2019-06-08 13:19:14
<请问一个简单的文法问题 20190608>
https://imgur.com/a/Pwu80Dv
取自:
翰林出版英文科大满贯复习讲义(Nita Wang著)
109年版P45
**********
请问该书这段有写错吗?
前面一直讲的是“所有格的's”
结果最后面提到...America's Got Talent(美国达人秀)
America's Got Talent的“'s”不是has吗?
因为我本来以为AGT = America has got talent
还是Got talent是名词 = the people who got talent
所以它的意思是 “America的 (Got talent)”
请知道的人解释一下
感恩!
作者: kaifrankwind (大师兄)   2019-06-08 16:31:00
你是对的,书错了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com